Download the app
educalingo
Search

Meaning of "微服私行" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 微服私行 IN CHINESE

wēixíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 微服私行 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «微服私行» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 微服私行 in the Chinese dictionary

Weak service personal service: civilian clothes. Private firms: secret travel. Old refers to the emperor or official dressed in civilian clothing secret to civilian visits or difficult cases. 微服私行 微服:平民服装。私行:秘密出行。旧指皇帝或官吏穿上平民服装秘密到民间探访民情或疑难重案。

Click to see the original definition of «微服私行» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 微服私行

法拉
分方程
分学
微服
故细过

CHINESE WORDS THAT END LIKE 微服私行

半路修
按辔徐
白头
私行
苞苴公
败德辱
霸道横

Synonyms and antonyms of 微服私行 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «微服私行» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 微服私行

Find out the translation of 微服私行 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 微服私行 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «微服私行» in Chinese.

Chinese

微服私行
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Incognito línea privada
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Incognito private line
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

निजी लाइन गुप्त
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

التخفي خط خاص
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Инкогнито частной линии
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Incognito linha privada
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ব্যক্তিগত লাইন ছদ্মবেশী
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Incognito ligne privée
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Incognito talian peribadi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Incognito private Leitung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

専用線インコグニート
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

전용 회선 시크릿
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Rahasia line pribadi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Incognito dòng tin
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தனியார் இணைப்பு மறைநிலை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गुप्त खाजगी ओळ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Özel hat Gizli
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Incognito linea privata
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Incognito prywatnej linii
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Інкогніто приватної лінії
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Incognito line privat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ινκόγκνιτο ιδιωτική γραμμή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Incognito private lyn
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Inkognito privat linje
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Incognito privat linje
5 millions of speakers

Trends of use of 微服私行

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «微服私行»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «微服私行» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 微服私行

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «微服私行»

Discover the use of 微服私行 in the following bibliographical selection. Books relating to 微服私行 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
高宗心想:宮中不生問題,朝上李綱遠謫,諒也無人敢強出頭的;況且上皇微服冶遊,先例具在,此行究竟比嫖妓高致得多哪!想到這裏,就向周仁說道:「你去先容, ... 只怕陛下微服私行,遇着敵偵盜黨等,這纔是近禍,將何以防備?陛下若有所愛,不妨明以示臣,臣即 ...
李逸侯, 2015
2
二十年目睹之怪現狀:
到任之後,最喜微服私行,去訪問民間疾苦。生成一雙大近視眼,然而帶起眼鏡來,打鳥槍的準頭又極好。山西地方最多雕,他私訪時,便帶了鳥槍去打雕。有一回,為了公事晉省。公事畢後,未免又在省城微行起來。在那些茶坊酒肆之中,遇了一個人,大家談起地方 ...
吳趼人, 2014
3
滄海橫刀:
趙佶亦曾是她裙下之臣,常微服私行,甚至喫過周邦彥的味,將之貶逐。當眾所皆知趙佶迷戀李師師的時節,李師師若要關說或開脫些人事,相信沒人敢不賣臉面。雖則李師師從未逾越分際,然不等同她沒有過機會;當然如今的李師師年華漸逝,貪圖新鮮的趙佶 ...
風過阡陌, 2011
4
微服私访 - 第 10 页
他多次微服化名出征作战以逞强显威,每每荒唐得令人哭笑不得,别人且不能劝谏,杀起谏臣来,又残酷暴戾得令人发指。.公元 1492 年,明弘治五年, ... 而皇帝外出巡游,是关系朝政的大事,为了不引起朝野的喧哗,每次都是微服私行。公元 1517 年,正德十二年 ...
曲金良, 1996
5
林公案:
第八回捉鹽梟老謀深算訪惡霸微服私行且說周保緒有心要降服施順,收為己用,故意造出制軍密訪的說話來恐嚇他,及見施順墮入牢籠,才向他說道:「法子呢,卻有一個在此,不知你願意不願意?」施順答道:「師爺能夠照顧小人,銷弭冤獄,小人雖赴湯蹈火,亦所 ...
朔雪寒, 2014
6
析說聊齋: - 第 149 页
楊昌年. 一 149 一 – 150 –一 151 一– 152 – – 上天入地抒孤憤 而卷四的另一篇〈辛十四娘〉中述:「.... =忽聞今上將幸大同'婢乃預往'偽作流妓。上至勾櫚'極蒙籠眷.... :」皇帝微服私行,恰巧平反了冤獄,那是好事,但他流連妓館的目的當然不在探求民隱,不過 ...
楊昌年, 2013
7
20 nian mu du zhi guai xian zhuang - 第 155 页
后文攬眉,是形容眉头聚在一起,就是锄眉; '万头攢动"的 16 动,是形容人多 8 挤的样子。 15 .姻伯一对前輩远亲的敬称。 16 .微服私行一旧时官員改变平时的服式,以避免別人住意,秘密地出去探听事情,叫做微服私行。下 1 文微行,是微服私行的省詞。 17 .
吴趼人, ‎张友鹤, 1959
8
史通: ?篇 - 第 553 页
0 叔孫志夢於天壓:春秋魯國貴族叔孫豹避難出逃,至庚宗,遇一婦人,遂私而宿。到了齊國後,夢見天壓著自己,不能掙扎,回頭 ... 0 武帝乞漿於柏父:《漢武故事》上說,漢武帝微服私行,夜至柏谷,宿於旅店,因從乞漿。主人翁說:「無漿,只有便溺。」而且懷疑武帝爲 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
9
雍正劍俠圖:
這時候西方俠於成搭茬了:「爺這一次來到西南,微服私行不能跟大傢伙兒倡明。這就是當今萬歲康熙爺第四皇子,分府固山多羅貝勒府胤禛貝勒爺,晉封的雍親王爺。」「彌陀佛,王爺您給說和說和,管管這件事兒,如果您給管,老僧就給您磕頭道謝啦。」大傢伙兒 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
10
莲塘听雨 - 第 486 页
尽管秋高气爽,但秋天还是令人感到忧伤的季节,这是由于落叶太多的缘故,可是我看你所种的树。明白了你一直在有意规避着秋殇。”好一个玄周,我简直听得“困惑”了。 “我不时听你说,你对紫薇 江西散文学会丛书 板桥、周文宾和微服私行的乾隆走过以后, ...
刘浩元, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «微服私行»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 微服私行 is used in the context of the following news items.
1
後悔不迭的賈島(圖)
到大和年間(827~835年),新繼位的文宗皇帝李昂頗好文,且喜歡微服私行。賈島專心等待着文宗微行,想通過這種方式見見皇上,求得特恩,賜給一個進士出身。 «看中國新聞網, Aug 15»
2
汉朝二十五位皇帝里究竟有多少双性恋皇帝?
有一次江都王(武帝的弟弟)入朝,与武帝一起到上林御苑打猎,武帝的车还未行,叫韩嫣率领 ... 成帝和他“同卧起”,经常一起出游,微服私行,几年内一起去了不少地方。 «凤凰网, Feb 15»
3
千万别学贾岛,不然后悔来不及
到大和年间(827~835年),新继位的文宗皇帝李昂颇好文,且喜欢微服私行。贾岛专心等待著文宗微行,想通过这种方式见见皇上,求得特恩,赐给一个进士出身。 «NTDTV, Nov 14»
4
杨恭如“微服私行”扬州心情大好亲自掌舵(图)
杨恭如“微服私行”扬州心情大好亲自掌舵(图). 明星资讯腾讯娱乐 [微博] 2014-05-22 12:13. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, May 14»
5
【未普评论】都吃包子,习近平“亲民”,骆家辉“作秀”?
而习近平微服私行吃包子,即兴的成分很大,因为并没有官方媒体在现场摄影拍照,网络的视频都是包子店顾客上传的。 习近平这种即兴发挥,非常符合红二代的性格。 «自由亚洲电台, Jan 14»
6
余少群《乾隆那些事》杀青场遭遇多重打击
电视剧《乾隆那些事》讲述了雍正、乾隆两朝,隐藏于朝野与民间的一个巨大秘密,由于少年弘历奉旨微服私行,引发了一连串的故事。余少群在其中一人分饰两角,在 ... «搜狐, Aug 13»
7
汉朝百分之四十皇帝为同性恋汉武帝有五名男宠
成帝和他“同卧起”,经常一起出游,微服私行,几年内一起去了不少地方。在这种情况下,张放就受到一些贵族、特别是几个国舅的妒忌,他们在太后面前说张放的坏话, ... «凤凰网, Aug 12»
8
健康评谈N05:莫泊桑等名人都得过的梅毒
同治帝婚后独宿乾清宫,在内监和宠臣引导下常常微服私行,常到崇文门外的酒肆、戏馆、花巷,寻花问柳。同治十三年(1874年)十二月初五日,同治帝崩于皇宫养心殿。 «新浪网, Aug 12»
9
皇帝脑残行为:汉成帝云雨死唐肃宗逃命不忘下棋
西汉鸿嘉三年(公元前18年),汉成帝微服私行,一眼看中赵飞燕,带回皇宫,爱得不忍释手。这赵飞燕也大方得很,不像某些女人争风吃醋,可能是有福同享,可能是 ... «凤凰网, Jun 11»
10
世袭制让中国历史上出了多少脑残皇帝(图)
因为中国历史上的传统皇位继承囿限于狭窄的世袭范围内选择接班人,不管你行 ... 西汉鸿嘉三年(公元前18年),汉成帝微服私行,一眼看中赵飞燕,带回皇宫,爱得 ... «新浪网, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 微服私行 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wei-fu-si-xing>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on