Meaning of "戏装" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 戏装 IN CHINESE

戏	装
xì	zhuāng

WHAT DOES 戏装 MEAN IN CHINESE?

Definition of 戏装 in the Chinese dictionary

Costumes 1. Theater drama shoes and socks and so on. Also known as the first line. 2 that wearing theater clothing p dressed as the characters in the drama.

戏装 1.表演戏曲时用的衣帽鞋袜等。也称行头。 2.谓穿戴戏剧服装p装扮成戏剧中人物的样子。

TRANSLATION OF 戏装

Find out the translation of 戏装 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 戏装 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «戏装» in Chinese.

• Chinese: 戏装
• Translator Chinese - Spanish: traje de teatro
• Translator Chinese - English: Theatrical costume
• Translator Chinese - Hindi: नाटकीय पोशाक
• Translator Chinese - Arabic: زي المسرحي
• Translator Chinese - Russian: Театральный Костюм
• Translator Chinese - Portuguese: figurinista teatral
• Translator Chinese - Bengali: নাটুকে পরিচ্ছদ
• Translator Chinese - French: costume de théâtre
• Translator Chinese - Malay: pakaian teater
• Translator Chinese - German: Theaterkostüm
• Translator Chinese - Japanese: 演劇衣装
• Translator Chinese - Korean: 무대 의상
• Translator Chinese - Javanese: paketan Theatrical
• Translator Chinese - Vietnamese: trang phục sân khấu
• Translator Chinese - Tamil: நாடக உடையில்
• Translator Chinese - Marathi: चित्रपटगृहातील पोशाख
• Translator Chinese - Turkish: teatral kostüm
• Translator Chinese - Italian: costume teatrale
• Translator Chinese - Polish: teatralny kostium
• Translator Chinese - Ukrainian: театральний Костюм
• Translator Chinese - Romanian: costum de teatru
• Translator Chinese - Greek: θεατρικό κοστούμι
• Translator Chinese - Afrikaans: Teater kostuum
• Translator Chinese - Swedish: teaterkostymer
• Translator Chinese - Norwegian: teatralsk drakt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «戏装»

Discover the use of 戏装 in the following bibliographical selection. Books relating to 戏装 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

戲劇雜談

許逸之 有功效的東西,很值得考究一下是從那裡來的,歷代為什麼要保留它。能夠明白水袖之所以然,其他京戲特有服飾的道理,或許也就同時找到了。水袖的「道理」要分兩層來說;第一層說明水袖怎麼加到戲裝的袖子上去,當時加上去的時侯是做什麼用的。

許逸之, 1996

中国戏曲志: 吉林卷 - 第 327 页

1931 年牛子厚家人将剩余几件戏装带至哈尔滨。现保存在牛子厚孙子牛世安家。(见彩页图) 1922 年 2 月吉林新化舞台,自备戏箱开台营业。 1931 年四平穷王班也自制衣箱,衣箱木制,长九十一公分,宽五十八点五公分,高七十四公分。衣箱边角镰铁皮铆钉 ...

中国戏曲志编辑委员会, 1993

中国工艺美术名人录 - 第 186 页

谢杏生也随"海派"戏装而扬名、驰誉南北。 40 年代起,谢杏生曾先后为著名演员周信芳演的《四进士》等一批代表性剧目设计了戏装,使得《旗派》戏装出名 1 他为苟慧生演的《红娘》、《杜十娘》《苟贯娘抄等剧目设计的戏装以及为尚小云设计的《二进宫》、《 ...

工艺美术联协组织, 1988

沈阳市志 - 第 5 卷 - 第 173 页

3249 万元,占 56 ^ 0 剧装戏具制造业 20 世纪初期,各地剧社自带行头纷纷来沈搭班演出,戏装业开始兴起。 1926 年,天津王恒泰创办的义盛号戏衣社在沈阳小北门设立戏装推销点,作为分号。后因天津来货不足,于是招聘技术人员就地生产。 1936 年,戏衣 ...

沈阳市人民政府地方志编纂办公室, 1989

话说京商: - 第 21 页

当时北京社会上京剧爱好者很多,有不少戏迷就想拍穿戏装的照片,以满足自己内心的好奇与追星的梦想。于是大北照相馆就专门出去收买各种旧戏装,文武戏中各种角色、不同扮相的戏装都搜罗齐备。戏迷的各种需求都能在这里得到满足,很多人由于兴致 ...

张建明, ‎齐大之, 2006

艺海无涯: 袁世海回忆录 - 第 172 页

科班的票价低,不象大班那样赚钱,演戏收入不仅要用来维持科班的生活开支,还要拿出相当数目的钱去置办戏装,向东家沈玉昆交付盈利,所以戏份钱很少。三十吊钱算得是极优厚的待遇了。当初盛藻哥出科后的戏份钱就是三十吊,红极一时的花旦刘盛莲 ...

袁世海, ‎袁菁, 1985

袁世海 - 第 1 卷 - 第 172 页

科班的票价低,不象大班那样赚钱,演戏收入不仅要用来维持科班的生活开支,还要拿出相当数目的钱去置办戏装,向东家沈玉昆交付盈利,所以戏份钱很少。三十吊钱算得是极优厚的待遇了。当初盛藻哥出科后的戏份钱就是三十吊,红极一时的花旦刘盛莲 ...

袁世海, ‎袁菁, 1985

Su wen xue cong kan: Folk literature : Materials in the ... - 第 25 页

Folk literature : Materials in the collection of the Institute of History and Philology 黄寬重, 李孝悌, 吳政上, 湯蔓媛, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組. ^坤佾孟小冬時裝小影坤帝露爾春戲裝小影坤伶喜彩&戲裝小影坤伶猁喜査時裝小影 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001

西方戏剧·剧场史: - 第 130 页

... 就动用了 17 人。 15 世纪期间,机械师的重要性仅次于导演,他也像导演一样要对整出戏的效果进行细致的策划与设计,戏成功于否很大程度上取决于他的技巧。戏装和音乐据说中世纪一般的戏装要演员自己准备,除非那些极特殊的服装才由行会供给 ...

李道增, ‎傅英杰, 1999

北京考古集成 - 第 9 卷 - 第 1671 页

这时的戏装显得更加美观,平金、平银也更为突出,在灯光下金光闪烁,显得格外漂亮,更适于舞台效果的需要。(二)戏衣演变的特征 1 .宫内戏装中的蟒、开鼈、官衣等大都比较肥大,腰肥在 74 至 92 厘米左右,袖肥则在 26 至 49 厘米上下。有的则如同魔术师 ...

苏天钧, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «戏装»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 戏装 is used in the context of the following news items.

哈灵顿身穿戏装现身片场

基特·哈灵顿日前被拍到身着雪诺戏装出现在贝尔法斯特片场，这也意味着关于琼· ... 虽然没有正面肯定，但基特·哈灵顿近日被拍到以戏装现身片场，终于令雪诺是否将 ... «Mtime时光网, Sep 15»

"女版捉鬼敢死队"曝光戏装和老版几乎一样如同时光倒流

《捉鬼敢死队3》导演保罗·费格在社交媒体发布戏装图，女子捉鬼敢死队员的制服和老版的几乎一样。 戏装上依稀能看到几位主演的名字，靴子和老版一样. 时光网讯 全 ... «Mtime时光网, Jun 15»

《刀尖》新闻发布会斓曦戏装亮相

搜狐娱乐讯5月8日，由华策影视股份有限公司出品，北京军区战友话剧团一级导演孙文学执导，著名编剧麦家，演员斓曦、徐佳、孙骁潇、姚卓君，等主演的纪念世界反 ... «搜狐, May 15»

“孔雀男”林珈毅戏装扮相媲美李玉刚

新浪娱乐讯中央电视台星光大道2015年第一周节目播出以来，因当周冠军林珈毅反串了一段孔雀舞，惹火了“孔雀男”这个词。现在不少人的朋友圈里都把自己或别人标 ... «新浪网, Mar 15»

卸下戏装：《权利的游戏》主角们的真实面孔

琳娜·海蒂（Lena Headey）在《权力的游戏》中饰演残忍、乱伦的王后瑟曦·兰尼斯特（Cersei Lannister）。她出演过包括《告别有情天》、《终结者外传》在内多种类型的影片 ... «中国日报, Feb 15»

著名歌手白雪微博曝戏装照疑重返越剧舞台

导读： 近日，著名歌手白雪在微博曝光了一组戏装照，并在微博中写道：“原来我可以扮演越剧小旦！” 据媒体报道，白雪早在12岁时考入浙江温州乐清小百花越剧团， ... «中国娱乐网, Jan 15»

《书圣王羲之》封镜金泰熙古典戏装亮相高贵美貌

10月31日，40集电视连续剧《书圣王羲之》封镜仪式暨“草书之旅——沈鹏草书杜甫《咏怀古迹五首》八尺十条屏全国巡展暨全国名家邀请展”于“书圣故里”山东临沂举行。 «国际在线, Nov 14»

原标题: 《图画时报》中的林徽因：戏装照光彩照人

原标题: 《图画时报》中的林徽因：戏装照光彩照人. 核心提示：1925年9月20日，上海《图画时报》第268号出刊，头版人物是20岁左右的林徽因。一张是林的家居照片，一 ... «东方网, May 14»

《图画时报》中的林徽因：戏装照光彩照人(图)

这张戏装照片的拍摄时间，应当比较明确，时为1924年5月8日。据所附图注称，“女士于戏曲一门，亦有研究。每饰曲中人物，惟妙惟肖。描摹适当，具有天才。左图为 ... «中国网, May 14»

原标题：《平凡的世界》探班佟丽娅穿戏装温婉女神变悍妇

由SMG尚世影业、华视影视、上海源存影业、陕文投集团、乐视网、榆林文旅联合出品，根据路遥小说改编的电视剧《平凡的世界》于4月22日在陕西绥德举行大型新闻 ... «人民网, Apr 14»