Download the app
educalingo
Search

Meaning of "戏语" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 戏语 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 戏语 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «戏语» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 戏语 in the Chinese dictionary

Drama 1 Jiu Jiuyan. Just kidding. 2 means joking. 戏语 1.犹戏言。开玩笑的话。 2.指开玩笑。

Click to see the original definition of «戏语» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 戏语


保安语
bao an yu
别语
bie yu
半部论语
ban bu lun yu
宾语
bin yu
按语
an yu
暗语
an yu
本语
ben yu
标准语
biao zhun yu
标语
biao yu
案语
an yu
白语
bai yu
百家语
bai jia yu
稗说琐语
bai shuo suo yu
笔语
bi yu
编者按语
bian zhe an yu
表语
biao yu
谤语
bang yu
跋语
ba yu
鄙语
bi yu
阿拉伯语
a la bo yu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 戏语

园子
折子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 戏语

不可同年而
不可同日而
不经之
不言不
冲言冲
出言吐
插入
沉吟不
谗言佞

Synonyms and antonyms of 戏语 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «戏语» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 戏语

Find out the translation of 戏语 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 戏语 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «戏语» in Chinese.

Chinese

戏语
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Juego idioma
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Play language
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

प्ले भाषा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لغة اللعب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Играть языка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

língua jogo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্লে ভাষা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Lecture langue
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

bahasa Play
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Spielsprache
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

言語を再生します
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

플레이 언어
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

basa Play
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ngôn ngữ chơi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ப்ளே மொழி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

भाषा प्ले
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Çal dili
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

lingua gioco
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

język play
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

грати мови
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

limbă joc
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

παιχνίδι γλώσσα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

speel taal
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Play Språk
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Play språk
5 millions of speakers

Trends of use of 戏语

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «戏语»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «戏语» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «戏语» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «戏语» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «戏语» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 戏语

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «戏语»

Discover the use of 戏语 in the following bibliographical selection. Books relating to 戏语 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
赏戏随兴言谈录: 王府学步:
本书收有“建立有利于艺术创作和演出繁荣的机制”、“当前戏曲创作六题”、“学时曹禺戏剧思想开创戏剧创作未来”等文论。
曲润海, 2002
2
情人戏语
书名原文:Beyond putting the toilet seat down
克鲁格, ‎Brian Krueger, ‎约克, 1994
3
诗词赏析七讲
(刘熙载《艺概∙词曲概》)刘熙载以“戏语”为“南北剧中之本色当家处”。这里的“戏语”,乃指剧中之曲文,可以推论于散曲。任中敏以为王芰舫《蝶恋花》末句“天公也吃桃花醋”,当属曲中句。究其原因,不正是因为“天公也吃桃花醋”一句颇具谐趣,于曲为“本色当家处” ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
朴学问津
《大词典》引明∙宋应星《天工开物∙砖》:“然后填满木匡之中,铁线弓戛平其面,而成坯形。”戏语】一日,与客泛湖,酒半,雷电绕船,水波震荡。卫戏语坐客曰:“吾家赤龙得无欲去邪?”乃出手船窗外,龙果裂指而去。(卷二, 第14页)戏语,本义指戏言,开玩笑的话,名词。
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
但赢得,靴纹倦面,记余戏语。“烈日秋霜,忠肝义胆,千载家谱。”劈头就通出一个“千载家谱”来,足见这篇所谓戏作也者并非真的要玩弄什么文字游戏,而是实实在在要借此以阐明作者自己的奕世家风。“得姓何年,细参辛字,一笑君听取。”“得姓何年”,虚抛一笔, ...
盛庆斌, 2015
6
20世纪中国教育家画传:王国维画传 - 第 80 页
这种分法今天看来也许稍嫌粗糙,但王国维在一个世纪前便应用中西学术观点,来对比来观照中国戏曲的做法, “实未容吾辈轻议也”。《优语录》,是王国维参阅前人诸多史话和笔记等,辑录自唐至明期间共五十则“优人”戏语的一部戏剧研究论述。优人,在这里 ...
窦忠如, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
对床风雨” ,指兄弟友爱的情谊 o “但赢得,靴纹纫面,记余戏语。”最后这几句收来却真真正正是几句戏语 o 意思皇说二希望你我兄弟都得到长寿一直话到脸上的皱纹跟靴子上的皱纹一样多,一样细二就皇到了那个时候,也不要忘记今天的这一席“戏语” !
盛庆斌, 2013
8
调皮笑话:
阿 呆 编著. 将兵将酱今南方烹庖鱼皆用酱,故不论大小门户,当三伏时每家必自制之,取其便也。其制酱时必书“姜太公在此”五字为压胜,处处皆然。有问于袁简斋曰:“何义也?”袁笑曰:“此太公不善将兵,而善将酱。”盖戏语耳。后阅颜师古《急就章》云:“酱者百味 ...
阿 呆 编著, 2014
9
缤纷世界说语用
直言“不及格”刺眼、刺耳,有“满江红”婉转呢?汉语词汇中的戏语语非常丰富,有人编了一部词典,书、名就叫《汉语戏滤语词典》(陈建文、王聚元主编,上海人民 _i_. 段子是曲艺中可以一次表演完的篇幅. 、出版社, Z00l 年 1 月) ,收了戏滤语 7500 条左右 n.
汪惠迪, 2003
10
容齋隨筆:
唐詩戲語士人於棋酒間,好稱引戲語,以助譚笑,大抵皆唐人詩,後生多不知所從出,漫識所記憶者於此。「公道世間惟白髮,貴人頭上不曾饒」,杜牧送隱者詩也。「因過竹院逢僧話,又得浮生半日閒」,李涉詩也。「只恐為僧僧不了,為僧得了盡輸僧」,「啼得血流無歇 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «戏语»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 戏语 is used in the context of the following news items.
1
一天一个怪谈之塾师
颜回面向内曰:君小儿所诵,漏落颠倒,全非我所传本,我亦无可着语处。俄闻传王教曰:门外 ... 余谓此与爱堂先生所言学究遇冥吏事,皆博雅之士,造戏语以诟俗儒也。 «多维新闻网, Sep 15»
2
羊城晚报:改进供给,方能破解“猪周期”
猪在天上飞”已非戏语。据媒体报道,广州生猪批发价自3月初6.1元/斤起上涨至目前的9.1元/斤,涨幅达到49.2%,创下三年内新高。 猪肉价格的涨跌轮回,总是不断 ... «人民网, Aug 15»
3
好戏连台本月开锣睇粤剧听粤曲全免费
好戏连台本月开锣睇粤剧听粤曲全免费 ... 今年,荔湾区投入16万元专项经费全力打造《戏人戏语》及《西关风情粤曲新作集》粤剧粤曲新书,预计年底可与读者见面。 «金羊网, Jun 15»
4
黄晓明期待影版"何以"大卖热心帮校草拉拢女朋友
... 黄晓明和杨幂,而教主的正牌女友杨颖在片中友情客串何以玫,也就是男主角何以琛的妹妹,因此也有了网络上流传的“愿天下所有情侣都是失散多年的兄妹”的戏语«人民网, Apr 15»
5
《十万个冷笑话》 情侣导演来聊戏语速之快还逗
云浮在线核心提示:十万个冷笑话,十万个冷笑话第二季,十万个冷笑话2 动漫,十万。不过,这部动画作品为何能够如此受到大众的亲赖,是不是连喜欢的人都不知道 ... «云浮在线, Dec 14»
6
贪官背后往往有个贪婪家庭
这两则报道虽末披露细节,但寥寥数语已表明,两个贪官的家人在其贪腐中扮演了极不光彩 ... 而今坊间常常流传这样的戏语:一个贪官的背后往往有一个贪婪的娘们。 «东方网, Jul 14»
7
“不作死就不会死”是怎样的真理
有篇题为《“不作死就会不死”是一条朴素的真理》的文章,说的是中国网络流行语“不作死 ... no zuo no die”是一句碰到麻烦、哑巴吃黄连时用的犬儒戏语,既是讽刺警察 ... «南方周末, May 14»
8
清明节短信祝福语选择语言要谨慎
几缕青烟随风起,满野纸烬飞。 9、何为缘也?古人云:“缘,源自圆,乃命中注定,即缘份”。百年修得同船渡,千年共得同床枕,珍惜! 10、寂寞游荡网间,戏语漫入眼帘。 «新华网云南频道, Mar 13»
9
欧盟念经:四大会计师事务所头痛
身处会计界的专业人士几乎每个人都听过这句戏语。 但会计师事务所赚得盆满钵满的好日子还有多久呢?继投资银行、评级机构之后,会计师事务所正成为欧美政府 ... «中国会计视野网, Feb 12»
10
谈戏曲舞台的“穿错”与“穿破”
刘克定先生谈戏语“宁穿破,不穿错”的文章(见5月4日“笔会”)所言甚是,读后颇感于今日戏曲舞台穿破不再有,而穿错则屡屡可见,而且并非不知道误穿与否,乃是故意 ... «中国新闻网, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 戏语 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xi-yu-22>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on