Meaning of "协力同心" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 协力同心 IN CHINESE

协	力	同	心
xié	lì	tóng	xīn

WHAT DOES 协力同心 MEAN IN CHINESE?

Definition of 协力同心 in the Chinese dictionary

Work together: thought; association: together. Unite and work together.

协力同心 心：思想；协：合。团结一致，共同努力。

TRANSLATION OF 协力同心

Find out the translation of 协力同心 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 协力同心 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «协力同心» in Chinese.

• Chinese: 协力同心
• Translator Chinese - Spanish: Reúna
• Translator Chinese - English: Pull together
• Translator Chinese - Hindi: साथ मिलकर काम करना
• Translator Chinese - Arabic: سحب معا
• Translator Chinese - Russian: Потяните вместе
• Translator Chinese - Portuguese: reunir
• Translator Chinese - Bengali: একসঙ্গে টানুন
• Translator Chinese - French: tirer ensemble
• Translator Chinese - Malay: menarik bersama-sama
• Translator Chinese - German: an einem Strang ziehen
• Translator Chinese - Japanese: まとめます
• Translator Chinese - Korean: 끌어 당겨 맞추다
• Translator Chinese - Javanese: narik bebarengan
• Translator Chinese - Vietnamese: kéo một lượt
• Translator Chinese - Tamil: ஒன்றாக வேலை செய்யுங்கள்
• Translator Chinese - Marathi: एकत्रितपणे
• Translator Chinese - Turkish: elbirliği ile çalışmak
• Translator Chinese - Italian: cooperare
• Translator Chinese - Polish: współdziałać
• Translator Chinese - Ukrainian: потягніть разом
• Translator Chinese - Romanian: coopera
• Translator Chinese - Greek: Τραβήξτε μαζί
• Translator Chinese - Afrikaans: trek saam
• Translator Chinese - Swedish: dra ihop
• Translator Chinese - Norwegian: Trekk sammen

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «协力同心»

Discover the use of 协力同心 in the following bibliographical selection. Books relating to 协力同心 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

三国商学院+36计商学院大全集:

我三人结为兄弟,协力同心,然后可图大事。”玄德、云长齐声应曰:“如此甚好。”次日,于桃园中,备下乌牛白马祭礼等项,三人焚香再拜而说誓曰:“念刘备、关羽、张飞,虽然异姓,既结为兄弟,则同心协力,救困扶危;上报国家,下安黎庶。不求同年同月同日生,只愿 ...

何菲鹏 编著, 2014

分类双序成语词典 - 第 194 页

【齐心合力】见本类'齐心协力'。【同心协力】见汉代贾谊《过秦论》,义《瑰[ ? ,尔朱大光传》。心:思想。 1 # : ^ 19 。思想认识一致,共同努力。 II 乂作〗同心并力 I 同心合力 I 协力同心。参见'齐心协力'。[ [反义〗分崩'离析 1 离心离德 I 各行其^ I 各自为政。

史有为, ‎李云江, 1990

成语例示 - 第 567 页

3 "同心同德"跟"同心合力"、"一心一德"等意义相近,跟"离心离德"意义相反,、 4 "同心同德"的"德" ^ "一心一德"的"德" (心意,信念〕, ^ "德髙望重"的"德" (道德) , ^ "感恩戴德"、"以德报怨"的"德" (恩惠〉。 5 參见,《尚书,泰蜇》: "予有乱臣十人,同心同德。"同心协力 ...

倪宝元, 1984

反义词大辞典(新一版) - 第 63 页

安危与共、风雨同舟、和衷共济、戮力同心、同心同德、同心协力[协力同心、同心合力、齐心协力]、同舟共济、一心一德[一德一心]离心离德、貌合神离、同床异梦[同床各梦]〇安危与共 50 * 5 ^ 9609 共享安定,共渡危难:生死之交,〜 I 数十年〜 I 我们是同盟, ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

汉语成语考释词典 - 第 675 页

又作〔同心协力〕,协力(乂^ ) :共同努力。《魏书,汆朱兆等传论》七五 1677 ;若使布德行义,优公忘私,唇齿相依,同心协力,则磐石之固,未可图也。 I 南朝陈,徐荧《为贞阳侯答王太尉(僧辩)书》(《梁书,王僧辩传》四五化 4 ) :讨逆贼于咸阳,诛叛子于云梦,同心协力, ...

刘洁修, 1989

每天学点管理学:

相反,以坦诚的态度面对员工,就会发现对方有很多可靠的长处。信任与怀疑之间,就有这么大的差别。因此,管理者要对所用的成员以诚相待。对于人才一旦委以重任,就要推心置腹、肝胆相照。只有相互信任,才能形成上下“协力同心”的大好局面,才能赢得 ...

赵文锴, 2014

奥林匹克精神

那一刻,同心协力的魅力彰显无余!也许,只有懂得同心协力的人,才能明白同心协力对自己、别人乃至整个团队的意义。但不管怎样,一个放弃同心协力的人,必然会被成功所抛弃。因为,同心协力也是我们必须承担的一种责任,只有充分认识到这一点,才会在 ...

谢卫东, 2007

大元王朝4:

镇守永宁(今四川叙永西南)、黔南。汉参政姜珏来投,令其守夷陵,兴屯种,以备军需。九月,遣姜珏致意于朱元璋。朱元璋则遣都司孙养浩来使并致书,约以“协力同心,并复中原,事定之日,各守疆宇”。再遣参议江严答聘。二十六年(夏天统五年,1366),明玉珍死。

王新龙, 2013

汉语同义词反义词对照词典 - 第 178 页

各执一词 0 同心合力;同心协力;协力同心。各谋其政^ 0|1 2 ^ 09 》各人考虑自己的做法,互相不一致。见"各行其是"。其是〖 96 乂恂 01 8 ( 111 各人按自己的意见去做,不能一致。~各谋其政;各自为政;分道扬镳;分脑镰。―同心同德;一心一德;伺心合力;同心 ...

鲍克怡, 1996

汉语成语辨析词典 - 第 473 页

(吴强《堡垒》) 1 戌卒们虽然武器低劣,又没经过训练,但是他们齐心协力,同仇敌忾,因此形成了一种不可抵挡的力量。(刘亚洲《陈胜》)〈结构〉 ... 同心协力 10009 X 丁 0 乂 16 11 协力同乂 16 I! 1609 乂 1 门〔同心协力〕表示齐心一致,共同努力。如: 1 ,念刘备、 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «协力同心»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 协力同心 is used in the context of the following news items.

岳阳林纸：员工持股协力同心买入评级

中国诚通是公司实际控制人。岳阳林纸(7.67, 0.19, 2.54%)是具有区位优势的“林纸一体化”龙头企业，母公司为泰格林纸集团，其持股比例为37.34%。公司直接控制 ... «新浪网, Jul 15»

湖南80后失聪画家作品获全国环境艺术优秀奖

失聪画家王泓君站在自己的《协力同心》大型雕塑作品前一脸笑容。 ... 在2014年中国环境艺术年会上，他创作的大型雕塑作品《协力同心》，获单列唯一优秀景观雕塑奖。 «凤凰网, Mar 15»

协力同心赛龙舟125队旧金山竞渡

协力同心赛龙舟125队旧金山竞渡. 更新时间： 2014-09-22 06:00 PM [纽约时间]. 赛龙舟 | 龙舟比赛 · 今日加州. ( 自动连播). 点击下载观看Embed 1: Embed 2:. «NTDTV, Sep 14»