Meaning of "摇手顿足" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 摇手顿足 IN CHINESE

摇	手	顿	足
yáo	shǒu	dùn	zú

WHAT DOES 摇手顿足 MEAN IN CHINESE?

Definition of 摇手顿足 in the Chinese dictionary

Shake your hand to describe regret or resentment action.

摇手顿足 形容惋惜或懊恨时的动作。

TRANSLATION OF 摇手顿足

Find out the translation of 摇手顿足 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 摇手顿足 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «摇手顿足» in Chinese.

• Chinese: 摇手顿足
• Translator Chinese - Spanish: sello de Bade
• Translator Chinese - English: Bade stamp
• Translator Chinese - Hindi: बड़े स्टाम्प
• Translator Chinese - Arabic: ختم باده
• Translator Chinese - Russian: Баде печать
• Translator Chinese - Portuguese: Bade selo
• Translator Chinese - Bengali: waving স্ট্যাম্প
• Translator Chinese - French: Bade timbre
• Translator Chinese - Malay: melambai setem
• Translator Chinese - German: Bade Tempel
• Translator Chinese - Japanese: バーデスタンプ
• Translator Chinese - Korean: 바데 스탬프
• Translator Chinese - Javanese: waving perangko
• Translator Chinese - Vietnamese: Bade tem
• Translator Chinese - Tamil: அசைப்பதன் முத்திரை
• Translator Chinese - Marathi: हलणारे मुद्रांक
• Translator Chinese - Turkish: sallama damga
• Translator Chinese - Italian: Bade timbro
• Translator Chinese - Polish: Bade znaczek
• Translator Chinese - Ukrainian: Баде друк
• Translator Chinese - Romanian: Bade timbru
• Translator Chinese - Greek: Bade σφραγίδα
• Translator Chinese - Afrikaans: Bade stempel
• Translator Chinese - Swedish: Bade stämpel
• Translator Chinese - Norwegian: Bade stamp

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «摇手顿足»

Discover the use of 摇手顿足 in the following bibliographical selection. Books relating to 摇手顿足 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 73 页

唱者「歌喉相競」'聽者「搖手頓足」,是寫雜耍俗人之樂:「音若細髮」、「四座屏息」'是寫雅聲文士之情。人情物態記敘得異常生動、自然'語言輕靈'而意境鮮明活潑 0 直接寫虛旦景色的'是文章的第四自然段。在這段文字中,作者也沒有全面描寫虛旦景致'而是 ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

世界历史博览（1册）（选题报告1）:

有的摇手顿足,有的大步跳跃,气氛十分热烈。我国青海大通县上孙家寨出土的彩陶盆,内壁上画着3组舞者,每组5人,头垂发辫,携手并肩,饰带飘拂,舞步轻盈,给人以美的享受。澳大利亚人的集体舞“科罗坡里”是一种原始舞蹈形式,舞者多为男子,用土涂身, ...

陈晓丹, 2013

北國飄雪(2)【原創小說】: - 第 121 页

小儷,歎什麼氣啊,是不是感歎自己年華已逝,青春不再,怕找不到男朋友?」「好啊,磊哥,你就是想趁機貶損我,太缺德了,看我怎麼收拾你?」程儷笑著去追逐早跑到一邊正朝她做鬼臉的汪鳴磊,兩人沉浸在快樂中,完全不顧身後搖手頓足的印度攤主:「兩位朋友, ...

北京太和凱旋, ‎何樂微, 2015

北國飄雪(全)【原創小說】: - 第 299 页

小儷,歎什麼氣啊,是不是感歎自己年華已逝,青春不再,怕找不到男朋友?」「好啊,磊哥,你就是想趁機貶損我,太缺德了,看我怎麼收拾你?」程儷笑著去追逐早跑到一邊正朝她做鬼臉的汪鳴磊,兩人沉浸在快樂中,完全不顧身後搖手頓足的印度攤主:「兩位朋友, ...

何樂微, ‎北京太和凱旋, 2015

元明清诗文选 - 第 245 页

未几而摇手顿足 ... 摇手顿足一手舞足蹈,赞美的样子。

周惠泉, ‎陈桂英, 1981

續濟公傳:

再找鄧素秋,已然無蹤無影。妙修頓腳失聲道:「這怎麼了,一個癲了,一個不見,怎生是好!」眾人一齊轉臉瞧著濟公, ... 濟公見問,更是連連搖手,皺起眉頭頓足作恨恨的聲音,仍指著上面,又指彩秋身體,只是不語。妙修在旁會意,就去取了一身舊衣服來,叫彩秋把 ...

坑餘生, 2014

京剧选编 - 第 114 页

(欲言又止)白起〈在旁摇手示意制止)白怀(发现此情,站起)啊老哥哥,今日我父子相逢,骨肉团圆,有几句心腹话叙谈,你莫要在一旁那么摇手顿足的,歇息去吧!白起哦,是是是。白怀儿啊,慢慢讲来。〈坐下)白简是,爹爹有所不知,是孩儿下船私访,自不小心,竟自将^ ...

钮骠, ‎陈国卿, ‎陈宜玲, 1990

黑白人生: 十三年新疆服刑记 - 第 325 页

赵军发现我擅自越出了警戒线,一个劲儿地向我摇手,面露焦急神色,我出线二三十米才意识到赵军摇手顿足的真实含义。等我回过身来时,大队的犯人起码有一半以上正密切注视着我,等待将要发生的悲剧。我怠慢不得,三步两步跳下渠沟,然后顺着渠沟跑 ...

李晓光, 1998

春之夢幻:

徐先生,你可不要误会,他并不是我的男朋友,只不过是我表姐夫的表弟,」梦诗望向左天培,天培跟那女郎在谈话,那红衣女郎又是嘟嘴;又是摇手,又在顿足,终于,她气冲冲地走了!左天培回来,说声对不起就坐在梦诗的身边:「今晚我请客!」「那怎么可以?」徐森一 ...

岑凱倫, 2006

文艺的心理阐释 - 第 311 页

... 摇手頓足,作种种姿态... ...舞人越跳越兴奋,动作愈变愈速,且愈剧烈,拍子也愈击愈急,有时竟奋身跳跃得很高... ...末一场全体兴奋达到极点,舞人狂叫乱跳,妇女声嘶力竭地唱歌并按拍,几乎都像疯狂一般! 2 ^据悉,这类舞蹈并不具有巫术性质,纯粹是为了 ...

胡家祥, 2005