Meaning of "言讷" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 言讷 IN CHINESE

言	讷
yán	nè

WHAT DOES 言讷 MEAN IN CHINESE?

Definition of 言讷 in the Chinese dictionary

Saying 1. Also as "speech satisfied." 2. slow to speak is not smooth. Language out of "analects. Li Ren "s" gentleman want to be at ease with words and sensitive line. "Xing m Shu s" Na o slow also r Min o disease o o verbal gentleman but want to be retarded in the speech agile at the line o evil people do not speak for themselves.

言讷 1.亦作"言纳"。 2.说话迟钝不流畅。语出《论语．里仁》s"君子欲讷于言而敏于行。"邢m疏s"讷o迟钝也r敏o疾也o言君子但欲迟钝于言敏捷于行o恶时人行不副言也。"

TRANSLATION OF 言讷

Find out the translation of 言讷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 言讷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «言讷» in Chinese.

• Chinese: 言讷
• Translator Chinese - Spanish: Introducción Ne
• Translator Chinese - English: Introduction Ne
• Translator Chinese - Hindi: परिचय Ne
• Translator Chinese - Arabic: مقدمة ني
• Translator Chinese - Russian: Введение Н
• Translator Chinese - Portuguese: introdução Ne
• Translator Chinese - Bengali: ইয়ান লেন
• Translator Chinese - French: Ne Présentation
• Translator Chinese - Malay: Yan Lane
• Translator Chinese - German: Einführung Ne
• Translator Chinese - Japanese: はじめにネ
• Translator Chinese - Korean: 소개 네
• Translator Chinese - Javanese: Yan Lane
• Translator Chinese - Vietnamese: Giới thiệu Ne
• Translator Chinese - Tamil: யான் லேன்
• Translator Chinese - Marathi: यान लेन
• Translator Chinese - Turkish: Yan Lane
• Translator Chinese - Italian: Introduzione Ne
• Translator Chinese - Polish: Wprowadzenie Ne
• Translator Chinese - Ukrainian: введення Н
• Translator Chinese - Romanian: Introducere Ne
• Translator Chinese - Greek: εισαγωγή Ne
• Translator Chinese - Afrikaans: Inleiding Ne
• Translator Chinese - Swedish: Introduktion Ne
• Translator Chinese - Norwegian: Introduksjon Ne

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «言讷»

Discover the use of 言讷 in the following bibliographical selection. Books relating to 言讷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

訥不化言訥不信.強巫入內城。城中新鬼、故鬼往來憧憧,亦有故識,就問,迄無知者。忽共啤言:「菩薩至!」仰見雲中有偉人.臺光徹上下.頓覺世界通明。巫賀日:「大郎有福哉!菩薩幾十年一入冥司拔諸苦惱,今適值之。」便詢跪。合掌齊誦慈悲救苦之聲,映騰震地。

蒲松齡, 2015

清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿

建十掛社可提言並 _ 戶追值寶兵使者其蕭北未塘新所,疏,樑各以厚親標」近山賣柴山,海別事橋敕,訥為,蜀小處寶遠達為請效治 D 鎮罰贏置趨中諸;稍伸穆穀陽照治|之提賞大潮即至緻海河耕錢原少無筋從 .... 大語疏我不陳=親命言, ,實言訥;止縮營難當輛 o !

趙爾巽, 2015

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 61 页

彼雖不言讷,讷即噢也。而讷字以内爲聲,明是隈。」李巡曰:「厓内近水爲澳。」孫炎云:「内隈曲裏弘農華陰縣入河。」^ ^云:「噢隈,厓内爲澳,外爲鼠同穴山,東經南安、天水、洛陽、扶風、始平、京兆,至西戎别在中國者也。曰:「渭水出隴西狄道縣鳥「犬戎」至「曰讷」 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节

李洁 Esphere Media(美国艾思传媒). 下心来好好想想别人的批评是否真的没有道理。对于别人的批评一定要虚心接受,古人讲:“虚心使人进步,骄傲使人落后。”乐观地接受别人的批评会促进自身进一步的发展,这是一件好事,没有理由愁容满面的。在批评 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 105 页

μI 恤訕 _ 誹 P 也註日討者 _ 山 _ ′口訕,薩也 b 此擇詢為訟超藏 L\ Lh 填調鱷歡唱旗究劃主論剛訟也”言訥語訓凶八^ _ 也執鏈也刈言凶錘引申茜訟哮 fl 叩南山縢儿鞠譭搏) , ç )嗑誠鹽也軍水不告于試鎮軸認禦軌先募盧訟可號史記作碩凶‵芷義訟也岢瀵 ...

朱祖延, 1998

论语新校释: 附通檢 - 第 90 页

第二十四聿 4 , 24 子曰: "君子欲讷于言而敏于行。"【释】君子:以道德品行言。讷于言: "讷" ,语言迟钝。敏于行: "敏" ,疾速、敏捷。【训译】先生说: "君子要言语迟钝而行动敏捷。"【章旨】此章教人讷言敏行。言语谨慎则讷,非故意缓言。君子欲讷言敏行,慎言贵行 ...

庞素琴, ‎Confucius, 2006

辛卯侍行记

职方氏》"其川泾、讷"。郑注云:讷在豳地。贾《疏》云:此与《诗》注不同者,盖周公制礼始,即皇涧名曰讷耳。然贾氏未言原委所在。班氏《地志》始以扶风汧县之讷水出弦蒲薮西北、东入泾者,为《诗》讷肮之讷,雍州之川, .说《经》者多从之。余按:《诗》、《书》所言讷, ...

陶保廉, 2002

聊斋志异（中国古典文学名著）:

一少年乘小驷,屡视讷。讷以其贵公子,未敢仰视。少年停鞭少驻,忽下马,呼曰:“非吾兄耶?”讷举首审视,诚也。握手大恸,失声。诚亦哭曰:“兄何漂落以至于此?”讷言其情,诚益悲。骑者并下问故,以白官长。官命脱骑载讷,连辔归诸其家,始详诘之。初,虎衔诚去, ...

蒲松龄, 2013

楚辞异文辩证

黄灵庚 《楚辭異文辯證》卷一三《七諫》七七^淺智褊能兮聞見又寡漢世習語。【彊】《洪補》引强一作强。庚案:强,古强字。《漢書》卷七五《李尋傳》『唯有賢友强輔」,强輔,亦頑而口訥』。『言訥』、「口訥』,俱典出《論語》「訥於言而敏於事」也。哦,俗字。《慧琳音義》卷 ...

黄灵庚, 2000

八股文观止 - 第 467 页

(李光地)洋洋乎发育万物峻极于天墨《中庸》 0 于圣道之大,必即其极于无外者言之也。夫物之多也,天之高也,而圣道有以发育峻极之,则天下莫有外焉者矣,其大不亦至乎?且天下之物,大而未至者,恒外&有不尽也。滞而不化,则窒^于物;隘而不广,则牿 95 于形, ...

田启霖, 1994

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «言讷»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 言讷 is used in the context of the following news items.

宝宝“敏言讷行”或患小儿肌肉病

小彤今年四岁了，小小年纪的她分外聪明伶俐，唱歌、背诗、简单英语对白，样样都比小伙伴强。但优越的智商却弥补不了她身上另一个突出的缺陷：和同龄孩子不一样， ... «新浪网, Dec 11»

媒体评论：名人微博乃社会“公器”

... 上海某清口滑稽戏演员耗费3000万募捐重拾社会信任，我们看到的是在微博客在强大社会“公器”的责任要求下，名人微博主更应该谨言讷行，谨慎处置“舆论核按钮”。 «中国新闻网, Mar 11»