Download the app
educalingo
Search

Meaning of "谢庭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 谢庭 IN CHINESE

xiètíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 谢庭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «谢庭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 谢庭 in the Chinese dictionary

Xie Ting 1. Xie An's court. Metaphor of the outstanding children's home. The old generation or wife's family name. 谢庭 1.谢安的门庭。喻指子弟优秀之家。 2.旧时对舅家或妻家的代称。

Click to see the original definition of «谢庭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 谢庭


不庭
bu ting
不死庭
bu si ting
充庭
chong ting
出庭
chu ting
初写黄庭
chu xie huang ting
北庭
bei ting
大家庭
da jia ting
大庭
da ting
大有径庭
da you jing ting
大有迳庭
da you jing ting
大相径庭
da xiang jing ting
大相迳庭
da xiang jing ting
昌庭
chang ting
朝庭
chao ting
椿庭
chun ting
班庭
ban ting
白庭
bai ting
词庭
ci ting
边庭
bian ting
陈鲤庭
chen li ting

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 谢庭

太傅
天地
天谢地
谢庭兰玉
新恩
宣城

CHINESE WORDS THAT END LIKE 谢庭

丁克家
丁宠家
发言盈
改换门
樊粹
殿
风月门

Synonyms and antonyms of 谢庭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «谢庭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 谢庭

Find out the translation of 谢庭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 谢庭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «谢庭» in Chinese.

Chinese

谢庭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Xie Ting
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Xie Ting
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

झी टिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شيه تينغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Се Тин
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Xie Ting
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জেই টিং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Xie Ting
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Xie Ting
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Xie Ting
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

謝ティン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

샤오 팅
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Xie Ting
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Xie Ting
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

எக்ஸ்ஐஇ டிங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

झी टिंग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Xie Ting
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Xie Ting
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Xie Ting
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

се Тін
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Xie Ting
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Xie Ting
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Xie Ting
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

xie Ting
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Xie Ting
5 millions of speakers

Trends of use of 谢庭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «谢庭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «谢庭» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 谢庭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «谢庭»

Discover the use of 谢庭 in the following bibliographical selection. Books relating to 谢庭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2124 页
谢庭风韵【出典】《晋书》卷九十六《列女传,王凝之妻谢氏传》, "王凝之妻谢氏,宇道 16 ,安西将军奕之女也... ... (及遭孙恩之难)自尔港居会稽,家中萬不严肃,太守刘柳闻其名,请与谈议,道霍衆知柳名,亦不自阻,乃笮鬆素祷坐于帐中,柳束铕整带造于别榻。
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
Gu ben xi qu cong kan jiu ji - 第 78 页
̄Þ̆Ơ ̆ø̆ø̄Ø ̄ʺ̇·ơ̈ʹ̄̄Ł̆ 一養氏白氣謝庭葡白冷日求 8 氣. ^ 1 大#瓦逃、小^一一計可&默庭瑭白謝庭葛想得一計在 I 失告個葬 I 扁脔 0 王强合小^钓粟氣到 I 贺阖朱 1 黹丘白#科白本帥謝廣蔔在 1 黹&白甫者睿氰有人所 I 謝一朱風快快開採康歐 ...
̄Þ̆Ơ ̆ø̆ø̄Ø ̄ʺ̇·ơ̈ʹ̄̄Ł̆, 1964
3
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 1039 页
[謝庭 사정 ] T 사안 (謝安) 의 정원 . 곧 , 우수한 인재 들 을 배출 한 집안 을 비유 하는 말 .謝庭 1iIi 玉. /宋,張孝祥%鷗揚天.爲老母壽詞>明年 스 H 稱騰處, 변 有孫枝滿謝庭. / i '府,陳維應 + 李映碧先生/ nv + i 正詩文啓> 변 謝庭之 왈브 , 81 菊里之皆龍. e 외 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
4
广西历代词评 - 第 125 页
谢庭"句很有思致。"谢庭"这是映喻东晋望族谢氏的门庭。有一年寒食节,大政治家谢安在家中令儿女孙侄集会,议论文章义理。忽然大雪纷飞,谢安兴从中来,于是以诗发问道: "白雪纷纷何所似? "谢安之侄谢朗答道: "撤盐空中差可拟。"安西将军谢奕之女道 ...
韦湘秋, 2001
5
世界發明文獻中國名人錄
... 75102106 071932 504007 74201153 054517 501 附 07220788 052288 004604 07220787 096423 1 難 76303191 081778 605602 75204283 078318 865003 74206320 謝永^虑 056481 1^25 07233229 謝哲 073819 4^14 74301930 謝庭 ...
劉崇欽, 1990
6
古代詩詞典故辞典 - 第 766 页
谢庭】唐,杜甫: "谢庭贍不远,潘省会于斯。"宋,张孝祥: "明年今日称觞处,更有孙枝满. "【玉树郎】宋,陆游: "晚慕乌衣巷,重逢玉树郎。"【芝兰茁】清,黄遵宪: "孙曾六七枝,一一芝兰茁。"【芝兰褒】唐,罗隐: "骥縁丧来空蹇蹶,芝兰衰后长蓬蒿。"【阶除玉】宋, ...
陆尊梧, 1992
7
薛涛诗四家注评说 - 第 89 页
谢庭" :陈注"谢庭"句用东晋女诗人谢道锒事。道棵为谢安侄女。一日在家遇雪,安曰: "何所似也? "安侄朗曰: "撒盐空中差可拟。"道韫曰: "未若柳絮因风起。"安大悦。后遂称之为"咏絮才"。辛注与陈注略同。惟张氏以骆宾王《对雪忆谢二》诗"谢庭赏方逸,袁扉掩 ...
刘天文, 2004
8
六十种曲评注 - 第 23 卷 - 第 245 页
冷落谢庭风月一冷落了谢家才貌双全女子的一片深情,暗指冷落了元湘英。谢庭,晋人谢安的庭院,谢为宰相,其侄女谢道锒多才思。谢安曾问: "毛诗何句最佳? "道锒称: "吉甫作颂,穆如清风。"谢安认为有雅人深致。又值天曾,谢安问: "白曾纷纷何所似?
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
9
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 155 页
而寇準詞有『江南春盡離腸遠』,詞調遂名【江南春】。」《歷代詩餘》卷二:「寇準自度曲,有『江南春盡離腸遠』之句,故名。」(四)[宋]吳文英自度曲,見《夢窗甲稿》。風響牙籤,雲寒古硯,芳銘猶在堂笏。秋床聽雨,妙謝庭、春草吟筆。城市喧鳴轍。清溪上、小山秀潔。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
10
續修四庫全書提要 - 第 8 卷 - 第 11 页
立猷兵科,謝庭吏道光年之張鑑^兀年七月十四授工科掌印^魯垂紳,余本敦《元年八月十三^趙秉冲年三月二 + 六授戶科 V 馮培^一年五月 + 一戶科掌印) .甘立猷,蔣謝庭^均二年九月初六二十戶科掌 I ,嘉慶年之溫常校兀年四月 + 四授兵科,二年三月二十七 ...
王雲五, 1972

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «谢庭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 谢庭 is used in the context of the following news items.
1
佛教故事:半生苦修感动菩萨一念之差羞愧自杀
编者按:今天这一篇故事摘自《近代果报见闻录》,最初由韩谢庭讲述,文字细节方面,小编稍有润色。 为避嫌疑筑屋田间,坚持不懈苦修廿年。(图片来源:资料图片). «凤凰网, Jun 15»
2
佛教故事:不近女色财心未断廿年苦修一朝丧尽
今天这则故事由韩谢庭讲述,见《近代果报见闻录》,也是此等性质,只是事件发生时代背景不同,而主人公并未经受考验,最后羞惭自尽。 苦修廿年骤然面对考验,虽不 ... «凤凰网, Mar 15»
3
张晓辉《客家人》顺利杀青首演清装剧获认可
搜狐娱乐讯由都晓执导,朱秀海编剧,任天野、朱雨辰、范逸臣、周知、斯琴高娃、巩汉林等主演的电视剧《客家人》正在北京热拍。日前在剧中饰演谢庭的新晋演员张晓辉 ... «搜狐, Jan 15»
4
江苏一班主任送每位同学一首嵌名诗网友好评如潮
谢雨菁:春到谢庭访旧盟,柳风细雨蕴兰芬。紫坛巧手勤呵护,苍玉披香挂蔓菁。 柳梦晔:柳絮翩飞落案台,梦中只约谢媛来。清华晔晔谁能冠,弄笔张琴欲试才。 任昳:汉 ... «腾讯网, Mar 14»
5
张柏芝与粉丝贴脸合照疑在新加坡领养猫
最新跟贴. 网易上海市手机网友 [网易上海市手机网友] 2014-01-09 18:17:59. 网易广东省河源市手机网友[老衲正式收你为徒] 的原贴: 1. 陈冠(吸)张柏(汁),谢庭(疯). «网易, Jan 14»
6
中国道教举行盛大祈福法会台湾108道子组团设坛
台湾道教界代表谢庭先生表示,道教是中华文化优良资产,罗天大醮是道教隆重的祈福仪式。在当前灾难不断的背景下,为世界祈福尤显意义重大、功德无量。(完). «中国新闻网, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 谢庭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xie-ting-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on