Download the app
educalingo
Search

Meaning of "应对如流" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 应对如流 IN CHINESE

yīngduìliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 应对如流 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «应对如流» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 应对如流 in the Chinese dictionary

Responses to the flow of water on the same answer. Describe answering quickly, very fluent. 应对如流 对答象流水一样。形容答话很快,很流利。

Click to see the original definition of «应对如流» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 应对如流

应对
应对不穷
应对如
付裕如
付自如

CHINESE WORDS THAT END LIKE 应对如流

从令如流
从善如流
从谏如流
令行如流
倒背如流
决断如流
剖决如流
对答如流
岁月如流
巧言如流
应答如流
断决如流
日月如流
汗下如流
笔翰如流
答问如流
纳谏如流
谈吐如流
谏争如流
酬应如流

Synonyms and antonyms of 应对如流 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «应对如流» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 应对如流

Find out the translation of 应对如流 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 应对如流 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «应对如流» in Chinese.

Chinese

应对如流
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Respuesta tales como el flujo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Response such as flow
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

इस तरह के प्रवाह के रूप में प्रतिक्रिया
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

استجابة مثل تدفق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ответ такие как поток
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tais como o fluxo de resposta
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যেমন প্রবাহ মোকাবেলা করার জন্য,
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Réponse tels que le flux
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Untuk menangani, seperti aliran
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Reaktion wie Strömungs
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

このような流れと応答
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

이러한 흐름 으로 응답
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kanggo menehi hasil karo, kayata aliran
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Phản ứng như dòng chảy
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

போன்ற ஓட்டம், சமாளிக்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अशा प्रवाह म्हणून सामोरे करण्यासाठी,
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Böyle akışı ile başa çıkmak için
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Risposta come flusso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Odpowiedź takie jak przepływ
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Відповідь такі як потік
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Răspuns cum ar fi fluxul
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ανταπόκριση όπως η ροή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Reaksie soos vloei
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Response såsom flöde
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Respons slik som strømnings
5 millions of speakers

Trends of use of 应对如流

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «应对如流»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «应对如流» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «应对如流» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «应对如流» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «应对如流» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 应对如流

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «应对如流»

Discover the use of 应对如流 in the following bibliographical selection. Books relating to 应对如流 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
親子枕邊100成語故事2 - 第 101 页
從而婉轉拒絕,後人把徐勉的這種才智'引申為「應對如流」這一句成語。小朋友'如果你不能像徐勉一樣有「應對如流」的口才也無須傷心,只要我們平日多閱讀課外書'多練習說話技巧'相信假以時日'你也能像徐勉一樣'才思敏捷'對答流利。【解釋】形容人才思 ...
星島出版, 2006
2
精編分類成語辭典: - 第 52 页
例面對外國人也能「應對如流」,是許多學習外語的人追求的曰標。相似對答如流‧相反期期艾艾—七口 T 流應對如流解釋應答像流水一樣。出處《南史·徐勉傳》:「雖文案填積,坐客充滿,應對如流,手不停筆。」用法形容人答話非常敏捷、、、//一人幻力人、日人生 ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
分类汉语成语大词典: - 第 305 页
姚 3 垠《李自成》第二卷第四十八章: "李岩又一将李双喜为什么在神^同他见面时会那样应答如流,彬彬有礼。"【应对如流】―8 ^1!' 110 应:回答;对:对答;流:流水,形容回答得很痛快,很流利。《晋书,张华传》: "华应对如流,昕者忘倦。"淸,李渔《乞儿行好事,皇帝 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
4
走出谈判雾区 - 第 100 页
( 1 )应对话语。在谈判桌上,由于涉及问题面较宽,双方在唇枪舌战中难兔"卡壳"不知如何应对才好,多半或因为无知、或因为犹豫不决而引起。即使应对如流,在敏捷的反应中,同样存在决策,只不过应对的完成较为快速而已。( 2 )应对的态度。谈判中,双方的 ...
丁建忠, 2000
5
中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 210 页
210 文学必读经典应对如流张华是魏晋时期人。他小时候家中贫寒,以帮人放羊为生,却刻苦好学。他读过的书非常多,也非常杂,因此知识渊博。地理博物体志怪小说《博物志》便是他的代表作。张华才华横溢,记忆力强,能够过目成诵。当时的大名士阮籍就 ...
周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
新编成语辨析词典 - 第 493 页
(茅盾《清明前后》) 0 2 . 0 徇私舞弊,不是我们革命的人所应作的事情。〈郁达夫《出奔》) ^她只要听到或看到那些你争我夺,相互猜忌,或伤风败俗、徇私舞弊的事情,都会感到心惊肉跳。〈周克芹《许茂和他的女儿们》)【应对如流】 V 、旧 9 「0 I&【应付裕如】 V ^ 9 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
7
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
他的學問很湄博,和任何人談話都能應對如流。 5115 相似詞:對答如流。^四畫只好切點臘味應景。 ... 传十一二畫 4.1 一 3-1 . 11 广心部應對得宜,十分受主管賞識。應對得宜恰當。囫你這次面試 11 ^ 9^ ^形容與人對答十分合宜四三八 :心郃〕十三畫應懂懇.
小學生辭書編寫組, 2004
8
成語源 - 第 80 页
世說品藻:「决道季云:『廉頗、^相如雖千載上死人,懍懍恒如有生鉍。』」十五畫【懲 1 ^百】^丄 I "二 6 ^謂懲^一人以^ ... I ,當牖掃應對進退,則曰:「子 I&之門人小子節。論浯子張:「子游答,對賓客前後的小禮 4 I 對言語的應【應對進退】二力 XV 封如流,手不停筆。
陳國弘, 1981
9
分类双序成语词典 - 第 291 页
答问话像流水那^顺畅。形容应对敏接 4 II ^好。 II 乂作〗 1 々:答如流 I 应对如流。区反义 II 张 11 结 5 |无, ?可对。【应^如流】'見丰类'对! ?如流'。【应对如流】 1?本类 4 对答如流'。【无" [对】见宋代杼^济《五灯&元》卷四。对: 1 - 1 ^ 0 没有话来贿。[ !又作! ] ...
史有为, ‎李云江, 1990
10
巧妙生存法则:
... 会临阵不乱,应对如流。而且这种“不乱”和“如流”,应当以人格的自尊和深刻的自省为前提,而不是盲目自信或者刻意逢迎。你应该有主见、有原则,不以别人的好恶为自己行事的标准,即使面对主考官铁青的脸也应该这样,你应该记住:“人必自爱而后人爱之; ...
舒天、孙思忠 主编, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «应对如流»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 应对如流 is used in the context of the following news items.
1
世界旅游文化小姐湖南复赛比拼智慧30位佳丽晋级
面对评委抛出的难题,选手们应对如流,用智慧不断闯关。 才艺关环节,组委会根据选手不同特色分为舞蹈组、声乐组、朗诵组、茶艺组、T台组等组别。 担任职业导师的 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
扬化将军坚镡
见其应对如流,刘秀非常高兴,便委以主簿之职,让其负责军政事务。 策反硃鲔. 建武元年(公元25年),刘秀即位,拜坚镡为扬化将军,派其与诸将一起围攻洛阳。 «许昌新网, Sep 15»
3
微天使联盟(组图)
孙峰一一应对如流,下面是截取的几个精彩回答的片断: “我们的仓储和饭店是一样的,也没有大量的存储,我们是做生鲜。” “我们的菜品是洗好、切好、配好的,(普通 ... «搜狐, Sep 15»
4
【20150504】新娘给他出了一道特殊考题
... 的新郎吴先生等一行人,兴冲冲去迎亲,没想到新娘给他出了一个特殊的考题:背诵"24字社会主义核心价值观"!好在新郎等人应对如流,新郎终于过关抱得美人归。 «成都全搜索新闻, May 15»
5
武汉:新郎接亲被要求背“社会主义核心价值观”
本报讯(记者李爱华)一行人兴冲冲前去迎亲,没想到新娘给新郎出了一个特殊的考题:背诵24字社会主义核心价值观。好在新郎等人应对如流,新郎终于过关抱得美人 ... «搜狐, May 15»
6
揭唐朝女官淫乱上位史靠与皇帝交欢上位
宋朝李宸妃初入宫职任司寝,在为真宗铺床叠被时,被拥入绡帐。明朝纪太后早先任女史,旋主管内藏库,宪宗偶去视察,见纪氏应对如流,当即演出了一场“龙凤呈祥”的 ... «四海网, Apr 15»
7
西晋"农民"张华才华出众宰相听说后将女儿嫁给他
晋武帝仰慕汉代,询问汉朝宫室制度,以及宫内千门万户的情况。张华应对如流,他又在地上画出图样,旁听的人都傻了,忘了疲倦。如果让他来参加如今的电视节目《最 ... «新华网, Apr 15»
8
宁负荣华,不负春光
杜少卿有句让人心动到桃红的情话。当妻子这厢问他:“朝廷叫你去做官,你为什么装病不去?”他那厢应对如流:“你好呆!放着南京这样好玩的地方,留着我在家,春天 ... «金羊网, Feb 15»
9
深圳火车站90后活地图备受好评
90后售票值班员庄海峰被夸为深圳火车站的“活地图” ,每次回答旅客问询时,他总是应对如流,尽可能巧妙地解决旅客疑难! 2015年春运启动,前来深圳火车站售票厅“ ... «深圳本地宝, Feb 15»
10
新西兰总理访谈侧记:“人生赢家”约翰·基
访谈期间,约翰·基谈吐轻松自如、应对如流,与主持人有如老朋友话家常。访谈接近尾声时,机智的主持人临时增加了一个问题,希望他谈谈对习近平主席即将开启的 ... «新华网, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 应对如流 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ying-dui-ru-liu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on