Meaning of "相藉" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 相藉 IN CHINESE

相	藉
xiāng	jiè

WHAT DOES 相藉 MEAN IN CHINESE?

Definition of 相藉 in the Chinese dictionary

Loan by mutual material.

相藉 互相借物。

TRANSLATION OF 相藉

Find out the translation of 相藉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 相藉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «相藉» in Chinese.

• Chinese: 相藉
• Translator Chinese - Spanish: préstamo Fase
• Translator Chinese - English: Phase borrow
• Translator Chinese - Hindi: चरण खनित
• Translator Chinese - Arabic: مرحلة الاقتراض
• Translator Chinese - Russian: Фаза заем
• Translator Chinese - Portuguese: borrow fase
• Translator Chinese - Bengali: দ্বারা ফেজ
• Translator Chinese - French: phase emprunt
• Translator Chinese - Malay: Dipinjam
• Translator Chinese - German: Phase borrow
• Translator Chinese - Japanese: フェーズボロー
• Translator Chinese - Korean: 상 대출
• Translator Chinese - Javanese: Miturut phase
• Translator Chinese - Vietnamese: Giai đoạn mượn
• Translator Chinese - Tamil: நிலையால்
• Translator Chinese - Marathi: फेज
• Translator Chinese - Turkish: faza göre
• Translator Chinese - Italian: fase borrow
• Translator Chinese - Polish: faza pożyczyć
• Translator Chinese - Ukrainian: фаза позику
• Translator Chinese - Romanian: faza împrumuta
• Translator Chinese - Greek: δανειστεί φάση
• Translator Chinese - Afrikaans: fase leen
• Translator Chinese - Swedish: fas låna
• Translator Chinese - Norwegian: fase låne

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «相藉»

Discover the use of 相藉 in the following bibliographical selection. Books relating to 相藉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

海外华人散文精粹 - 第 1 卷 - 第 203 页

相知相借古能豪挥别许许多多相知相借的梦想,明天或许又是一个阴雨连绵·的日子。走过那条吁陌小径,一旁不断的虫鸣,夹杂者流动夜市的眩喝声,夜色清明,照在不太爽朗的空间,我深深感受着浓浓灼伤感,在这个没有相知相借的夜晚。这样的夜晚多么 ...

兰靜思, 1995

讀心經找回自己: 260個字，破解人生真相 - 第 256 页

所以說「五蘊」是「相藉的相合」或是「相借而相合」。這真是了不起而偉大的思想與理論。事實上,宇宙中所有的一切,全都是相藉而合。諸位都知道「水」是氫與氧結合而成的,它可以經由逆向的電解而分離出氫氣與氧氣來,但若將氫氣在空氣中點火燃燒,則又 ...

張之嵐, 2015

武汉大学中文学科九十年论文集粹: - 第 1 卷 - 第 112 页

许慎给假借所下的定义的片面性还表现在另一方面,就是他把假借只局限于依声托事,而实际上除了依声托事的以外,假借还有形近相借的一种。这一点,段玉裁也曾经指出,如屮部屮字下注云: "古文以屮为辩字,以疋为足字,以巧为亏字,以侥为训字,以矣为泽 ...

武汉大学文学院, 2008

談《六書》問題 - 第 6 页

辞氏魂: "本辗其字,恢声托事· "这就是同音代替的办法·姚文田琵: "古人声近,则可相借,而迁人分析搏掇·沁这种假情字,古膏上"胸目昔是" m ·非但"本抵其字"的可以相借,官川本有其字"的也可以相借,以至"通情锌多,不可窍韩" 0 ·这样一来, "六喜"体例,不是"不 ...

杜定友, 1956

训诂学要略 - 第 199 页

古代字少,形近相借,在所难免。今天文字足用,又必须讲究文字的规范化。段玉裁说形近相借,无容后人效尤,也是正确的。(三)假借是不是都与字义无关?近来有一种说法,以为假借只借字音,与所借之字的意义并无关系。这种意见也值得商榷。 的音义之间有 ...

周大璞, 1984

甲子生肖體用姓名學: 寅虎

姑不論其神故形、音、義兼備是中國文字最大的特色。六書中以形聲字最多,而基本上皆以象形、指事為造字基礎,以會意為依歸。園 I 猿。〈同音相借〕借—藉。〔同音相借〕長—茛。〈形近相借〕令—今。〈形近相借〕例:令、長、借、園 0 六、假借:以同音或形近之 ...

鄭宇寰, 1999

甲子生肖體用姓名學: 巳蛇

六書中以形聲字最多,而基本上皆以象形、指事為造字基礎,以會意為依歸。園—猿。〔同音相借〕借—藉。〔同音相借〕長—良。〈形近相借〕令—今。〔形近相借〉例:令、長、借、園 0 六、假借:以同音或形近之字,引申通借為別義。注—灌也,灌注也。頂—顛也,顛峯 ...

鄭宇寰, 1999

第4屆清代學術硏討會論文集 - 第 464 页

古文或以爲艸字。讀若徹。」〔屮部〉段注:「至於古文以屮爲艸字,以疋爲足字,以 7 爲亏字,以&爲訓字,以^爲澤字,此則非屬依聲,或因形近相借。」 4 〉《說文〉:「佚、送也。从人关聲。... ...古文以爲訓字。」〈人部)段注:「訓與俣音部既相距甚遠,字形又不相似,如疋、 ...

國立中山大學 (Kao-hsiung shih, Taiwan). 中國文學系, 1995

走來走去 - 第 97 页

第五是滥用古音通假,这是《起源》中基本方法的错误之一,因而是一个全局性的严重问题:作者归纳古代文献中通假的规则,谓"基本上有如下四项" : " ( ^ )同音字可相借。 0 双声(声母相同)字可相借。( ? )叠韵(韵母相同)字可相借。合音字(两音可拼为一字, ...

江晓原, 2001

中國刑法通史 - 第 2 卷 - 第 58 页

宥和右音相借,宥借为右。右有比、同、等的意思。五是乂的误字,义与劓音相借,义借为劓,由此引伸为五借为劓。而劓是割去鼻的刑罚。由此可见, "流宥五刑" ,实际是檬巾当劓。"鞭作官刑"的鞭字与鞮字形近相借,所以鞭字是鞮的误写。鞮为有筒的履,也就是 ...

宁汉林, ‎李光灿, 198

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «相藉»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 相藉 is used in the context of the following news items.

国际铜价周一上涨，贸易巨头嘉能可称计划关闭矿场

偏空投资者争相藉着买进期货来结清部位，但分析师表示，嘉能可关闭一些非洲铜矿，为期18个月。不确定这是否会形成一股趋势。 德意志银行金属研究主管Grant ... «新浪网, Sep 15»