Download the app
educalingo
Search

Meaning of "刑不上大夫" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 刑不上大夫 IN CHINESE

xíngshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 刑不上大夫 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «刑不上大夫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 刑不上大夫 in the Chinese dictionary

One of the prerogatives enjoyed by aristocrats above the ancient Chinese doctor was the legal reflection of the patriarchal hierarchy. Aristocratic criminals more than criminals, "not tied to lead, do not make people neck T, not 垡," the death penalty is not "in the city", and "in the DPRK." 刑不上大夫 我国古代大夫以上的贵族享受的特权之一,是宗法等级制在法律上的反映。大夫以上的贵族犯罪,"不执缚系引,不使人颈T,不垡",处死刑不"于市",而"于朝"。

Click to see the original definition of «刑不上大夫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 刑不上大夫


上大夫
shang da fu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 刑不上大夫

措不用

CHINESE WORDS THAT END LIKE 刑不上大夫

大夫
七舆大夫
大夫
大夫
公族大夫
大夫
大夫
大夫
大夫
嘉议大夫
大夫
大夫
封建士大夫
大夫
大夫
大夫
大夫
大夫
大夫
大夫

Synonyms and antonyms of 刑不上大夫 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «刑不上大夫» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 刑不上大夫

Find out the translation of 刑不上大夫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 刑不上大夫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «刑不上大夫» in Chinese.

Chinese

刑不上大夫
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

El castigo no es el médico
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Punishment is not the doctor
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सजा डॉक्टर नहीं है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

العقاب ليس هو الطبيب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Наказание не врач
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

A punição não é o médico
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শাস্তির ডাক্তার নয়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

La punition est pas le médecin
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hukuman tidak adalah doktor
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Die Strafe ist nicht der Arzt,
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

罰は医者ではありません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

처벌 은 의사가 아니다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ora ing dokter
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Trừng phạt không phải là bác sĩ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தண்டனை மருத்துவர் அல்ல
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

शिक्षा डॉक्टर नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ceza doktor değil
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

La punizione non è il medico
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Kara nie jest lekarz
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Покарання не лікар
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Pedeapsa nu este medicul
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Η τιμωρία δεν είναι ο γιατρός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Straf is nie die dokter
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Bestraffning är inte läkaren
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Straff er ikke legen
5 millions of speakers

Trends of use of 刑不上大夫

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «刑不上大夫»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «刑不上大夫» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 刑不上大夫

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «刑不上大夫»

Discover the use of 刑不上大夫 in the following bibliographical selection. Books relating to 刑不上大夫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
禮記講讀(上): - 第 56 页
49 刑不上大夫:鄭玄注云:「不與賢者犯法,其犯法則在八議,輕重不在刑書。」鄭玄把「刑」字解釋為「五刑」之刑,「刑法」之刑,大錯特錯。實際上這個「刑」字是指濫用刑具給罪人帶來的羞辱。西漢的賈誼、司馬遷對這個「刑」字解釋得很明白。詳【問題分析】。
呂友仁, 2014
2
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 367 页
眾所周知,《聖經》之道德〝以發怒為謀殺'以起淫念為強姦。以《聖經》斷獄,同樣不適合於當代法治肚會。是以以今衡古,常常發現古人的標準不合時宜'但這種情況'並非中國方有。最後談一談所謂「刑不上大夫」。「刑不上大夫」,望文生義'指大夫不必受刑責。
黃正謙, 2012
3
新出楚簡試論 - 第 31 页
《尊德義》的許多話,我們都很熟悉。如"刑不逮於君子,禮不逮於小人" ,就是(禮記,曲禮上》的"禮不下庶人,刑不上大夫"。"庶人"就是"小人" , "大夫"就是"君子"。賈誼《新書,階級》作: "故古者禮不及庶人,刑不至君子。" 1 "逮"就是"及"、"至"。更接近於簡文。簡文和《 ...
廖名春, 2001
4
禮記正義(曲禮): - 第 80 页
將刑殺,則適甸師氏是也。凡王朝大夫以上及王之同夫罪未定之前,則皆在八議,此經注是也。若罪已定,上大夫。」如鄭之言,則於,及 81 一一説俱合,但大同族。大夫以上參適甸師氏,令人不見,是以云刑不之事,從,之説。」鄞康成駁之云:「凡有爵者,與王湯曰:「鼎 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
先秦史论集 - 第 570 页
物竟被议以死刑,这是明摆着的事实,古人为什么还要说"刑不上大夫"呢?这个问题早就引起了人们的注意。汉代学者许慎,在《五经异义》中断定"无刑不上大夫之事" ,他的根据是古《周礼》"士尸肆诸市,大夫尸肆诸朝"那句话。汉代的另一学者郑玄肯定"刑不上 ...
李衡眉, 1999
6
中国刑法史
关于刑不上大夫的含义,饵 Lie ·曲礼》疏谓是不设大夫犯罪之目;程激解为不判大夫犯罪之刑;夏曾佑谓是大夫不处肉中国刑法丈 "大夫施诸朝" ,证明大夫有 刑,《白虎通·五刑》说是大夫所以无刑,旨在尊敬大夫;贾谊亦 草人的意图,原第一、二项应作第二、三两 ...
蔡枢衡, 2005
7
中國法律制度史研究通覽 - 第 122 页
礼不下庶人,刑不上大夫"语出《礼记,曲礼》。原文为: "国君抚式,大夫下之;大夫抚式,士下之;礼不下庶人。刑不上大夫,刑不在君側。^原文中"礼不下庶人"与"刑不上大夫"并不是作为一个整体使用的。到西汉中期以后,新儒学开始从现实统治的需要出发,对先秦 ...
曾宪义, ‎郑定, 1989
8
世代之戰: - 第 186 页
而其中最有趣的,是指出所謂「刑不上大夫」的黃博士論及中國文化的人文精神與西方人文主義的異同,指出中國人的「人文精神」重視現世,沒有「最後審判」、沒有天堂地獄、沒有永恒生命。不過中國不是沒有「宗教」,但只是「人格神」的地位微乎其微。
蕭少滔, 2015
9
禮記今註今譯 - 第 2 卷
所以君子耍時時聚精會神的生活看,不至在人前有一點失態的表現。國君撫式,大夫下之 0 。大夫撫式,士下之。禮不下庶人,刑不上大夫 0 。不在君側。兵車不式皂。武車緩旌,德車結旌 Q 。刑人[ 4h 註] 0 撫式,是用手按看車輛,略為俯身。下,是走下車來。
王夢鷗, 1974
10
现代法治的出路 - 第 96 页
4 · "法不阿责" , "刑无等级"春秋以前, "刑不上大夫"曾经是一项天经地义的原则。到了春秋战国时期,这项原则受到了法家的严厉挑故。商秧主张。刑无等级,自卿相、将军以至大夫、俗人,有不从王令、犯国禁、乱上制者,罪死不赦》 101 。根据这种主张,只有 ...
高鸿钧, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «刑不上大夫»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 刑不上大夫 is used in the context of the following news items.
1
学者解读:“刑上大夫”的时代不可能是好时代
刑不上大夫”是儒家一个很经典的主张。这个主张被作为儒家思想维护奴隶主阶级利益、顽固保守的一个明证,曾经遭到过非常激烈的批判。直到今天,依然有许多人 ... «中华网, Mar 15»
2
2014中央打虎记:周永康落马破官场“刑不上大夫”潜规则
大约在两年前,人们还很难相信,这样一场反腐行动会真实发生。 时间回到2012年11月15日,十八届中央政治局常委与中外记者见面。在那场见面会上,中共中央总 ... «搜狐, Jan 15»
3
周永康落马破“刑不上大夫”潜规则
大约在两年前,人们还很难相信,这样一场反腐行动会真实发生。 时间回到2012年11月15日,十八届中央政治局常委与中外记者见面。在那场见面会上,中共中央总 ... «搜狐, Dec 14»
4
2014反腐:四位国家级老虎团伙腐败家族沦落突出
谁言“刑不上大夫”?曾经高踞权力中心的政治局常委、“大内总管”,接踵被查办。谁说“法不责众”?在八项规定之下,有犯必究,“小官巨贪”的蛀虫,纷纷示众。祸国的“ ... «大公网, Dec 14»
5
反腐2014:刑不上大夫无市场“天下无贪”不是梦
今年落马的干部当中,省部级官员超过30人,平均每个月有接近3名省部级干部被查,涉及10多个省市和中央部委。党中央用实际行动表明,封建时期的“刑不上大夫”在 ... «人民网, Dec 14»
6
中共官場潛規則「刑不上大夫
中共官場潛規則是「刑不上大夫」,一旦進入中國國家領導人行列,沒有中共最高層同意,媒體絕不會也不敢擅自點名,不管是正面還是負面的。 美國之音報導,從財新網 ... «蘋果日報, Dec 14»
7
"刑不上大夫"或另有解释:不因大夫之尊可免刑罚
关于“刑不上大夫,礼不下庶民”,还有一种解释,说我们对“上,下”这两个字的认识本身存在错误。“上”表示尊,“下”表示卑,整句话意思就是“刑不尊大夫,礼不卑庶人”,不 ... «中国新闻网, Aug 14»
8
中国反腐败运动揭示什么?
第一,周永康案终于打破了中共“刑不上大夫”的传统,从今以后,不管官员的地位有多高,只要发现腐败,就一定会得到惩处。第二,自从这次反腐败运动开始以来, ... «www.qstheory.cn, Aug 14»
9
周永康落马显中央治党决心刑不上大夫为臆测
在相当意义上讲,与单个重磅级的腐败分子落马消息相比,反腐法治化更令人振奋。 ... 从薄熙来,到徐才厚,再到周永康,他们的落马表明,所谓的“刑不上大夫”之说, ... «腾讯网, Jul 14»
10
反腐剑指“大老虎”见证中央决心
是否官至政治局委员,就进了“刑不上大夫”的“保险箱”?薄熙来案件的出现,某种程度上打破了这样的“神话”;而此次剑指原政治局常委,乃是建国以来依法反腐出击的 ... «搜狐, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 刑不上大夫 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xing-bu-shang-da-fu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on