Download the app
educalingo
Search

Meaning of "休书" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 休书 IN CHINESE

xiūshū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 休书 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «休书» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 休书 in the Chinese dictionary

Break the old divorce wife's instruments: Li paper nap, Ren remarry. 休书 旧时离异妻子的文书:立纸休书,任从改嫁。

Click to see the original definition of «休书» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 休书


八书
ba shu
八体书
ba ti shu
八分书
ba fen shu
八座尚书
ba zuo shang shu
八行书
ba xing shu
哀书
ai shu
哀的美敦书
ai de mei dun shu
哀的美顿书
ai de mei dun shu
拜书
bai shu
暗书
an shu
柏叶书
bai ye shu
班书
ban shu
白书
bai shu
白皮书
bai pi shu
白萝门书
bai luo men shu
白衣尚书
bai yi shang shu
白银书
bai yin shu
白麻书
bai ma shu
百城书
bai cheng shu
百科全书
bai ke quan shu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 休书

上人
声美誉
退
息字

CHINESE WORDS THAT END LIKE 休书

伴食中
保证
壁中
报任少卿
贝叶
贝多叶
闭户读
闭门读

Synonyms and antonyms of 休书 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «休书» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 休书

Find out the translation of 休书 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 休书 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «休书» in Chinese.

Chinese

休书
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

libro de Hugh
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hugh book
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ह्यूग किताब
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كتاب هيو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Хью книга
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Hugh livro
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিবাহবিচ্ছেদ সার্টিফিকেট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Hugh livre
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Surat perakuan cerai
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hugh Buch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ヒューブック
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

휴 책
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Bukak buku
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hugh cuốn sách
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

விவாகரத்து சான்றிதழ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

घटस्फोट प्रमाणपत्र
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Boşanmanın Belgesi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Hugh libro
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Hugh książka
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Х´ю книга
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

carte Hugh
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Hugh βιβλίο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hugh boek
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Hugh bok
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hugh bok
5 millions of speakers

Trends of use of 休书

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «休书»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «休书» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 休书

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «休书»

Discover the use of 休书 in the following bibliographical selection. Books relating to 休书 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
梦回千年之后宫:
想要柳青青进门,就拿一纸休书换!”同样清越的声音却有如一把利刃将龙祁轩的心撕裂一般,很痛,很疼。悲凉铺天盖地地漫上心头! “准备纸笔!”柳青青知道不能再拖了!只要拜了堂,喜宴就开始了。到时候就大功告成了!之后再向夏芊芊解释一定来得及!
纪文泽, 2015
2
選夫記:
蘇淩帶著甜膩的笑容,說道:「喜歡你就多吃些吧,不過現在你可得先把休書寫了,這樣我才放心!」林東原點了點頭,「好,馬上就寫!」說著,提起了筆,在蘇淩早已經鋪好的紙上寫下了休書二字,然後抬起頭來,有些為難地看著蘇淩說道:「這個,應該怎麼寫呢?
沐小羊, 2006
3
白兔記:
私休便怎樣。〔淨〕官休寫一紙狀兒。吿你不合拜死丈人丈母。該一個死罪。〔生〕私休。〔淨〕私休寫下休書。離了我妹子。再不許李家莊上來打攪。〔生走〕李三娘不曾做歹事。〔淨〕我妹子閨門女兒。做甚麽歹事。〔生〕我劉智遠不曾做賊。怎麽寫休書與你。
無名氏, 2015
4
战姬七宫:
她如今早已知道休书是对一个出嫁女子最大的耻辱了,流陌还嫌自己对她的羞辱不够么? “蕾儿,你就一点不想念为夫么?”流陌的慵懒的声音温柔至极,蛊惑般的将姬云蕾包围。“我们已经没有关系了。”姬云蕾冷硬的说道。“蕾儿好狠的心,竟然想要撇开我们 ...
深蓝水浅, 2015
5
紀曉嵐:天下第一名嘴 - 第 31 页
這下可惹翻了婆婆,逼著兒子非要把媳婦休了不可。那年頭,休媳婦只要男方寫封休書就行了。兒子心裡雖然一百個不願意,可是母親卻步步緊逼;若不聽母親的話,就被視為不孝。百般無奈,兒子只好請人寫休書。偏巧,他剛一出門,正遇見曉嵐揹著書包上學。
楊子忱, 2006
6
河南民間故事集 - 第 218 页
翻開他造的律書,「你看,律條上明文規定:民婦偷桃,當休。」說罷便提筆鋪紙寫起休書來了。妻子一看丈夫認起員來,想想這多年的恩愛夫妻竟要篇幾棵桃子被拆散,不冤哭哭啼啼,苦苦哀求。可是邱生全然不聽,寫好休書遞給妻子說道:「我邱生三年造律篇的是 ...
民間故事, 1989
7
清平山堂話本:
不曾毆公婆,不曾罵親眷,不曾欺丈夫,不曾打良善,不曾走東家,不曾西鄰串,不曾偷人財,不曾被人騙,不曾說張三,不與李四亂,不盜不妒與不淫,身無惡疾能書算,親操井臼與庖廚,紡織桑麻拈針線。今朝隨你寫休書,搬去妝奩莫要怨。手印縫中七個字:『永不相逢 ...
朔雪寒, 2015
8
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
為是要寫一紙休書,這村裡人沒一個通得文墨。見官人經過,想必是個有才學的,因此相煩官人替寫一寫。」蕭秀才道:「原來如此,有甚難處?」便選著一時見識.舉筆一揮.寫了士紙休畫交與他兩個。他兩個便將五錢銀子送秀才作潤筆之資。秀才笑道:「這幾行字 ...
凌濛初, 2015
9
醒世姻緣傳:
我咬了他下子,老獾兒叨的還嗔我咬了他兒,說我惹下羞人的事了,要寫休書休我哩!」龍氏道:「真個麼!」素姐道:「可不是真個怎麼?說他兒不休我,他就活不成,要離了我的眼哩。我先來了。我說:『我到家等著休書罷,叫我佯長的來了。」薛如卞合薛如兼都在各人 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
10
三言二拍精编(3册)(选题报告1):
再三不接,佛着袖子,撇开众人,怪自去了 o 这里自将休书付与妇人 o 那妇人可怡勤勤谨谨做了三四年媳妇,没缘没故的休了他咽着这一曰怨气扯住了丈夫哭了又哭,号天拍地的不肯放手【眉批二即此便见萧生罪案 o 】,口里说道二“我委实不曾有甚歹心负了 ...
冯梦龙, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «休书»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 休书 is used in the context of the following news items.
1
微软写“休书” 诺基亚盼重生
微软前任CEO史蒂夫·鲍尔默曾寄望收购诺基亚做大微软智能手机业务,但现任CEO萨提亚·纳德拉正在用一种近乎悲壮的方式修正这一最终被看来是错误的战略:对 ... «新华网, Jul 15»
2
聊聊古代女子的感情观
大唐休书网络走红聊聊古代女子的感情观 ... 最近,一篇出自《敦煌社会经济文献真迹释录》的唐代休书在网上意外走红,书末的一句“伏愿娘子千秋万岁”竟让人忍俊不禁 ... «新华网陕西频道, Apr 15»
3
大唐离婚休书风雅煽情比求婚还浪漫!
从模板看来,唐人离婚休书文辞风雅,字里行间透露出的是绵绵的柔情与雍容的气度。内容先追述姻缘,怀想恩爱,不幸遭遇〝结缘不合〞也自认是〝前世怨家〞,理智 ... «NTDTV, Apr 15»
4
李清照曾不堪家暴上公堂
黄允一听觉得机会来了,回家后就给妻子夏侯写了一纸“休书”。突然接到“休书”的夏侯如五雷轰顶,在多次恳请无效后,她痛定思痛,决定离开时好好惩治一下这个负心 ... «新浪网, Dec 14»
5
古代休书暗藏玄妙忠厚之举遭误解
休书中反应的古人休妻的具体理由,在今天看来可能有些不可思议。因为在休书中,并不会真正写出她所犯下的过错,只会写些比较小的过错,比如:“棃蒸不熟”—— ... «凤凰网, Jun 14»
6
原标题:馆藏契约文书显示"常住娘家"成古人休妻理由(图)
该图书馆不仅有这一件“宝贝”,而且还收藏了1500余件契约文书,年代最早至元代,既包括地契、房契等常见的内容,还包括休书、遗嘱、过继、寡妇改嫁执照、娼妓从良 ... «人民网, Jun 14»
7
金玉良缘第26集剧情介绍:玉麒麟写休书金元宝会纳江晓萱为妾吗
金玉良缘第26集剧情介绍:玉麒麟写休书,金元宝会纳江晓萱为妾吗,金元宝如今不知道自己在做什么,竟然要纳江晓萱为妾,敬请关注最新剧情介绍。 被从河中救回 ... «四海网, Apr 14»
8
宫锁连城陆毅休书写的什么?宫3第几集陆毅写休书给戴娇倩?
宫锁连城又有好戏上演了,陆毅饰演的恒泰要休了戴娇倩饰演的醒黛公主,究竟是什么 ... 因为戴娇倩使计陷害袁姗姗,丈夫陆毅忍无可忍,怒气冲冲地朝她丢出休书, ... «四海网, Apr 14»
9
不让妻出外打工一纸休书闹离婚
本报讯 (记者章程 通讯员梁兆周、李镓嵘、李加拿)“一纸休书抛妻弃子”,这种古代离婚形式竟在当今上演!怀集一男子因担忧妻子外出务工会红杏出墙,遂写下一纸“休 ... «大洋网, Apr 14»
10
隋唐英雄4第45集剧情介绍窦仙童内奸身份暴露柳金花免死金牌救窦仙童
隋唐英雄4第45集剧情:窦仙童做内奸的事情被薛丁山发现,薛丁山写下休书并准备 ... 薛丁山把休书给窦仙童,并知道窦仙童陷害樊梨花下药的事,薛丁山代父行令,要 ... «四海网, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 休书 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xiu-shu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on