Download the app
educalingo
Search

Meaning of "衙内" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 衙内 IN CHINESE

nèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 衙内 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «衙内» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 衙内 in the Chinese dictionary

In the ancient courthouse in Yon-ku, the khmer, mostly bureaucrats and children, later refers to bureaucrats and children: Gao Yanei | a misdemeanor of Yanei. 衙内 古代藩镇的亲卫官,多以官僚子弟充任,后因泛指官僚子弟:高衙内|为非作歹的衙内。

Click to see the original definition of «衙内» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 衙内


东内
dong nei
东南内
dong nan nei
二内
er nei
出内
chu nei
包举宇内
bao ju yu nei
北内
bei nei
堆内
dui nei
大内
da nei
奥内
ao nei
安内
an nei
对内
dui nei
度内
du nei
房内
fang nei
抄内
chao nei
拜内
bai nei
方内
fang nei
暴内
bao nei
编内
bian nei
都内
dou nei
锻炼周内
duan lian zhou nei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 衙内

官屈宋
门从古向南开
衙内
前乐

CHINESE WORDS THAT END LIKE 衙内

广

Synonyms and antonyms of 衙内 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «衙内» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 衙内

Find out the translation of 衙内 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 衙内 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «衙内» in Chinese.

Chinese

衙内
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Yanei
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Yanei
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Yanei
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Yanei
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Yanei
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Yanei
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Yanei
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Yanei
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Yanei
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Yanei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Yanei
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Yanei
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Yanei
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Yanei
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Yanei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Yanei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yanei
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Yanei
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Yanei
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Yanei
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Yanei
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Yanei
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Yanei
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Yanei
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Yanei
5 millions of speakers

Trends of use of 衙内

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «衙内»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «衙内» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «衙内» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «衙内» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «衙内» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 衙内

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «衙内»

Discover the use of 衙内 in the following bibliographical selection. Books relating to 衙内 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
三言二拍精编丛书(套装共4册):
衙内独自一个牵着马,行到一处,却不是早起入来的路。星光之下,远远地望见数间草屋。衙内道:“惭愧!这里有人家时,却是好了。”径来到跟前一看,见一座庄院:庄,庄!临堤,傍冈,青瓦屋,白泥墙。桑麻映日,榆柳成行。山鸡鸣竹坞,野犬吠村坊。淡荡烟笼草舍,轻盈 ...
冯梦龙, 2015
2
蕩寇志:
第七十三回北固橋郭英賣馬闢邪巷希真論劍卻說孫高、薛寶當時上前說道:「衙內還有一件事求懇,提轄切勿推卻。」希真道:「請教。」兩個說道:「衙內夜間對我等說,提轄這般仁德君子,實在少有,衙內情願過房與你老人家做個乾兒子,萬勿推卻。」陳希真道:「阿 ...
俞萬春, 2014
3
警世通言:
晚了,衙內慢慢地行,肚中又饑。下馬離鞍,吊綴牽著馬,待要出這山路口。看那天色:卻早紅日西沉,鴉鵲奔林高嗓。打魚人停舟罷悼,望客旅貪程,煙村縧繞。山寺寂寥,玩銀燈、佛前,點照。月上東郊,孤村酒稀收了。彩樵人回,攀古道,過前溪,時聽旅啼虎嘯,深院 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
4
照世杯:
那知道黑影內有一個人立著,剛剛潑在衙內衣服上。衙內叫了一聲:「噯喲!」婦人丟下馬桶,就往家裡飛跑。我道婦人家倒馬桶,也有個時節,為何侵晨爬起來就倒?只因小戶人家,又住在窄巷裡,恐怕黃昏時候街上有人走動,故此趁那五更天,巷內都關門閉戶,他便 ...
朔雪寒, 2015
5
望江亭中秋切鱠:
因為楊衙內那厮妄奏聖人,要標取小官首級;且喜我夫人施一巧計,將他勢劍金牌智賺了來。今日端坐衙門,看那厮將着甚的好來奈何的我!左右,門首覰者,倘有人來,報復我知道。(衙內同張千、李稍上)(衙內云)小官楊衙內是也。如今取白士中的首級去!可早來 ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
6
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
那评价官止住道:“这是我们衙内,不要罗唣!”连忙叫人抱下马来。那安南国的汉子把马也牵去了。那官兵见是衙内,各各害怕,道:“早是不曾伤着那里哩!”评价官见市上无数人拥挤在一团,来看衙内,只得差官兵赶散了,从容问道:“衙内出去,说也不说一声,吓得小 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
水滸全傳原始版本:
當時林沖扳將過來,卻認得是本管高衙內,先自手軟了。高衙內說道:“林沖,干你甚事!你來多管!”原來高衙內不曉得他是林沖的娘子;若還曉的時,也沒這場事。見林沖不動手,他發這話。眾多閒漢見鬧,一齊攏來勸道:“教頭休怪,衙內不認得,多有衝撞。”林沖怒氣 ...
施耐庵, 2015
8
水浒传(青少版):
林冲赶到跟前把那后生一扳过来,抡起拳头就要打,却猛地认出此人乃是高太尉的干儿子高衙内,拳头便霎时软了下来。那高衙内仗着高俅权势,在东京城内欺压百姓,臭名昭著。那高衙内也认得林冲,便说:“林冲,你敢来多管闲事?”高衙内的手下围拢过来, ...
施耐庵, 2013
9
水浒传 - 第 34 页
当时林冲扳将过来,却认得是本管高衙内,先自手软了。高衙内说道:“林冲,干你甚事!你来多管!”原来高衙内不晓得他是林冲的娘子;若还晓的时,也没这场事。见林冲不动手,他发这话。众多闲汉见闹,一齐拢来劝道:“教头休怪,衙内不认得,多有冲撞。”林冲怒气 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
10
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
林沖娘子紅了臉道:「清平世界,是何道理,把良人調戲!」林沖趕到跟前,把那後生肩胛只一扳過來,喝道:「調戲良人妻子,當得何罪!」恰待下拳打時,認的是本管高太尉螟蛉之子高衙內。原來高俅新發跡,不曾有親兒,無人幫助,因此過房這高阿叔高三郎兒子在房內 ...
施耐庵, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «衙内»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 衙内 is used in the context of the following news items.
1
高俅为何放纵儿子羞辱林冲
衙内不是高俅的儿子,而是他的兄弟,可人家一见高衙内升官了,居然自己低了辈分,下作了。高太尉知道这意味着什么,自己开始当家做主了,再也不是当年东京 ... «凤凰网, Sep 15»
2
衙内经济”成亲缘腐败变种:立法将权力装进笼子里
受访专家表示,“衙内经济”其实是传统“亲缘腐败”的衍生。 ... 8月27日,西安交通大学廉政研究所副所长李景平在接受记者采访时谈到,“衙内腐败”主要涉及官员子女、配偶 ... «凤凰网, Aug 15»
3
原标题:“衙内经济”为害尤甚
寄生于“亲缘腐败”之上的衙内经济,比那些常见权钱交易通常为祸更甚,倚仗铁杆权力之下,“衙内江湖”往往更肆无忌惮,到头来,对市场秩序与法治规则的破坏力也更 ... «人民网, Aug 15»
4
衙内”倒了,政商关系正常了吗
衙内”的故事让人深感触动的是,他始终专注房地产领域,在多个城市遗留下问题重重的住宅,但此前在官员的保护伞下,居民往往维权无门。在那些买房的人眼中, ... «凤凰网, May 15»
5
"官二代"迷思:"坑爹"是果"坑孩"是因
在古代中国,那些骄奢淫逸,横行霸道的“恶少”,主要是被称为“衙内”的“官二代”。如今,不少“官二代”、“富二代”、“星二代”在社会中扮演了这样的“恶少”角色。从我爸是 ... «搜狐, Dec 14»
6
商人搭上“衙内”买官4000万贿款惊动巡视组
京华时报讯今年5月22日,江西省新干县人民政府原副县长刘建军犯票据诈骗罪、金融诈骗罪、贷款诈骗罪判处无期徒刑。昨天,法制日报发表文章披露,本是商人的 ... «搜狐, Dec 14»
7
陈安众、高衙内、西门庆
这样形象,《水浒传》里的高衙内自叹弗如,《金瓶梅》里的西门庆也望尘莫及。过去读古典小说,认为高衙内是编造的,西门庆塑造的,时间过去几百年,才知道,那些小说 ... «凤凰网, Dec 14»
8
今评媒:飞机打人的衙内哪来的冲天霸气?
那些动辄打人的旅客中不乏大小官员及衙内,他们挥出的是拳头,炫耀的是权力,霸气不是一天养成的,当然也不是靠管教或自律能解决的,大家要问的是,他们的霸气 ... «新浪网, Oct 14»
9
收受副市长千万元的“衙内”他爸是谁?
截至9月29日,洛阳副市长郭宜品已经失踪了55天。据凤凰网9月28日援引《财经网》报道:“知情人介绍,其失踪的直接原因,既非网传的'二奶举报',亦非贪污受贿事发, ... «凤凰网, Sep 14»
10
周永康薄熙来刘铁男,“衙内”坑爹的警示
河北省廊坊市中院24日一审开庭审理国家发展和改革委员会原副主任、国家能源局原局长刘铁男受贿案。如同近年来的惯例,刘铁男案件的审理也通过微博进行了 ... «人民网, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 衙内 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ya-nei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on