Download the app
educalingo
Search

Meaning of "细雨和风" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 细雨和风 IN CHINESE

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 细雨和风 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «细雨和风» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 细雨和风 in the Chinese dictionary

Light rain breeze 1. Fine rain, warm wind. 2. To metaphor and modest manner or attitude. 细雨和风 1.细润的雨,和煦的风。 2.用以比喻和婉不粗暴的方式或态度。

Click to see the original definition of «细雨和风» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 细雨和风

腰宫
腰鼓
细雨
针密缕
针密线
枝末节

CHINESE WORDS THAT END LIKE 细雨和风

八节
八面威
八面驶
和风
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Synonyms and antonyms of 细雨和风 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «细雨和风» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 细雨和风

Find out the translation of 细雨和风 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 细雨和风 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «细雨和风» in Chinese.

Chinese

细雨和风
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

La lluvia y el viento
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Rain and wind
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बारिश और हवा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأمطار والرياح
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Дождь и ветер
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

chuva e vento
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বৃষ্টি ও বাতাসের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

pluie et vent
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Gerimis dan angin
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

regen und Wind
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

雨風
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

비바람
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kriyo lan angin
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

mưa và gió
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மழை மற்றும் காற்று
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पाऊस आणि वारा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yağmur ve rüzgar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

pioggia e vento
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

deszcz i wiatr
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

дощ і вітер
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ploaie și de vânt
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

βροχή και τον άνεμο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

reën en wind
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

regn och vind
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

regn og vind
5 millions of speakers

Trends of use of 细雨和风

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «细雨和风»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «细雨和风» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 细雨和风

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «细雨和风»

Discover the use of 细雨和风 in the following bibliographical selection. Books relating to 细雨和风 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语成语考释词典 - 第 434 页
李中《叙吟二首(其一)》〔《全唐诗》七五〇》往哲搜罗妙入神,隋珠和璧未为珍。而今所得惭难继,谬向平生著苦辛。和风细兩^ 6。9 XI V 0 原或作〔清风细雨〕,凉爽平和的风,细小柔和的雨。南朝陈,张正见《陪衡阳王游耆阇寺》( :《艺文类聚》七六清风吹^垄,细雨 ...
刘洁修, 1989
2
孤山再夢:
陽春不棄離愁客,細雨和風助興狂。吟畢,雨林和之曰:問花尋花過法堂,芝蘭相聚盡酣觴。遠觀棹櫓搖江岸,近看鞦韆出粉牆。李白桃紅真美景,山青水綠好風光。詠歌童冠偕歸去,不異聖門點也狂。吟畢,眾曰:「如今挨著王兄了。」家修曰:「我今日雖做幾首歪詩, ...
朔雪寒, 2014
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
所以,仅是“当春发生”的、“知时节”的雨,还不足以表明其“好”。只有伴随着和风细雨,才使这个“好”字得到了落实,才会令人欣喜。全联用拟人化的手法,表明今夜的春雨是有意“润物”,无意讨“好”。如果有意讨“好”,它就会白天下来,并且下得声势很大,甚至雷鸣 ...
盛庆斌, 2015
4
中国春联大典 - 第 90 页
青松叶绿满山秀;红梅花艳一园香。青松翠柏送寒去;白雪红梅迎春来。青山绿水风云静;碧海蓝天日月明。青山绿水多嘉果;甘雨和风大有年。青松翠柏送寒去;白雪红梅迎春来。细雨无声滋大地;和风有意暖人心。细雨和风润草绿;春光有色染花红。 细雨无声 ...
裴国昌, 2000
5
傷已逝,愛才開始
在這樣的重複中,一朵梅花所應該做的,只是沉默。我回到朝九晚五的生活,按部就班著度過屬於自己的光陰,只是心裏,多了一絲風雨的滋潤,風是和的,雨是細的。如果硬要給和風細雨落實到人的話,和風應該是子甯,細雨則是關成。我知道,子寧的做法是隨 ...
劉正權, 2011
6
倒挂的玫瑰:
美人气是一种味道,美人暗香熬制,有重量尺码,可以称出多重,丈量出长短。美人气到底多重,有诗歌为证:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人再难得。”美人气在美的枝枝叶叶上风尘着,在若无若有的细雨和风里狐媚 ...
张廷珍, 2015
7
只有十分努力,才能看上去毫不费力:
机遇不是阳光、细雨和风,连上帝都得省着点用。那些孜孜不倦的人,最值得敬佩的,因为,他们对机遇,是虔诚的。我们的人生路还是走的踏实点,才会更幸福,是不是?摆脱贫穷指南:机遇无拘无束地在天空游荡,却总不拒绝那些对机遇贪婪的人的占有。
周天成, 2015
8
斜風細雨不須歸:
風雨過後的天空異樣的晴朗,和風習習,萬里無雲,湛藍的天與湛藍的海連成一片,讓備受壓抑的心情豁然開朗,似乎在太陽升起的一瞬間將胸中的悶氣一吐為快。鍾情的心事似乎是放下了一些,面上隱隱現出笑意來,曾細雨坐在她身後細心地替她梳理黑亮的 ...
孫雪僮, 2009
9
话说武宁 - 第 91 页
而登上快艇时,花针似的雨便迎面向我们飘飞而来。细雨沾衣,和风弄发,雾蒙蒙的雨笼罩着的一切,潮湿而温婉。待我们于一路的劈波斩浪中来到茶岛时,雨渐渐大了起来,如豆的雨点打在手上让人生痛。而抬头望见门联上“万岛莲花波中立,百亩香茶浪里漫” ...
饶思汉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
中华成语词典 - 第 236 页
微风习习,细雨灌灌。现比喻处理问题的态度或方式和缓而不粗暴。唐,韦庄(登咸阳县楼望兩^ : "乱云如兽出山前,细雨和风满渭川。"〔或〕细兩和风 0 -的批评有时比大声呵责效果好,比扣帽子、舞棍子效果更好。〈胡庭嘉(与人为善〉)〔反〕风狂雨骤狂风暴兩厶- ...
中华书局. 编辑部, 2000

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «细雨和风»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 细雨和风 is used in the context of the following news items.
1
童可可《萌萌哒》记录萌女生活成游戏商新宠
... 的声线,朗朗上口的旋律,细雨和风的告诉你:管它下雨刮风天黑路遥,只要萌萌哒 ... 本组写真一经发布,就有不少网友指出童可可与超女张含韵神情特别相像,而细 ... «红网, Oct 14»
2
大师风范泽被桑梓纪念苏渊雷先生105周年诞辰
春风拂槛百花放,细雨和风万类敦。 玉盏金樽钱库满,好报天公罔极恩。 写诗后不久,他便卧病不起。同年11月13日上午10时45分,苏先生在一声叹息后,放下他未竟 ... «温州网, Oct 13»
3
隋唐名人与牡丹:诗人薛能的牡丹诗
乍暖还寒,帷幕护着浓艳冷香,细雨和风,正是开花好时刻。蜜蜂纷纷前来,花蕊不留空白,醉客借着酒力,偷摘花朵。自从离开京都,不知由谁赏玩,那旧日情事全付给 ... «凤凰网, Apr 13»
4
十余载盲人按摩店迁址十月难获批复
... 受理,“只是受理,很希望能办下来”,老杨说。 3月29日下午,细雨和风,已满员的店内传出主客爽朗的笑声,幽僻的东华三巷路口,老杨的按摩店布艺招牌随风飘荡。 «大洋网, Apr 13»
5
女人最渴望得到男人的八种关爱(图)
如果男女间这两种状况,形成契合的状况,那男女的关系自然协调,如细雨和风,能够风调雨顺。但如果男人凭着粗心大意或是冷漠的习惯对待女人,也不去依据情况来 ... «凤凰网, Mar 13»
6
孙以增:画如其人人如其画(组图)
品读孙以增漫画既能品出骤雨疾风,也读出细雨和风。孙以增漫画源于生活,关注民生,仗义直言,有感而作。作为一个有作为的漫画家,都具有一种忧患意识,就是对 ... «搜狐, Mar 12»
7
捷斯瑞:先抓住风投再创业
但故事的细节并不像表面看上去那么细雨和风。 ... 我曾经雄心万丈,认为什么产品都能卖好,但现在的公司发展和定位,必须要细分市场,专注于一个专业领域。 «腾讯网, Jun 10»
8
莫对化疗“谈虎色变” 肿瘤化疗七大误区
因此,化疗用药要讲究辨证,根治肿瘤时应“穷追猛打”,维持体力时须“细雨和风”,二者缺一不可,机体才能平衡稳定。 误区二:为了提高免疫力,化疗期间要多吃. «中国医药网, Apr 10»
9
专家:中考作文写好开头结尾必备宝典
细加品味,感到这副对联不仅对仗工整,音韵铿锵,而且包含着一定的哲理,耐人寻味。你看,细雨和风,貌似绵柔无力,实则绵中有刃,柔中寓刚,居然能开'金'破'玉',拨 ... «新浪网, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 细雨和风 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xi-yu-he-feng>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on