Download the app
educalingo
Search

Meaning of "言近旨远" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 言近旨远 IN CHINESE

yánjìnzhǐyuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 言近旨远 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «言近旨远» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 言近旨远 in the Chinese dictionary

Say near purpose: meaning. Very shallow words, the meaning is very far-reaching. 言近旨远 旨:意思。话很浅近,含义却很深远。

Click to see the original definition of «言近旨远» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 言近旨远

简意该
简意少
简意深
简意赅
简义丰
言近意远
言近指远
菊朋
狂意妄
来语去
类悬河

CHINESE WORDS THAT END LIKE 言近旨远

弛高骛
才高识
旨远
言微旨远
言约旨远
辞微旨远
鞭长驾
驰高骛
驰高鹜

Synonyms and antonyms of 言近旨远 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «言近旨远» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 言近旨远

Find out the translation of 言近旨远 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 言近旨远 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «言近旨远» in Chinese.

Chinese

言近旨远
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Yanjinzhiyuan
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Yanjinzhiyuan
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Yanjinzhiyuan
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Yanjinzhiyuan
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Yanjinzhiyuan
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Yanjinzhiyuan
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Yanjinzhiyuan
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Yanjinzhiyuan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Yanjinzhiyuan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Yanjinzhiyuan
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Yanjinzhiyuan
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Yanjinzhiyuan
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Yanjinzhiyuan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Yanjinzhiyuan
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பேச்சு மிகவும் முன்னோக்கி உள்ளது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

भाषण खूप पुढे आहे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yanjinzhiyuan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Yanjinzhiyuan
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Yanjinzhiyuan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Yanjinzhiyuan
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Yanjinzhiyuan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Yanjinzhiyuan
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Yanjinzhiyuan
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Yanjinzhiyuan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Yanjinzhiyuan
5 millions of speakers

Trends of use of 言近旨远

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «言近旨远»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «言近旨远» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 言近旨远

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «言近旨远»

Discover the use of 言近旨远 in the following bibliographical selection. Books relating to 言近旨远 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 100 页
比喻「言淺意深」寸口近旨遠解釋旨:意義。指言詞雖然淺近,但是所包含的意義非常深遠。詞源《孟子,盡心下》:「言近旨遠者,善言也。」大意是說, ,能說出淺近的言語卻可以包含深層意義者,必定是一個善於說話的人。用法形容言詞不深奥,所包含的意義卻 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
演講學原理: 公眾傳播的理論與實際
達而已矣」(《論語,衛 8 么、》〉、莊子的「得魚而忘筌〔「荃」指捕魚工具) ,得意而忘言」(《莊子'外物》〉,都在強調語言本身不如使聽衆 ... 孟子曾有「言近旨遠者,善言」的看法(《孟子,盡《下》) ,能用淺顯易懂的語言表達艱澀深遠的意思,可以說是說話的最高境界。
游梓翔, 2015
3
集思广益:
可见,“言近”与“旨远”并不矛盾,而是评价是否善于说话的相辅相成的两个标准。所谓“旨远”,也就是我们所说的发言的观点要反映事物的本质,要揭示事物的深刻内涵。这样的观点才是有生命力的观点,才能使听众信服。有人在工作中,为了要说明一个问题, ...
谈家水 编著, 2014
4
鏡花緣:
多九公道:「剛才那女子以『衣輕裘』之『衣』讀作平聲,其言似覺近理。若果如此,那當日解作去聲的,其書豈不該廢麼?」唐敖道:「九公此話未免罪過!小弟聞得這位解作去聲的乃彼時大儒,祖居新安。其書闡發孔、孟大旨,殫盡心力,折衷舊解,言近旨遠,文簡 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
5
里乘: 蘭苕館外史
先生嘗謂小說家言,厥弊有四:其或刻劃怨曠,組織因緣,東牆窺臣,西廂背母;盟要齧臂,敘閨閣之幽情;事勝畫眉,繪床帷之媟態,狂蕩鮮恥,其弊也褻。或屈指英雄 ... 後之覽者,謂詞達理明,婦孺皆解,第作小說觀,可也;謂言近旨遠,袞鉞交施,不第作小說觀,亦可也。
許奉恩, 2014
6
現代儒家三聖(上): 梁漱溟、熊十力、馬一浮的交誼紀實 - 第 18 页
一晝夜,同一寒暑,同一呼吸,是平常的事。」29此等豁達超脫,正與其語出《莊子》「其生若浮」及《楞嚴經》「如湛巨海,流浮漚,起滅無從」的命名若合符契。通觀其一生,雖有憂世志切,以講學為經、刻書為緯的入世行跡,然由其語和意長、言近旨遠的言談特質;幽棲 ...
王汝華, 2012
7
现代艺术学导论 - 第 281 页
这就是言近旨远,象大于意。如果把象比成一块圆宝石的话,那么由象引起的各种意理就是宝石所闪发出的无数道灿烂的光芒。宝石就此一块,而光芒则有无数道。象是有限的,而隐含的意在某种意义上说是无限的,含蓄无堪,思致微锄。意境中象与意的关系, ...
陈池瑜, 2005
8
好查好用成語熟語辭典 - 第 167 页
... ˊㄧ ㄢ ˉㄗ ˋㄧㄢ 言必有中 ˊㄧ ㄢ ˋㄅㄧ ˇㄧㄡ ˋ ㄓㄨㄥ 言不及義 ˊㄧㄢ ˋㄅㄨ ˊ ㄐㄧ ˋㄧ 言不盡意 ˊㄧㄢˊㄅ ... ㄢ ˋ ㄧ ˉㄍㄞ 言近旨遠 1 1 5 ˊㄧㄢ ˋ ㄐ ㄧ ㄣ ˇ ㄓ ˇㄩㄢ 言笑自若 1 1 5 ˊㄧㄢ ˋ ㄒ ㄧ ㄠ ˋㄗ ˋ ㄖㄨㄛ 言行一致 1 1 ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
仿寓意草:
有初診惟恐冠仙言不治者,蓋一言不治,則雖遠就諸醫,莫能救藥。知冠仙於此真三折肱矣。且其為人, ... 竊歎錢公推薦之初,謂為近今罕覯,洵不我欺也。茲見所著《仿寓意草》,信而有徵,言近旨遠,堪為有心人引伸觸類之一助。爰敘其梗概,俾後來者略見一斑 ...
李冠仙, 2015
10
少年維特的身後(修訂版) - 第 356 页
近生活、針砭現實,自有一股「硬氣」,顯得卓然不群,使我們多少感到有些意外,除了讚歎,我們還能說些什麼呢?在藝術上,《少年維特的身後》也有自己的特色。這裏不 ... 新而月異;/人類的口號是雙手萬能,人為萬物之靈。」(《地球》)出之平和樸直,卻是言近旨遠, ...
謝豐丞, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «言近旨远»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 言近旨远 is used in the context of the following news items.
1
留学,带上中国文化
而且,对于我们的生命活动而言是一种智慧的引导。 ... 我佩服儿子的领悟能力,语重心长地说,这些经典,言简意赅,言近旨远,蕴含着丰富深刻的思想智慧和不同凡响 ... «中国教育报, Sep 15»
2
市司法局举办纪念抗战胜利70周年书画摄影展
在此次活动中,年届八旬高龄的原普法办副主任魏洪文同志发表了言近旨远诗一首:九三胜利日,局办书画展,弘扬美世界,精神留后人。 作者: 刘志武任杨张琦来源: ... «东北网, Sep 15»
3
做一名有教育思想的教师
黄书记的报告精彩纷呈,言近旨远,嬉笑怒骂皆成文章,听者不知不觉走入了差点教育的世界。 一言以蔽之,幸福的人生从爱岗敬业开始。 “好一朵美丽的茉莉花”,黄 ... «中国山东网, Sep 15»
4
粉笔与风弦琴中的科学与人文
在科普实践中,如何做到深入浅出、言近旨远是不容易的。在科普史和学术史中,粉笔(白垩)这个不起眼的物品或材料曾经受到许多大师的青睐。 1868年, 英国生物学 ... «科学时报, Jun 15»
5
“打虎拍蝇”反腐败无锡老话也给力
有的老话言近旨远,具有劝喻、教化、警醒等作用,要求为人处世,要做个好人,当个好官。 【学坏容易学好难】. 大人们对小孩经常说的一句话,告诫一个人从小就要学习 ... «无锡新传媒, May 15»
6
教师资格考试面试答辩的七大基本原则
比方说,回答问题要有理有据,引经据典,言近旨远,或是党的教育方针政策,或是国家教育法律法规,或是新课程理念,或是教育名人名言等,这些都需一定的理论 ... «新浪网, May 15»
7
对话余世存:我们时代的精神状况
因此,浅阅读或轻阅读中,那些言近旨远的作品是真正有意义的。 我个人也面临阅读的撕裂,一方面,每天的碎片阅读如此之多,一方面,深度阅读、整体阅读如此之少。 «新华网, Apr 15»
8
习近平的“博鳌声音”传递中国强力量
类似这样不断迸出的“金句”,在本次习近平的“博鳌声音”中俯拾皆是,体现了中国文化的博大精深和中央领导人的过人睿智,言近旨远,把语言的平实和道理的通透结合 ... «人民网, Mar 15»
9
习近平治疗“病树”的讲话言近旨远
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平,6日上午参加江西代表团审议时说,要深入推进反腐败斗争,下大气力拔“烂树”、治“病树”、正“歪树”,使领导干部受到 ... «央视国际, Mar 15»
10
习近平参加广西代表团审议(图)
习近平的两会时间:妙言隽语纵论国计民生 ... 习近平治疗“病树”的讲话言近旨远 ... 媒体刊“股民跳楼”“明星出家”等失实报道被查处; ·中国政务微博账号近28万电子政务 ... «中国新闻网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 言近旨远 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yan-jin-zhi-yuan-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on