Download the app
educalingo
Search

Meaning of "纳谏如流" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 纳谏如流 IN CHINESE

jiànliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 纳谏如流 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «纳谏如流» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 纳谏如流 in the Chinese dictionary

Advocacy satisfied humbly listen to remonstrance 纳谏如流 虚心听取谏议

Click to see the original definition of «纳谏如流» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 纳谏如流


从谏如流
cong jian ru liu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 纳谏如流

忠效信
纳谏
屦踵决

CHINESE WORDS THAT END LIKE 纳谏如流

从令如流
从善如流
令行如流
倒背如流
决断如流
剖决如流
对答如流
岁月如流
巧言如流
应对如流
应答如流
断决如流
日月如流
汗下如流
笔翰如流
答问如流
谈吐如流
谏争如流
酬应如流

Synonyms and antonyms of 纳谏如流 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «纳谏如流» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 纳谏如流

Find out the translation of 纳谏如流 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 纳谏如流 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «纳谏如流» in Chinese.

Chinese

纳谏如流
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tome el consejo como corriente
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Take advice as stream
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

धारा के रूप में सलाह ले लो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تأخذ المشورة كما تيار
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Возьмите совет как поток
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tome o conselho como fluxo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সন্তুষ্ট প্রতিফলন প্রবাহ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Prenez conseil en tant que courant
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Nasihat sebagai aliran
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Lassen Sie sich beraten , wie Stream
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ストリームとしてアドバイスしてください
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

스트림으로 조언을 받아
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Njupuk saran minangka stream
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hãy lời khuyên như suối
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஸ்ட்ரீம் ஆலோசனை எடுத்து
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

प्रवाह म्हणून सल्ला घ्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

akışı olarak öğütler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fatevi consigliare come flusso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Weź porady jako strumień
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Візьміть рада як потік
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Sfatul ca flux
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πάρτε τις συμβουλές ως ρεύμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Neem advies stroom
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ta råd ström
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ta råd som strøm
5 millions of speakers

Trends of use of 纳谏如流

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «纳谏如流»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «纳谏如流» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 纳谏如流

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «纳谏如流»

Discover the use of 纳谏如流 in the following bibliographical selection. Books relating to 纳谏如流 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
孟憲實講唐史:從玄武門之變到貞觀之治 - 第 212 页
所以,我覺得唐太宗納諫如流,跟他的心理素質是有關係的。他雖然經常會動感情,但是對待朝臣還比較理智。這是貞觀時代最重要的二個特徵,即理性行政。理性地對待具體問題,這很重要。充滿自信,這對於當權者尤其重要。唐太宗也有暴露人性弱點的時候 ...
孟憲實, 2008
2
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 16 页
從諫者則樂善,樂善則正人日親,檢人日遠,號令政事必底於善,故未有不興者。太宗英傑之主,有見乎此,納言如流,小大必採,故能致貞觀之治。朕於卿等,深有所望,多 7 懷顧忌,而不盡言。*他舉出唐太宗納諫的故事,以爲「納諫如流」是他們政權興盛的根由。
Qingyang Liu, 2014
3
最爱读国学系列:资治通鉴
上乐闻规谏,凡谏官论事、门下封驳,苟合于理,多屈意从之;得大臣章疏,必焚香盥(guàn)手而读之。 ... (唐宣宗大中十三年,八月去世)宣宗性明察沉断,用法无私,从谏如流,重惜官赏,恭谨节俭,惠爱民物,故大中之政,讫于唐亡,人思咏之,谓之小太宗。 ... (唐宣宗大中十三年,公元859年,八月去世)唐宣宗聪明细致,沉着果断,用法不徇私情,能虚心,从谏如流,不轻易将官位赏 人,谦恭谨慎,生活节俭,爱护百姓的财物,所以大中年间的 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
4
大唐王朝3:
唐太宗屈己纳谏,从谏如流。对确属自己的过失或可以不做的事,常能采纳臣下的谏净。如武德九年十二月,遣使点兵下合中男身形壮大者亦点 o 魏征反对,不肯签署敖合。太宗怒责其固执,魏征说二“竭泽取鱼,非不得鱼,明年无鱼,焚林而瞰,非不获兽,明年无兽 ...
王新龙, 2013
5
鬼谷子纵横人生(传世名家经典文丛):
虽然听从臣下之者赏赐二十段绢,但内心仍然不平,表现出很不情愿的样子,这就皇难以接受劝谏的例子。”李世民说 ... 不要拒人于千里之外,要广开者路、端正视听,虚心纳谏、从谏如流只有这样才不会出现失误而自己不知道才能民众拥护你,服从你的管理。
蔡景仙, 2013
6
兩漢開國中興傳志:
數月城取七十有餘,唬魏豹而獻印歸降,擄申陽而全城納款,心尤未足,勢愈橫行,復整大隊之甲兵逼近小可之河內。臣城孤軍弱, ... 聞知漢王寬洪大度,納諫如流,不若棄楚歸漢,功名富貴或可久長;況昔日鴻門宴會之時亦曾有恩於漢王,想不我棄。大丈夫背暗投 ...
朔雪寒, 2014
7
周易全鉴:
作为领导者,尤其应当认识到,“小过”并不可怕,可怕的是在大事上犯糊涂,以致造成难以挽回,难负责任的大过失。唐太宗曾经“小过”不断,被大臣魏征等多次进谏甚至犯颜批评。不过这也成就了他“从谏如流”的历史佳话。唐太宗因其纳谏改过,而开其贞观之治, ...
东篱子, 2015
8
封神演义(中国古典文学名著):
崇禹性卤无屈,直谏圣聪,无虚无谬。臣闻君明则臣直。直谏君过者,忠臣也;词谀逢君者,佞臣也。臣等目观国事艰难,不得不繁言渎奏。愿陛下怜二臣无辜,赦还本国,清平各地,使君臣喜乐于尧天,万姓讴歌于化日,臣民念陛下宽洪大度,纳谏如流,始终不负臣子为 ...
陈仲琳, 2013
9
巅峰阅读文库:告诉你一个秦始皇的故事
李斯的《谏逐客书》是一篇论理充分、举例详明的文章,读起来既脍炙人口,又让人信服,不容秦王政不回心转意。秦王政 ... 因此,接下来最重要的事情就是多招纳一些像茅焦、李斯这样的贤才。 ... 秦王政虽然暴虐,但也是一个纳谏如流、礼贤下士的统治者。
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
大唐遗梦(上卷):
没想到皇上能够如此纳谏,大有太宗从谏如流之遗风。如此看来,贞观之治,不难一朝复现。自己适逢此时为相,自当有所作为。想到这里,张说精神抖擞,说道:“陛下如此虚怀纳诲,节俭自奉,实乃社稷之幸,万民之福。臣以为,停建之事,似可即刻拟诏,宣示天下。
廖小勉, 2014

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «纳谏如流»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 纳谏如流 is used in the context of the following news items.
1
刘志杰:反面教材是敲醒领导干部的警钟
唐太宗李世民以隋炀帝为鉴,汲取隋朝灭亡的教训,实施仁政,选贤任能,纳谏如流,把别人的成败得失作为自己的鉴戒,唐朝才会出现政治清明、社会安定、经济繁荣、 ... «荆楚网, Jul 15»
2
王树山:严以修身共产党人的立身立业之本
古人讲:“权者欲达其事,须四修其身:一修山容海纳之怀,二修纳谏如流之聪,三修贴律奉法之表,四修大中至正之性。”也就是说修身有四项内容:一要修容人之量,宽容 ... «人民网, Jul 15»
3
论权者谋
故,权者欲达事,须四修其身:一修山容海纳之怀,二修纳谏如流之聪,三修贴律奉法之表,四修大中至正之性。容舟者,人必敬之;容川者,众必臣之;容天者,贤必瀚之。 «商业评论网, Apr 15»
4
征求意见本应纳谏如流
纳谏如流可谓功不可没。而这我们自然当从一个月前证监会委托证券业协会起草的《私募股权众筹融资管理办法(试行)(征求意见稿)》的出台说起。 出台之前,国务院 ... «经济观察网, Jan 15»
5
省委书记的检讨能否换来海南物价的下降?
... 这样纳谏如流的态度确实值得点赞。但我们还需要关注的是,在省委书记检讨、相关部门也拿出“管用可靠、执行到底的措施”之后,海南的高物价是否能够有所下降? «人民网, Dec 14»
6
真听意见才能听到真意见(今日谈)
第一批活动取得实实在在的成效,与各级领导干部虚心纳言、扎实整改密不可分。 ... 听者纳谏如流,言者自然知无不言言无不尽,倘若听取意见比划比划、做做样子,碰 ... «国际金融报, May 14»
7
慷慨岳飞(图)
武将不怕死,文官不贪财。”这是中国传统社会对于朝廷官员的基本要求,如果文武官员都能如此,又能遇到一个纳谏如流的明君,那么,这样的王朝不强盛才怪!但岳飞 ... «网易, Dec 13»
8
唐太宗纳谏如流?只是听听而已
核心提示:另据《大唐新语·极谏第三》记载,监察御史马周也上疏说:“上皇尚留热处,而陛下自逐凉处,温清之道,臣切不安。”太宗同样予以表扬。不过,表扬归表扬,唐 ... «大公网, Apr 13»
9
毓贤成功翻案
应该承认这些反袁推理有其合理性,所以朝廷纳谏如流,迅速发布一个补充文件,要求各地督抚在对刀会、拳会镇压时,不要扩大打击面,不要冤枉好人。 朝廷永远是 ... «和讯网, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 纳谏如流 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/na-jian-ru-liu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on