Meaning of "烟爨" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 烟爨 IN CHINESE

烟	爨
yān	cuàn

WHAT DOES 烟爨 MEAN IN CHINESE?

Definition of 烟爨 in the Chinese dictionary

Smoke 爨 1. Also as "smoke 爨." Burning rice Stove

烟爨 1.亦作"烟爨"。 2.烧火煮饭。 3.炉灶。

TRANSLATION OF 烟爨

Find out the translation of 烟爨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 烟爨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «烟爨» in Chinese.

• Chinese: 烟爨
• Translator Chinese - Spanish: humo Cuan
• Translator Chinese - English: Smoke Cuan
• Translator Chinese - Hindi: Cuan धुआं
• Translator Chinese - Arabic: التدخين Cuan
• Translator Chinese - Russian: Дым Cuan
• Translator Chinese - Portuguese: fuma Cuan
• Translator Chinese - Bengali: ধোঁয়া রাঁধুনি
• Translator Chinese - French: fumée Cuan
• Translator Chinese - Malay: masak asap
• Translator Chinese - German: Smoke Cuan
• Translator Chinese - Japanese: 煙cuaNの
• Translator Chinese - Korean: Cuan 연기
• Translator Chinese - Javanese: Smoke cook
• Translator Chinese - Vietnamese: hút thuốc Cuan
• Translator Chinese - Tamil: புகைப்பழக்கம்
• Translator Chinese - Marathi: धूर कूक
• Translator Chinese - Turkish: Duman aşçı
• Translator Chinese - Italian: Fumo Cuan
• Translator Chinese - Polish: Dym Cuan
• Translator Chinese - Ukrainian: дим Cuan
• Translator Chinese - Romanian: fum Cuan
• Translator Chinese - Greek: καπνός Cuan
• Translator Chinese - Afrikaans: rook Cuan
• Translator Chinese - Swedish: Smoke Cuan
• Translator Chinese - Norwegian: røyke Cuan

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «烟爨»

Discover the use of 烟爨 in the following bibliographical selection. Books relating to 烟爨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

辭釋 - 第 2 卷

曲守約 按火爲烽火,故煙火亦卽烽煙,烽煙則見姚合宣帝以來,數世不見煙火之警。」煙火之警附瑰煙、煙塵之 9 漢書甸奴傳:「初北邊自按煙波子,乃謂與煙波爲侶〔或伍)之人也。放牛圖,精妙入神。煙波子.唐張符自號煙波子,善畫牛,師韓漯 I ,有按煙爨乃謂暴 ...

曲守約, 1979

續雲南通志稿 - 第 13 卷 - 第 158 页

1III ^朱— ^節謂^ ^多^ —利烟爨蠻 I 之上伊 1 硝爨蠻—謂—门 I I 印都如潢顧謂之 I 囊爨雅! ^ , , " ^外師宗卻 1 ^ ^作— I I 曰到麵線爨翻之遣 謂之蒿一 11 ^州^犛江 9 3 8 ^力爨雅柬川夷謂. ^作兔又謂^ I 祉免東^莳士々| ^力黑穀爨蠻謂之祉鈉早穀爨蠻謂之 ...

王文韶, 1966

名公書判清明集 - 第 1 卷

中国社会科学院. 宋遼金元史硏究室 卷之三倍役之法父母服関合用折户七五寄産,不應入帳。若欲捨煙爨而用産業,祖宗役法自是可廢。兩名充役,倶爲未當,縱已定析,各有關書。鄕司爲姦,不與開户。宋良肱見居石佛煙爨,保分自有役次,岐陂田業係是謹守。

中国社会科学院. 宋遼金元史硏究室, 1987

清代地方城市景观的重建与变迁

称自遭屠惨,旄倪殆尽”在川省内“境内行数十里,绝无烟爨;迨至郡邑,城鲜完郭,居民至多者不过数十户,视其老幼,鹄面鸠形;及抵村镇,止茅屋数间,穷赤数人而已”。其后他在川北、川东一带看到:各州县“非数十家,或十数家,更有止一二家者,寥寥孑遗,俨同空谷 ...

田凯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

大郎道:“好便好,只是另住了,要家人使唤,丫嬛伏侍,另起烟爨,这还小事;少不得瞒不过家里了,终日厮闹,赶来要同住,却了不得。”婆子道:“老身更有个见识。朝奉拿出聘礼,娶下了,就在此间成了亲。每月出几两盘缠,替你养着,自有老身伏侍陪伴。朝奉在家,推 ...

冯梦龙, 2013

留春草堂詩鈔: 七卷 - 第 1-4 卷

... II 元默擺货格七月^ 13 ^炎飈頃刻收商氣應時换昨夜,條募燈耿書案蒼蒼高桐枝北風折脩斡瀟,霈浩浩春潮灌蜻蜊不敢冷鼯鼪谮奔竄戏時縮重衾,晨集同門友一 1 如星散登高筌邱隴邱隴& ^ ^ ,先靈蕙遝寒烟爨奈何^旋未得躬薦豐 合悽對僮樸祐坐發長藥.

伊秉綬, 1814

容齋三筆:

至其亡月,咸言神靈不樂舉火,由是士民每冬中輒一月寒食,莫敢烟爨。舉為幷州刺史,乃作吊書置子推廟,言盛冬去火,殘損民命,非賢者之意,宣示愚民,使還溫食。於是衆惑稍解,風俗頗革。」然則所謂寒食,乃是冬中,非今節令二三月間也。進士訴黜落天禧三年, ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

竹生吟館詩草: 16卷 - 第 39 页

一半壁惟此 1 , 1 曲黄^ ^全家燕, ^ ^加| ^顶大煙爨竹褙多不—細能—酉客傾,醉薜蘿 1 — — ^,—一雨—漲叫卻舂活缵寫天趣畫橋, ^碧^ I 一^ , '亡一^ :售 5. 剐^ : ^ ^邨^ :黃鹧館消受此束風流^ ^ ^ 1 11 題王省齋魏魚圖 I I ^生, ^ ^ 6 ^ ^蹬深 I III~ ^前流覧目猾 ...

周師濂, 1829

中国考試史文献集成 - 第 3-4 卷 - 第 401 页

《宋會要'選舉〉五之五〈貢舉雜錄〉六月十一日,銓試,命祕書少監鄭丙、金部郎官梁總考試,祕書省祕書葛^、大理正元徽之、大理評事張維、吴師尹考校點檢試卷。〈宋會要'選舉》二二之三《試官〉六月二十四日,權禮部侍郎齊慶胄言: "流寓解額併歸本州,凡烟爨及 ...

杨学为, ‎刘芃, 2003

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 429 页

积秩列梁椐®。高斋晓开卷,独共圣人语°荚贤虽异世,自古心相许。案头见蠹鱼® .犹胜凡侍侣。®肤(zhi):书函.书套。拓一函称一轶,杷(lü):屋& ®i (du)鱼:蛀食书籍和衣物的蛀虫。 12 贫居秋日亭午头未冠,端坐独愁予。贫家烟爨稀,灶底阴虫语®。门小愧丰马.

陈贻焮, 2001

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «烟爨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 烟爨 is used in the context of the following news items.

兰亭集序的故事：永和九年的那场醉丨涨姿势

对于当时的惨景，虞预曾上书道：“千无无烟爨之气，华夏无冠带之人。自天地开辟，书籍所载，大乱之极，未有若兹者。”这份乱，可谓登峰造极了。公元317年，皇帝司马 ... «新华网内蒙古频道, Sep 15»

故宫的风花雪月：永和九年的那场醉

对于当时的惨景，虞预曾上书道：“千无无烟爨之气，华夏无冠带之人。自天地开辟，书籍所载，大乱之极，未有若兹者。”[9]这份乱，可谓登峰造极了。公元317年，皇帝 ... «新浪网, Jan 13»

盛极而衰：中国古代的"盛世"为何都短命

《清史稿·王骘传》里记载的王骘在康熙的上疏中说“四川祸变相踵，荒烟百里，臣当年运 .... 在籍人口居然只剩下1000户人家，“居无尽椽，人无烟爨，萧条凄惨，兽游鬼哭”。 «新浪网, Dec 12»