Meaning of "姻谊" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 姻谊 IN CHINESE

姻	谊
yīn	yì

WHAT DOES 姻谊 MEAN IN CHINESE?

Definition of 姻谊 in the Chinese dictionary

Marriage and friendship; affection.

姻谊 姻戚;姻亲情谊。

TRANSLATION OF 姻谊

Find out the translation of 姻谊 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 姻谊 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «姻谊» in Chinese.

• Chinese: 姻谊
• Translator Chinese - Spanish: matrimonio Amistad
• Translator Chinese - English: Friendship marriage
• Translator Chinese - Hindi: मैत्री शादी
• Translator Chinese - Arabic: الزواج الصداقة
• Translator Chinese - Russian: Дружба брак
• Translator Chinese - Portuguese: casamento Amizade
• Translator Chinese - Bengali: য়ি বিবাহ
• Translator Chinese - French: mariage Amitié
• Translator Chinese - Malay: perkahwinan Yi
• Translator Chinese - German: Freundschaft Heirat
• Translator Chinese - Japanese: 友情結婚
• Translator Chinese - Korean: 우정 결혼
• Translator Chinese - Javanese: marriage Yi
• Translator Chinese - Vietnamese: hôn nhân tình bạn
• Translator Chinese - Tamil: யீ திருமணம்
• Translator Chinese - Marathi: यी लग्न
• Translator Chinese - Turkish: Yi evlilik
• Translator Chinese - Italian: amicizia matrimonio
• Translator Chinese - Polish: przyjaźń małżeństwo
• Translator Chinese - Ukrainian: Дружба Шлюб
• Translator Chinese - Romanian: prietenie casatorie
• Translator Chinese - Greek: γάμος φιλίας
• Translator Chinese - Afrikaans: vriendskap huwelik
• Translator Chinese - Swedish: vänskap äktenskap
• Translator Chinese - Norwegian: vennskap ekteskap

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «姻谊»

Discover the use of 姻谊 in the following bibliographical selection. Books relating to 姻谊 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国語学資料叢刊: 尺牘篇 - 第 4 卷 - 第 353 页

二附錄稍甜表予參照 K / ,匕二家中夕聆長及業師並二最剃. h 外姻仙交二光雖二「稱削上均夕夕號尹加/ K 此外「均吵夕號尹加 7 ( . ... 4 稍沙姻誼批誼 h 兀希二;姪或;再奸二上二姻字或仙字子加 7 若沙姻化誼均砂夕 h 加指二;姻化夕二字尹加 h 平湘後雖二; ...

波多野太郎, 1986

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

既到弘吉剌部,便命兀魯去向部酋道:「咱們與貴部本屬姻親,今如相從,願修舊好;否則請以兵來,一決勝負!」那部酋叫作帖兒格阿蔑勒,料非帖木真敵手,便前來請附。帖木真與他相見,彼此敘了姻誼,兩情頗洽。這姻誼出自何處?原來帖木真的母親訶額侖及妻室 ...

蔡東藩, 2015

实用民间称呼对联帖式

有世谊类。对^小辈,唯直系之子侄,用一吾字 1 如吾儿、吾侄之类。余虽家族之类。姻世谊均无者,则用一仁字或老字;如仁丈〔老伯)、仁兄〔老哥)之字;如世伯、世兄之类。姻世谊兼有者,加姻世一一字^ '如姻世伯、姻世兄类。其余则有姻谊者,加一姻字^ '如姻 ...

吴道流, 1991

廿年繁華夢:

及舅父不幸遭變,復蒙舅父賞臉,看姻誼情分,情願減收五萬兩,將庫書讓過愚甥,仰懷高厚,慚感莫名。所欠三萬兩,本該如期奉上。奈張制帥稽察甚嚴,刻難移動。且聲言如購拿舅父不得,必將移罪庫書裡當事之人,似此則愚甥前途得失,尚在可危可懼也。香港非 ...

黃世仲, 2014

工会文体娱乐全书 - 第 71 页

凡有世谊之人,如其年长于祖与父者,可丈"。称为"太世伯"、"世伯" ;如年较少,则称"太世; ^称人应分班辈, ^ |于长辈应冠以"蓴"字,叔"、"世叔" ,若世谊而兼姻谊者,当称"太姻世&于平辈和幼辈则应冠以"贤"字,自称则一律伯"、"姻世伯"或"太姻世叔"、"姻世叔"。

工会文体娱乐全书编委会, 1992

民间交际大全 - 第 266 页

姻亲关系自称回林拜亲家的亲家爷吞姐晚生乔如世弟亲家贯拜亲家爷乔姻晚生恭姐世弟拜老契的亲家爷乖妈谊侄乔饵谊世弟 ... 姐卷弟拜老同的亲家恭姻年弟拜亲家的姊妹夫恭姐拎弟拜亲家的老契恭烟谊弟拜亲家的老同乔姻年弟拜老契的亲家乔姻谊 ...

杨业荣, 1986

五四啟蒙思想的延續與反思: 潘光旦社會思想研究 - 第 300 页

潘光旦說:「舉於鄉者與舉於鄉者相親,舉於國者與舉於國者相諗;於是向因地理關係而毫不相干者終於相干;及相干而以世誼年誼相往還者,終以姻誼為歸焉。面訂兒女親家為考場外常有事;讀此文者不乏前輩,必有以實我說也。」 12 從國家的人才選舉,到國民 ...

呂文浩, 2012

中国现代实用文体范本大全 - 第 4 卷 - 第 68 页

在姻亲之间,通常依对方辈份而分别称之为"太姻伯" (年长于祖父者)、"太姻叔" (年少于祖父者)、"姻伯" (年长于父亲者)、"姻叔" (年少于父亲者)。若是世谊兼姻谊,也有称"太姻世伯"、"太姻世叔"、"姻世伯"、"姻世叔"的。如果收信人比自己年长,其行辈在 ...

周建秋, ‎程爱学, 1995

礼与传统文化 - 第 178 页

王琦珍. "先妣"。死者为男性称"寿终正寝"或"即于正服" ;女性则称"寿终内寝"或"卒于内寝"。二是报丧者的自称:父死,丧家自称"孤子" ;母死,则自称"哀子" ;父母俱亡,便称"孤哀子" ;如子早逝,须由孙子出名,则称"承重孙" ,如子在,其孙辈以下,外及弟、侄、侄孙辈, ...

王琦珍, 1995

辛卯侍行记

渠援劳氏姻谊,来柬称姻愚侄。孝同之弟为吴江陈阮白姑丈之侄婿,余与孝同为平辈,然孝同年已七十余,不便认极远之姻谊,与彼抗礼,因认家君同寅之谊,柬称世愚侄。)吴桥县,汉平原郡安县 0 、渤海郡重合县地。(故城在县南三十里。)后汉废安县。晋改置 ...

陶保廉, 2002

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «姻谊»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 姻谊 is used in the context of the following news items.

客家语浓：一堂三书屋兄弟父子俱登科

张家围张肩一家族与翰林编修李士淳家族，留馀堂与人境庐，世交姻谊，关系密切，水乳交融！ ... 其中“世姻之雅”之语，是指李士淳之孙女嫁与张肩一之孙张存介。 «金羊网, Sep 14»