Download the app
educalingo
Search

Meaning of "以人为镜" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 以人为镜 IN CHINESE

rénwéijìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 以人为镜 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «以人为镜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 以人为镜 in the Chinese dictionary

People as a mirror to others success or failure as their own reference. 以人为镜 把别人的成败得失作为自己的借鉴。

Click to see the original definition of «以人为镜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 以人为镜

强欺弱
强胜弱
亲为解
勤补拙
屈求伸
权达变
权谋私
以人废言
以人为
以人择官
忍为阍
日继夜
日为年
日易月
容取人
柔克刚
柔制刚
肉驱蝇
肉去蚁

CHINESE WORDS THAT END LIKE 以人为镜

以古为镜
凹透
凹面
变色眼
变色
百炼
薄透
陈宫

Synonyms and antonyms of 以人为镜 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «以人为镜» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 以人为镜

Find out the translation of 以人为镜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 以人为镜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «以人为镜» in Chinese.

Chinese

以人为镜
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Para las personas como un espejo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

To people as a mirror
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एक दर्पण के रूप में लोगों के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

للناس كمرآة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Для людей, как зеркало
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Para pessoas como um espelho
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মানব-আয়না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Pour les gens comme un miroir
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Manusia cermin
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Für den Menschen als Spiegel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

鏡のように人々に
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

거울 과 같은 사람들에
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Human-mirror
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Để mọi người như một tấm gương
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மனித கண்ணாடியில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मानव-मिरर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

İnsan-ayna
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Per persone come uno specchio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dla ludzi jak lustro
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Для людей , як дзеркало
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

La oameni ca o oglindă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Για ανθρώπους σαν καθρέφτης
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Om mense as ´n spieël
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

För människan som en spegel
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Til folk som et speil
5 millions of speakers

Trends of use of 以人为镜

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «以人为镜»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «以人为镜» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «以人为镜» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «以人为镜» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «以人为镜» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 以人为镜

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «以人为镜»

Discover the use of 以人为镜 in the following bibliographical selection. Books relating to 以人为镜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
做人不要太张扬
以人为镜,涤除玄览镜子,历来是人们查看自我形象的不可或缺之物。人的仪容外表怎样,可以在有形的镜子中映现出来;人的思想、心灵、行为究竟如何,却需要到生活之镜中去查看验证了。墨子曾说过:“君子不镜水而镜于人,镜于水,见面之容;镜于人,则知 ...
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
人生苦短,做自己就好:
当看到镜中映出的是一张神采奕奕的脸庞时,我们会感到欣慰,就会有一天的好心情;而有时镜子也会显示出一张茫然而疲惫的面孔,这个时候,没有 ... 在生活中,我们更需要的是“以人为镜”,这样才能知道什么是对的,什么是错的,使自己的人生道路更为平坦。
安宁 编著, 2014
3
教海漫记 - 第 326 页
49 ^以人为镜"以人为镜"是唐太宗说的。原文是这样的: "人以锎为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以见兴替;以人为镜,可以知得失。" (《资治通鉴'唐太宗贞观十七年〉)当皇帝的,一定要"以古为镜" ,研究点历史,知道怎样才不会亡国。平民百姓却不一定去操那份心 ...
于永正, 1999
4
千字文 新读(第二版)
昂是精神旺盛、器宇轩昂,士气是一支队伍成败的决定因素,正如成语所言“哀兵必胜”。所以作为清朝中兴人物之一,同时也是清朝新儒家学派的抗鼎人物的曾国藩能够成功绝对非侥幸,皆有这些因素在内。【相关链接】以人为镜魏征是唐太宗时的宰相,他忠言 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
大学生社会交往及能力培养研究
与人交往,能使我们从别人的个性中找到与自己的相似之处,发现别人身上好或不好的东西,以人为镜,调整和改进自己,从而完善自我。(1)认识自我是社会交往的直接前提自我认知决定了你对人的判断、反应、交往方式及选择朋友的标准等等。自我认知 ...
蒋雪梅, ‎龚彬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
中华句典1:
... 镜于水,见面之容二镜于人则知吉凶】出自《是子非攻》。意思是二君子不以水为镜子,而以人为镜子对照检查自己二以水为镜能看到自己的面容,而以人为镜,便会知道吉凶 o 【一目之视也不若二目之视也二一耳之听也不若二耳之听 也】出自《是子尚同下》
陈晓丹, 2013
7
Liu Yuxi ping zhuan - 第 164 页
省)、镜戒〔借鉴前事以自警戒)之说。唐太宗总结前人经验,提出: "以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失" 1 的名言。从唐太宗"心暗则照有不通" 2 的理论来分析,三镜之中,铜镜是陪衬, "以古为镜"和"以人为镜"是要害。因为"心暗" ...
Xiaoxuan Bian, ‎Min Bian, 1996
8
毛泽东瞩目的巾帼红顏
导言:以古为镜与以人为镜陈锋公元 642 年,宰相魏征卒,唐太宗亲临恸哭,并追思不已。其后,唐太宗上朝,念及魏征在世时的谏诤,对左右说: "夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。朕常保此三镜,以防己过。今魏征殂逝,遂亡一 ...
詹全友, 2002
9
白居易诗译析 - 第 175 页
0 "太宗"句 1 唐太宗曾经对侍臣说 j $ "以人为镜,可以明得失"的话。见(页观政要·论任肾)及新、旧(唐书·魏征传) ·这首(百炼镜》诗,先写扬州为何制造和进献百炼镜,占了很大的篇幅;但其实不过是借宾定主。结尾歌颂唐太宗"以人为镜" ,才是全诗的主旨所在。
白居易, 1981
10
现代人事心理学 - 第 208 页
由于人的自我意识是在与他人的交往关系中形成的,所以在工作中"以人为镜"是非常重要的。所谓"以人为镜"就是通过认识别人来达到认识自己的目的。这是说,一个人对自己的认识,是从别人对他形象的认识中积累起来的,从而形成自我如觉,犹如从镜子中 ...
徐菊芬, ‎汪冰, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «以人为镜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 以人为镜 is used in the context of the following news items.
1
县教育局要求学校收商业保险费:争创保险先进县
举报人自称是枞阳县一所中心学校的校长,称枞阳县今年8月28日召开全县教育工作 ... 才说:夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以知得失。 «新浪网, Sep 15»
2
读书思廉以人为镜明得失(组图)
古人云:“以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴衰;以人为镜,可以明得失。”从别人的故事中可以看到自己的不足,看到自己的问题,在读书中自省,在读书中立 ... «搜狐, Sep 15»
3
《完美假期》引发讨论:以人为镜找自己
新浪娱乐讯芒果TV8月上档的素人真人秀节目《完美假期》开播一个月,以3亿在线总 ... 以人为镜可以明得失”,拥有“上帝视角”的屏幕前的观众,看到的不仅是屏幕里的 ... «新浪网, Sep 15»
4
以人为镜信和财富七月全国管理层晋升竞聘会议
2015年7月23-24日,为期两天的信和财富全国管理层晋升竞聘会议在京紧张有序地进行,近七十名来自财富事业部全国各机构的优秀管理者共襄盛举,齐聚京城。 «TOM, Aug 15»
5
中戏帅哥惹哭小苹果遇潘骜连栽跟头
不过,越“急于求成”的他越难得愿以偿,把小苹果惹哭不说,还遇到少年天团实力大将潘 ... 正所谓“以史为镜,以人为镜,明得失,知兴替”,今晚来到《好好学吧》的他就是 ... «搜狐, Jul 15»
6
大唐"放妻书",当今鸳鸯镜
夫以铜为镜,可以正衣冠,以史为镜,可以知兴替,以人为镜,可以明得失”。大唐"放妻书",当今鸳鸯“镜”,家庭是社会的细胞,它牵系着夫妻们的幸福与欢乐,更承载着重要 ... «东方网, Apr 15»
7
纪录片《鉴史问廉》获好评:并不是单纯描述清官廉吏
以铜为镜可以正衣冠,以古为镜可以知兴替,以人为镜可以明得失”,贯穿在优秀传统文化中的廉政文化,是中华民族核心价值观极其重要的组成部分。另一方面是 ... «人民网, Mar 15»
8
杨立新:“镜子论”的隐喻
以后,“以人为镜”的阐述屡屡出现在古代典籍中。《诗经·大雅·荡之什》中有“殷鉴不远,在夏后之世”。贾谊《新书》称:“明监,所以照形也,往古所以知今也。”《大戴礼记·保傅》 ... «人民网, Oct 14»
9
纪连海:秦始皇的失败在于过度自信
唐太宗李世民曾经有句话:“以铜为镜,可以正衣冠,以史为镜,可以知兴替,以人为镜,可以明得失”。古代帝王史值得我们每一个人都花点时间和精力来思考其中得失、 ... «凤凰网, Oct 14»
10
《历史转折中的邓小平》 指向新里程的影像路标
以影像方式重构中国特色社会主义新道路创始期的风云,这是该剧目前已经达到的表现目的。毛泽东 ... 这部剧的成功在于“以史为镜”和“以人为镜”双重镜子的制作。 «人民网, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 以人为镜 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yi-ren-wei-jing>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on