Download the app
educalingo
Search

Meaning of "湘妃竹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 湘妃竹 IN CHINESE

xiāngfēizhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 湘妃竹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «湘妃竹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
湘妃竹

Bamboo

斑竹

Phyllostachys bambusoides f. Lacrima-deae Keng et Wen, also known as Xiang Fei bamboo. Is a gramineae bamboo subfamily just bamboo plant Guizhu variants, produced in Hunan, Henan, Jiangxi, Zhejiang and other places. The bamboo is covered with brown clouds. ... 斑竹Phyllostachys bambusoides f. lacrima-deae Keng et Wen),又称湘妃竹。是禾本科竹亚科刚竹属植物桂竹的变型,产于湖南、河南、江西、浙江等地。竹竿布满褐色的云纹紫斑。...

Definition of 湘妃竹 in the Chinese dictionary

Xiang Fei Bamboo Bamboo. Legend has it that the Shunan patrol died, concubine E Wong, the British woman cry between Jiang Xiang, tears fell on the bamboo, from the bamboo has spots. 湘妃竹 斑竹。相传舜南巡时死去,妃子娥皇、女英在江湘之间哭泣,眼泪掉在竹子上,从此竹子上有了斑点。
Click to see the original definition of «湘妃竹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 湘妃竹

行散记
云鹤氅
湘妃
湘妃鼓瑟
湘妃
湘妃
湘妃

CHINESE WORDS THAT END LIKE 湘妃竹

参差
哀丝豪
哀吹豪
抱鸡养
暴节
百叶

Synonyms and antonyms of 湘妃竹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «湘妃竹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 湘妃竹

Find out the translation of 湘妃竹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 湘妃竹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «湘妃竹» in Chinese.

Chinese

湘妃竹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Xiangfei Zhu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Xiangfei Zhu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Xiangfei झू
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Xiangfei تشو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Xiangfei Чжу
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Xiangfei Zhu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Xiangfei
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Xiangfei Zhu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Xiangfei
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Xiangfei Zhu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Xiangfei朱
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Xiangfei 주홍
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Xiangfei
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Xiangfei Zhu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Xiang Fei மூங்கில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Xiangfei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Xiangfei
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Xiangfei Zhu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Xiangfei Zhu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Xiangfei Чжу
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Xiangfei Zhu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Xiangfei Zhu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Xiangfei Zhu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Xiangfei Zhu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Xiangfei Zhu
5 millions of speakers

Trends of use of 湘妃竹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «湘妃竹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «湘妃竹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 湘妃竹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «湘妃竹»

Discover the use of 湘妃竹 in the following bibliographical selection. Books relating to 湘妃竹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
红楼梦鉴赏词典:
湘妃:即湘妃竹。参见第十七回“湘妃竹帘”注、第十八回“潇湘馆”注。以其有斑纹,并有典故,故名贵。棕竹:因叶形似棕榈而得名。其竹皮厚而坚韧,故可做伞柄、手杖、扇骨。宋∙宋祁《益都方物略记∙棕竹》云:“叶棕身竹,族生不蔓,有皮无枝,实中而干。”“实中而干” ...
裴效维, 2015
2
汪元量與其詩詞?究 - 第 2-29 页
詩中以銅仙與湘妃竹上的淚水作比較。「銅仙有淚如鉛水」――銅仙,即「金銅仙人」的省稱。《三輔黃圗、建章宮》:「神明臺在建章宮中,祀仙人處,上有銅仙舒掌捧銅承雲表之露。」宋王沂孫〈齊天樂‧蟬〉詞:「銅仙鉛淚似洗,歎攜盤去遠,難貯零露。」鉛水,比喻晶瑩 ...
陳建華, 2004
3
作文故事与趣味:
诗人同咏湘妃竹晚唐诗人高骈曾写过一首七绝,题为《湘浦曲》。诗中写道:虞帝南巡去不还,二妃幽怨水云间。当时血泪知多少!直到而今竹尚斑。诗人在这里讲述了一个有关竹子的美丽传说。全诗大意:舜帝(舜的祖先封地在虞,故也称虞舜,虞帝即舜帝)到 ...
王海林 万海霞, 2015
4
汉语异名辞典 - 第 373 页
1 湘女竹】同"湘妃竹"。元 4 李致远《一枝花,孤闷》套曲^〜天愁寻杀裴生杵,千点泪啼斑湘女竹. '【湘水竹】舜妃娥皇、女英死为湘水之神.故称湘妃竹为湘水北周,庾信《拟咏怀》诗之十一: "啼枯湘水竹,哭坏乾梁城。"参见"湘圮竹" . - '【湘竹】"湘妃竹"的省#。
周方, ‎胡慧斌, 1994
5
古典乐舞诗赏析 - 第 124 页
9 湘江,发源于广西灵川县东海阳山西麓,注入洞庭湖,水竹村,泛指湘江岸边生长湘妃竹的地方,本诗吟咏之箫乃湘妃竹所制,因而诗人便把湘妃竹的传说巧妙地融入诗的描写之中。"泪洒琅讦迹尚存" ,传说湘妃竹上的斑点是娥皇、女英的泪迹幻化而成,诗人 ...
徐昌洲, ‎李嘉训, 1988
6
中國扇面珍賞 - 第 384 页
扇骨質材包含許多品種,但最常見而且為主的還是以竹、木材料為質,常見的竹扇骨有水磨竹、湘妃竹、梅鹿竹(亦有稱麋鹿竹)、棕竹、羅漢竹《亦稱佛肚竹)、方竹等較名貴的品種。木扇骨有紫檀木、紅木、白植(亦稱檀香)、烏木、雞翅木、黃楊木、桃絲木等, ...
朱念慈, 1999
7
河北民間故事集 - 第 175 页
大師兄不服氣地問三師兄:「這麼做對題嗎?」三師兄說:「湘妃竹指的是簫痲,把胎糖做成管狀,外違粘上芝麻,不很像湘妃竹做的蕭嗎?心裏甜就是要加上白糖韜呀!」大師兄聽聽有道理,便服氣地點點頭,可是,二師兄還是不服氣,說. .「還得請師妹再出一次題 o 我 ...
民間故事, 1989
8
农民街:
他把一盒烟掏出一看,见烟是“湘妃竹”烟,急忙把这包烟塞进口袋,从另一个口袋中拿出一包硬壳“白沙”烟,抽出一支烟向胡一刀递去说:“胡老板,请抽烟。” “我有。”胡一刀看了看盘柏林递来的白沙烟,冷冷一笑地想,这年头,农民牯子吃“竹子”(湘妃竹烟),一般 ...
欧阳训 王满福 杨永祥, 2015
9
曾國藩 - 第 3 卷 - 第 460 页
曾国藩将门生领进艺算馆,在中间一张小方桌边坐下。桌面铺了一块白布,上面摆了几样糕点,房子里早生好了木炭火,暖融融的,仆人过来堪好两碗热茶。“少荃,这就是从洞庭湖君山移来的湘妃竹。”曾国藩靠在棉垫椅背上,指着窗外的小竹林,对李鸿章说, “你 ...
唐浩明, 2004
10
程长庚, 谭鑫培, 梅兰芳: 清代至民初京师戏曲的辉煌 - 第 335 页
第三件事是冒樊云门老大名写对子,然人家大度包容一笑置之,可是自己始终觉得有愧于中。此外,名琴师徐兰沅收藏湘妃竹的扇子也不少。徐在北平琉璃厂开设了一家竹兰轩,以制售胡琴二胡为主,胡琴上的"担子" "弓子" "简子"都离不开竹材,所以他不时要 ...
么书仪, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «湘妃竹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 湘妃竹 is used in the context of the following news items.
1
文房四宝又多了第五宝
据郭雪女士讲解,湘妃竹是桂竹的变异,又包括红湘妃和黑湘妃两种不同的 ... 不久前郭雪女士曾在收藏鉴赏节目《大开眼界》中携私家珍藏的湘妃竹臂搁亮相,此臂搁为 ... «人民网, May 15»
2
3寸“掌中宝”扇子由湘妃竹制成价值一两千元
中国是制扇王国,中国人用扇子消暑纳凉已经有了上千年的历史。昨日,向扬州2500周年城庆献礼系列活动之一——第二届中国扇文化艺术品展在中国剪纸博物馆拉开 ... «中国新闻网, Apr 15»
3
文房第五宝:臂搁(图)
就竹臂搁而言,最引人神往的莫过于湘妃竹臂搁。湘妃竹是桂竹的变异,又包括红湘妃和黑湘妃两种类型,其中红湘妃由于数量少,花纹细密,让人一见倾心,更受藏家 ... «新浪网, Jan 15»
4
匡时夏拍茶香道具专场精品预览
清韵——茶香道具专场”重点推荐的明代银嵌金执壶,造型生动可爱,通体嵌金造花鸟纹饰,乃壶中精品;香妃竹博古架以湘妃竹拼攒而成,架构稳固,体态轻盈,面板和 ... «新浪网, Aug 14»
5
折扇收藏:扇骨渐成市场新宠
近年来,湘妃竹扇骨异军突起,拍卖价格远超象牙、玳瑁。在上海嘉德一次拍卖会上,一把民国时期湘妃竹扇骨拍出23万元高价,致使市面湘妃竹扇骨全面提升,像“紫花 ... «腾讯网, Jul 14»
6
江苏爱涛拍卖2014春拍将举办
更坚定了爱涛传承文脉的决心,此次春拍爱涛拍卖推出更具文人气息的“湘妃竹笔专场”,带来60件湘妃竹笔,特以笔为媒,文心飞渡。无论社会如何发展,都离不开 ... «新浪网, Jun 14»
7
蔡梓源:每一件藏品都有轶事
他所藏的一把梅兰芳亲玩的成扇,因其尺寸比一般扇子宽大,被称为扇中之王;其扇骨材质是湘妃竹,传说中舜帝的妃子娥皇和女英的眼泪,洒在了九嶷山的竹子山, ... «新浪网, May 14»
8
万元买折扇,哥不是炫富(图)
七八年前一柄折扇卖1000元,就算是天价了;现在普通的一把湘妃竹扇价位都1万元以上,名家的扇子基本在两万元,精品老扇价格动辄几十万元,甚至上百万元。 «搜狐, Nov 13»
9
折扇收藏逆势上行“湘妃”精品一扇难求
折扇收藏市场一直都比较景气,十年前一柄折扇卖1000元,简直就是天价,而现在普通的一把湘妃竹扇子价位基本都在1万元以上,而精品老扇动辄几十万,甚至上百万 ... «人民网温州视窗, Sep 13»
10
探营书展:平价古玩入驻书展茶饮电影成展商新招[图]
不仅如此,各类和田玉、湘妃竹等古玩杂项及文房四宝也在本届书展特辟了一个展位。现场各类先进的阅读体验和便民服务更让人感到主办方的体贴入微。 «东方网, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 湘妃竹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xiang-fei-zhu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on