Download the app
educalingo
Search

Meaning of "细谨" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 细谨 IN CHINESE

jǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 细谨 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «细谨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 细谨 in the Chinese dictionary

Fine 1. Precise words and deeds. Be careful. 细谨 1.小心谨慎的言行。 2.小心谨慎。

Click to see the original definition of «细谨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 细谨


不谨
bu jin
俭谨
jian jin
公谨
gong jin
和谨
he jin
大行不顾细谨
da xing bu gu xi jin
奉命唯谨
feng ming wei jin
奉命惟谨
feng ming wei jin
恭谨
gong jin
戒谨
jie jin
敦谨
dun jin
敬谨
jing jin
方谨
fang jin
检谨
jian jin
淳谨
chun jin
端谨
duan jin
纯谨
chun jin
诚谨
cheng jin
jin
谨谨
jin jin
醇谨
chun jin

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 细谨

嚼慢咽
菌武器
菌性痢疾
菌性食物中毒
菌战

CHINESE WORDS THAT END LIKE 细谨

廉隅细谨
清清谨

Synonyms and antonyms of 细谨 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «细谨» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 细谨

Find out the translation of 细谨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 细谨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «细谨» in Chinese.

Chinese

细谨
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Bellas de honor
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fine honor
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ललित सम्मान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شرف غرامة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Изысканные честь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Belas honra
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আমি ভালো করতে চাই
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Beaux honneur
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Baiklah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

feine Ehre
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ファイン名誉
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

파인 명예
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Aku kaya kanggo nggoleki
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

danh dự Fine
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நான் அபராதம் விரும்புகிறேன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मी दंड आवडेल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ben iyi istiyoruz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Belle onore
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dobra zaszczyt
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

вишукані честь
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

onoare fine
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

πρόστιμο τιμή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

fyn eer
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fine ära
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

fin ære
5 millions of speakers

Trends of use of 细谨

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «细谨»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «细谨» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 细谨

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «细谨»

Discover the use of 细谨 in the following bibliographical selection. Books relating to 细谨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
史记:
大行不顾细谨,大礼不辞小让名句的诞生樊哙曰:“大行1不顾细谨2,大礼不辞小让3。如今人方为刀俎4,我为鱼肉5,何辞为?” ——项羽本纪完全读懂名句 1.大行:做大事的意思。2.细谨:拘泥细枝末节。3.让:辞让,意谓口头上的礼貌。4.刀俎:指刀子和砧板, ...
公孙策, 2015
2
乌鸦大神,放过我吧
回埋鞠} ′、每郫>卜卜、灞 + 田惘园测」口端>卜窑情汗 H 叶 EE 刑田洞照描用样 f 跚霏三连跚塑谨嬗忠驯口 I 〉`卜爹|闵寺. ... 慧忏樽席荬埋~胞骂赚端啬赚薯鞘再避抄濉靖凿忠 P 苗叶书们剽颊咐瑞”逵狮细画贵细谨卜〉>卜 I 回彗百 n 惜群筐帐唧二斤 l 三, ...
却却, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 253 页
注釋j (64)如廁:上廁所。「如」往。(65)大行不顧細謹:大行指做大事。細謹:小的禮節。「謹」,儀節,禮節。(66)大禮:指把握大節。辭:推辭,這裡有避開,迴避的意思。小讓:小的責備。(67)刀俎:切肉的砧板。(68)為:ㄨㄟˊ,語尾助詞。第七段原文:沛公已去,間至軍中, ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
4
古代散文導讀.先秦至魏晉南北朝: - 第 118 页
細謹,小的禮節。 52大禮不辭小讓:大禮,指把握大節。辭,推辭,這裏有避開的意思。小讓,小的責備。 53俎:切肉的砧板。俎(z0),粵音祖。 54何操:帶了甚麼。操,持,拿。 55璧:平圓形、中間有孔的玉器。 57 會:正趕上,恰巧。 58 56玉斗:玉製斗狀酒器。 32不內: ...
甘玉貞, 2014
5
神之雫(31):
亞樹直 畫/沖本秀. 量也彊鹽上圖囑卹量費聾團量′ ′ ' " >「: ` ˋ '一一 _ 一′′【〝 ˉ ` ‵' '′ˋ'~[ ‵ ' ′ ‵ _ _ 口 ˉ` `廿晷'〝‵ _ ′ V _ 二′ ‵ ...一一' v 〝'一: '玨: = : r ′ r _ ′气一二‵囊 _li'__‵ _ ˉ_— r 轍口薩摩男盞(本名薩摩治凡郎)在大正 ...
亞樹直 畫/沖本秀, 2013
6
文言文練功坊: - 第 74 页
施教麟. 6 項王:西楚霸王項羽卻:開原方英喻:劉邦屬下的武將。喻,音互人,人名用字。 oc 辭:告別。 o 細謹:細微末節。 E 刀姐:上十七>具。姐,音已女,社帕板。 「項羽派部屬項莊在酒席間大. 74 (出處/西漢·司馬遷《史記·項羽本紀》節錄)席間,項王欲擊斬沛公, ...
施教麟, 2015
7
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 676 页
日福衡:绑在牛角上的防止它顶人的横木 o 日廉隅细谨:廉隅,原意是棱角,这里是用来比喻端正不苟的行为和品行 o 细谨:细微谨慎。日卫、霍、赵充国:卫即是卫青,汊武帝的卫皇后的弟弟,曾一连七次出兵攻打匈奴,凭借战绩功劳升作大将军,被封为长平侯 o ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
婴齐传:
没想到那个老竖子竟然不管不顾,对自己的亲信也大下杀手。桑弘羊鄙夷地说,为大事者不顾细谨,霍光如果连一个李种都舍不得割弃,那还值得我们这样联合起来对付吗?你看上次在朝堂上,皇帝当时想赦免李种,他却连顺水的人情都不肯做,无非是想向我们 ...
史杰鹏, 2014
9
细说汉初三杰:
这郦食其还真有气节,他面不改色心不跳,对齐王田广说了这样一句话:“举大事不细谨,盛德不辞让。而公不为着更言!”(见《史记?郦生陆贾列传》)这段话翻译成白话,大意是:成就大事的人是不必拘泥小节的,道德高尚的人是不会推辞别人对他的责难的。
夏于全, 2015
10
中國歷代散文選 - 第 1 卷
謹使臣良奉白璧入。」,道芷 ... 張良曰:「謹諾。」當是時,項王軍在鴻門下,沛公軍在霸上,相去四十里。沛公」曰:「我持白璧一雙,欲獻項王,玉斗一雙,欲與亞父,會其怒錢,不敢獻,公爲我獻方爲刀俎,我爲魚肉,何辭爲?」於是遂去。 ... 樊噜曰:「大行不顧細謹 ...
劉盼遂, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «细谨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 细谨 is used in the context of the following news items.
1
刘邦到底是“不仁不义”还是“仁而爱人”?
他当然知道,但是,他更知道大信不信,大行不顾细谨,大礼不辞小让,所谓“大信”“大行”“大礼”统统要让位于政治上的盘算、利益的最大化。 刘邦对自己的老子无所谓, ... «新浪网, Sep 15»
2
中土关系,大行不顾细谨
中土在经贸合作和共同打击国际恐怖主义方面,还有更多的合作空间。埃尔多安总统的访华之旅,如果能够找到两国战略合作的契合点,中土关系自然可以更上层楼。 «中国网, Jul 15»
3
再访匙悟李一舟:创业别那么温和就不那么苟且
匙悟科技的办公室不那么阔大,拥落在桌上的文件和物品显出这家公司的创业状态。“大行不顾细谨”,对这个成立不到两年的公司而言最重要的是,在这间屋子凝聚着一 ... «速途网, Jul 15»
4
朱建忠的孤松:遗世独立与凝聚烟霞
... 就是具象可见的一株孤松而已,尽管画面上一般确实只有一棵孤松屹立着,或挺立,或斜倚,带着细谨的针叶,这株松也并非道德的象征,而是有其“气骨”与“逸思”,其“ ... «新浪网, May 15»
5
郑重《江山胜览图》手卷4600万元成交超估价5倍
画法细谨精严,千皴万擦,重染密点而不厌其繁,有密不伤其实,工不落于板之妙,且敷色淡雅,色墨融洽,是精神与气韵皆具,笔墨与构思俱佳的力作。 郑重画有粗笔与 ... «新浪网, May 15»
6
2015重庆公务员公共基础知识考试模拟题
D。新鲜蔬菜的价格不受生产蔬菜劳动时间的影响. 5.“大行不顾细谨,大礼不辞小让。如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?”这句话的意思是( )。 A。通权达变方能全身而 ... «新浪网, Mar 15»
7
四时逸兴.燕守谷春季展2月4日亮相济南荣宝斋
燕守谷的书法创作兼擅行草篆隶,其作书不计较点画上的工拙,而是从大处着眼,“大行不顾细谨,大礼不辞小让”。故而他的书作没有刻意安排的雕琢痕迹,而是一任 ... «新华网山东频道, Feb 15»
8
《细读毛泽东诗词》从审美的角度重读毛泽东诗词
毛泽东喜欢写诗,但一生繁忙,在诗歌创作方面投入精力有限,因此有特色而不求全面,寄托感慨而已,他的作品多有不合平仄处,有的地方属气势所至,无需细谨,但有 ... «人民网, Jan 15»
9
英中关系:大行不应拘细谨
中国总理李克强本周一(6月16日)抵达英国访问。尽管面临种种挑战和潜在分歧,但英中在重大问题上仍有更密切合作的空间。能源应当处于双边讨论的中心地位。 «FT中文网, Jun 14»
10
"善于攻击,不善于建立",我们更需要建设性批评的意见
大行不顾细谨,大礼不辞小让,这是史记中的经典一句话。但是中国人很少去这么做。往往是两个极端,一种是把做了大行的人的细节错误进行美化,让他们没有细谨可 ... «科学时报, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 细谨 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xi-jin-10>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on