Meaning of "烟缕" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 烟缕 IN CHINESE

烟	缕
yān	lǚ

WHAT DOES 烟缕 MEAN IN CHINESE?

Definition of 烟缕 in the Chinese dictionary

Smoke plume 1. Also as "plumeria." 2. Curl up the slender flue gas. 3 refers to wicker.

烟缕 1.亦作"烟缕"。 2.袅袅上升的细长烟气。 3.指柳条。

TRANSLATION OF 烟缕

Find out the translation of 烟缕 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 烟缕 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «烟缕» in Chinese.

• Chinese: 烟缕
• Translator Chinese - Spanish: Plume
• Translator Chinese - English: Plume
• Translator Chinese - Hindi: पंख
• Translator Chinese - Arabic: ريشة
• Translator Chinese - Russian: шлейф
• Translator Chinese - Portuguese: pluma
• Translator Chinese - Bengali: সম্মানচিহ্ন
• Translator Chinese - French: panache
• Translator Chinese - Malay: Asap
• Translator Chinese - German: Federbusch
• Translator Chinese - Japanese: プルーム
• Translator Chinese - Korean: 깃털
• Translator Chinese - Javanese: plume
• Translator Chinese - Vietnamese: lông chim
• Translator Chinese - Tamil: ப்ளூமே
• Translator Chinese - Marathi: पर
• Translator Chinese - Turkish: tüy
• Translator Chinese - Italian: pennacchio
• Translator Chinese - Polish: pióropusz
• Translator Chinese - Ukrainian: шлейф
• Translator Chinese - Romanian: pană
• Translator Chinese - Greek: λοφίο
• Translator Chinese - Afrikaans: Plume
• Translator Chinese - Swedish: Plume
• Translator Chinese - Norwegian: Plume

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «烟缕»

Discover the use of 烟缕 in the following bibliographical selection. Books relating to 烟缕 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

三轉狐仙(全)【原創小說】: - 第 67 页

南極砍柴人, 北京太和凱旋. 「恩恩啊啊啊啊」一陣清脆的聲音。「出來了出來了。」接生婆鬆了一口氣。此時,意外發生了。大家都顯得驚慌失措。一陣狂風。「刷刷刷。」少妃姚子的寢宮瞬間黑暗下來燈火都被吹滅。文間錦盒出,飄出一絲紅色煙縷,在剛剛出生 ...

南極砍柴人, ‎北京太和凱旋, 2015

三轉狐仙(1)【原創小說】: - 第 64 页

之間錦盒出,飄出一絲紅色煙縷,在剛剛出生不久的孩子上面盤旋,這一切,少妃姚子都看在眼裡,其他的宮女,此時已經昏厥過去。在紅色煙縷盤旋不久後。「刷」一瞬間,紅色煙縷便從孩子的肚臍眼,慢慢的沒進孩子的身軀,這把少妃姚子嚇暈了。就在紅色煙縷 ...

北京太和凱旋, ‎南極砍柴人, 2015

人性苍茫/犯罪心态纪实/新时期纪实文学丛书: 犯罪心态纪实 - 第 417 页

夢不就有烟缕漏出去。练不成就不练了,小岩吸烟时,总有一部分烟缕飘散开去,袅袅飘飘的,在透明的空气里,飘绕成许多有趣的东西。^小岩有时就不吸到嘴里,让那烟缕飘,一会飘成一个人,一佘飘成一只怪兽,或一片寨子和树木,有有趣味。小岩吸烟时,大 ...

凌虚王, 1993

半池梨花香:

第十六章网络夫妻各自飞连续几天,池书然发现论坛上都有一缕孤烟的帖子,不算是攻击她,但很明显是不满她对他的不闻不问。而一缕孤烟的每个帖子后面都有若干木色嫣然的跟帖,内容还是替一缕孤烟抱不平,然后阴阳怪气地挖苦迟迟。池书然和翘楚 ...

清风抿笑语, 2014

心窗下: 散文集 - 第 219 页

散文集 盧勝彥 在文藝座談. -裏的一隅,他!個人可憐的枯坐着,動人的言論無法激起他的注意,他像一座塑像渺的一絲烟縷之中,就像呵!別人的口中常說的,那個孤獨無依的人就是喜愛烟縷的盧勝彥嗎?過去,我曾經自稱是淡淡的一朵煙,躲在天的一邊,毫不 ...

盧勝彥, 1975

为民请命（中华美德）:

往事如“烟”从家族史的意义上说,抽烟没有遗传。 ... 我曾经大抽其烟,我儿子却绝不沾烟,儿子坚定地认为不抽烟是一种文明。 ... 招来意外的灵感;今人以为作家的写作离不开烟,看看他们写作时脑袋顶上那纷纭缭绕的烟缕,多么像他们头脑中翻滚的思绪啊。

刘振鹏, 2013

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

胸中邱塾自生凉喜朝天翠老红稀,歌情笑懒。滨 _ 烟雨秋千院。芹泥带湿燕双飞座客分题,传筋迭劝。送春惜别情何限。不须恨围帐怨春归浣溪沙柳翠带千条戴碧流。多情不解系行舟。章台惜别恨悠悠。湿雨伤春眉黛敛,倚风无力舞腰柔。丝丝烟缕织离愁。

唐圭璋, 2015

有一缕阳光就要灿烂:

当然,也得时常紧闭窗户,看那几根烟囱中逃窜出来的煤烟,如何张扬肆虐。奇怪的是,燕子就是在这样的环境中飞翔而至,像老朋友似的呢喃问候。一个暴风雨来临前的黄昏,空中沉闷难耐。窗外的煤烟终于消失了,我可以打开窗子了,可以享受一番自然风的 ...

曹金洪, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

满庭芳草空无悉枝上残红,不忍抬头舰。假使留春春肯住。唤谁相伴春同永遇乐五日※握独季。燕泥犹漫。雨金清暑。锂莫摇欧,处萄擎雨碧罗底,依稀记得,闲系翠丝烟缕。到如今、前欢如梦,还对彩绥条无语。榴花半吐,金刀犹在,往事更堪真数。艾虎银头,幕蒲 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

烟缕收寒。雨丝过云。羡交阴桃叶。窗前曲槛。认巢燕子,视感朱边。回首年时,雾暴风袖,畏畏携娇上春。逢迎处,仅芳华缝缮,玉佩殷勤。,待寄将恨事,两处平摸鱼儿登珠策。见番花信。轻寒犹自成陈。士银芳事如朝梦容易绿深红褐。寒食、霜惟自有、断肠垂柳 ...

唐圭璋, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «烟缕»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 烟缕 is used in the context of the following news items.

古代魔法神器“金龟香灯”：点燃龟尾香烟从龟口吐

再来看宗超的所谓“神器”，就不难推测，“奁中香尽，自然满溢，又炉中无火，而烟气自生”——不见香料却香气徐徐，没有明炭但烟缕不绝，其实很符合金龟香灯的形态。 «凤凰网, Sep 15»