Download the app
educalingo
Search

Meaning of "幽寂" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 幽寂 IN CHINESE

yōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 幽寂 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «幽寂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 幽寂 in the Chinese dictionary

Quiet 1. quiet p quiet. 2. The text refers to the elegant p concise. 幽寂 1.幽静p清静。 2.指文笔典雅p简洁。

Click to see the original definition of «幽寂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 幽寂


冲寂
chong ji
大寂
da ji
孤寂
gu ji
ji
寂寂
ji ji
归寂
gui ji
悲寂
bei ji
愁寂
chou ji
慧寂
hui ji
扣寂
kou ji
沉寂
chen ji
淡寂
dan ji
淳寂
chun ji
澄寂
cheng ji
灰寂
hui ji
空寂
kong ji
简寂
jian ji
荒寂
huang ji
避寂
bi ji
静寂
jing ji

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 幽寂

CHINESE WORDS THAT END LIKE 幽寂

密密寂

Synonyms and antonyms of 幽寂 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «幽寂» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 幽寂

Find out the translation of 幽寂 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 幽寂 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «幽寂» in Chinese.

Chinese

幽寂
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Aislado
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Secluded
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एकांत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

منعزل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

уединенный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

isolado
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নির্জন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

isolé
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Senyap
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Abgeschieden
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

隠遁しました
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

외딴
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

secluded
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

vắng vẻ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒதுங்கிய
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

शांतपणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

gözlerden uzak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

appartato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zaciszne
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

відокремлений
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

retras
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

απομονωμένη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

afgesonderde
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

avskilt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Tilbaketrukket
5 millions of speakers

Trends of use of 幽寂

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «幽寂»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «幽寂» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 幽寂

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «幽寂»

Discover the use of 幽寂 in the following bibliographical selection. Books relating to 幽寂 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
淡定力:改变心灵气场的力量:
自己从未听说过这个东西啊 o 他想了很久,也想不出皇什么东西,他又不愿意放下身份去问别人,只好自己在街上到处乱找,但找了很久也没有找到 o 后来他只好两手空空地来到吉水 o 他见到了杨万里后,塞暄了几句就问二“您信中提到的配盐幽寂皇不皇卖 ...
林伟宸 编著, 2014
2
武极(上):
这让霍仁杰不得不感慨霍阳的运气真的好到家了,居然能够有幸捡到九泉回阳酒,但是读着读着,霍仁杰的眉头就紧促起来,霍阳居然不知道从什么地方听说自己需要千幻狐泹果的消息,孤身一人进入幽寂森林中去了。这让霍仁杰有些担心,幽寂森林绵延百 ...
风岚舞, 2015
3
心商造就智慧(下):
杨万里谦和地表示欢迎,并提出希望带一点江西的名产配盐幽寂来 o 名士见到杨万里后开口就说二请先生原谅,我读书人实在不知配盐幽寂皇什么乡间之物,无法带来 o 杨万里则不慌不忙从书架上拿下一本《韵略》,翱开当中一页递给名土只见书上写着豉, ...
张秀红 编著, 2014
4
《茶经》与日本茶道的历史意义 - 第 186 页
一、對茶湯執着者不問年輕俜從、町人百姓以及以外的何許人也,祇要有釜一悃,釣瓶一個,茶碗一個,即使沒有茶也可用炒面粉,提來可仕候事。一、坐席之儀,松原席子兩張。而幽寂者則主張用稻单縫的席子。所着之意有其不同。一、日本之儀自不必言。
千宗室, 1992
5
王維詩的意象 - 第 316 页
如:野花桊發好,谷鳥一聲幽。夜坐空林寂,松風直似秋。〔〈過感化寺蚤興上人山院〉〕「谷鳥」鳴用以襯托深谷更幽靜的情境。「野花」與「谷鳥」是山林中自在的景,而「空林」的靜寂,也呼應這幽寂的氣氛,更加有秋意的「松風」,彷彿有「達摩面壁的意味,禪趣極深。
吳啟禎, 2008
6
纵横论王维 - 第 147 页
幽寂和清丽,是王维山水诗的两种主色调。一般地说来,其山水多幽寂,而其田园则多清丽。王维诗中的这种用色,十分明显地标识出屈原《九章》、(九歌》的彤响。屈原诗中的山水址物,己远不是(诗经》里呈形意两离的扭糙状态了,臂如《涉江大《悲回风》等诗篇 ...
王志清, 2008
7
屈骚精神及其文化背景研究 - 第 119 页
3 以屈子对宗国狐死首丘的眷眷之心,作如上解释未尝不可,但是诗人在这里凸现的是一种毫无生气的幽寂氛围,所以我们倒不必执著于诗人的爱国情怀。从本节最后一句"凌大波而流风兮,托彭咸之所居"来看,这种幽寂的氛围,是诗人决心效法彭咸一死以 ...
王德华, 2004
8
继往开来:中国画领军人物作品集 · 张谷旻卷 - 第 70 页
張谷旻江南山水的境界特意是幽寂。固中思沒有人,沒有牢昌喧囂,也沒有「€島和風劫,有的只是寂靜的院落、山石、樹木、台盼、小椿,以及或明或晴的天空。幽寂址人感到吋同的漫長和“适" ,但這漫長和“遠"是心里的。固家的西部作品也幽靜,但那幽靜有些古 ...
彭茂龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
古詩觀止【唐代】: - 第 360 页
只有山澗流淌,幽寂無人。 (何丹尼)且永、一 3 編》說:「東坡〈羅漢贊〉:『空山無人,水流花開。』世稱妙悟,亦即此詩之意境。」可與環境幽寂相對照,滲入了人生哲理。花開花落,任其自然。俞陛雲《詩境淺說續此詩原列《輞川集》第十八首。詩歌以紅萼初發和且開 ...
上海古籍出版社, 1997
10
伦敦郊外漫笔
... 都没意识到。伦敦上空的天空,和山间的天空一样有趣。新月形的彩虹间或出现;我的印象里,最近的两次都在城市的上空的正上方。当火车载着你用几分钟时间驶出伦敦市中心时,你会看到安静的别墅为树林环绕,夜晚彻底主宰着一切,一如幽寂的乡间。
理查德·杰弗里斯, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «幽寂»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 幽寂 is used in the context of the following news items.
1
右丞诗境绝冲和(诗词赏鉴)
用“人闲桂花落”五字,便将幽寂之静写到了极致,不然怎么会听到轻微的桂花坠落之声呢?真可谓精细入微了。这是第一层。三四句则镜头切换,引入朗朗的明月,是它 ... «新华网, Sep 15»
2
桥舍画廊推出王岱山油画展
... 【深圳商报讯】(记者梁瑛/文韩墨/图)由桥舍画廊主办的“幽寂之地——王岱山油画作品展”9月13日在华侨城创意园桥舍画廊开幕,此次展览展出了青年艺术家王岱山 ... «深圳商报, Sep 15»
3
妙植翠蒲
这边的形压下来,象山谷里凸起的石,如身处之中能感受到静静的幽寂,斜形往上坚致的石坡如雁荡山水边的圆石,石菖蒲散布在水边的幽谷里,鸟鸣蒲香。 以前写生曾 ... «文汇报, Aug 15»
4
一切,都诚可原谅
彼时的心境,或许还未及现在般坚韧,尚未而立之年的时节,总是能在满月的幽寂夜色中生发出许多的幻境来。于是,有几个晚上,闲来无事,便顺着田间小径在月光下 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»
5
穿越时空,90后茶艺师叶小善带我们体会“禅茶一味”(组图)
今日她伴随着幽寂空灵的琴声,一身素白衣裙登场,表演了寓意着消灾祈愿的祈福手印和“正、清、和、雅”的禅茶。不仅如此,叶文玲更在现场与我们分享了自己的故乡 ... «搜狐, Jul 15»
6
《征服》无尽的宝藏:三新二亿大回馈
即便探险者有足够实力可以抵挡这些妖魔的侵袭,他们也将面对地狱深处的三大史诗魔怪:幽寂豺狼、幽冥麒麟以及传说中的九幽金晶兽。这三大BOSS魔怪, 正是九幽 ... «多玩游戏网, Jun 15»
7
幽寂之地:王岱山油画作品展将开幕
新浪收藏讯2015年6月6日,“幽寂之地-王岱山油画作品展”将在北京798艺术区桥舍画廊开幕,段君担任策展人,展期至7月6日。 前言/段君. 1989年以后,随着前卫绘画 ... «新浪网, May 15»
8
《征服》将出宝藏副本三大幽冥BOSS曝光
幽寂豺狼、幽冥麒麟虽然令人毛骨悚然,然而传说中还有一种神兽,它在地狱的底层,它在灵魂幻灭之处,它的影子不断地摄取人间的邪恶。九幽金晶兽——它的名字都 ... «多玩游戏网, May 15»
9
淘金山华夏第一卧佛巨岩雕凿长38米
而那草丛中秋虫的叫声,此时听来,不但不使人觉得吵闹,反倒平添了几分空山的幽寂。时有梵唱钟鼓隐隐约约断断续续地传来,一声声融入淡淡的暮色,融入疏朗的秋 ... «凤凰网, Apr 15»
10
韩国镇海:关于樱花小镇的隐秘传奇
一生性喜诗、酒、琴的“三嗜好先生”——高丽时期文人李奎报有文集《东国李相国集》,当中收录吟诵樱花的诗句:“嘉君城南居,林园最幽寂;我昔步花甎,君作蓬山客;朝 ... «中华网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 幽寂 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/you-ji-4>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on