Meaning of "与世偃仰" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 与世偃仰 IN CHINESE

与	世	偃	仰
yǔ	shì	yǎn	yǎng

WHAT DOES 与世偃仰 MEAN IN CHINESE?

Definition of 与世偃仰 in the Chinese dictionary

With the World Yan Yang Yan Yang: pitch. Refers to there is no certain idea, with the crowd.

与世偃仰 偃仰：俯仰。指没有一定的主张，随大流。

TRANSLATION OF 与世偃仰

Find out the translation of 与世偃仰 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 与世偃仰 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «与世偃仰» in Chinese.

• Chinese: 与世偃仰
• Translator Chinese - Spanish: Yang y Shi Yan
• Translator Chinese - English: Yang and Shi Yan
• Translator Chinese - Hindi: यांग और शि यान
• Translator Chinese - Arabic: يانغ و شي يان
• Translator Chinese - Russian: Ян Ши Янь и
• Translator Chinese - Portuguese: Yang Shi Yan e
• Translator Chinese - Bengali: ইয়ান ইয়াং এবং বিশ্বের
• Translator Chinese - French: Yang et Shi Yan
• Translator Chinese - Malay: Yan Yang dan dunia
• Translator Chinese - German: Yang Shi Yan und
• Translator Chinese - Japanese: ヤンと市ヤン
• Translator Chinese - Korean: 양 및 시 연
• Translator Chinese - Javanese: Yan Yang lan donya
• Translator Chinese - Vietnamese: Yang và Shi Yan
• Translator Chinese - Tamil: யான் யாங் மற்றும் உலக
• Translator Chinese - Marathi: यान यांग आणि जग
• Translator Chinese - Turkish: Yan Yang ve dünya
• Translator Chinese - Italian: Yang Shi Yan e
• Translator Chinese - Polish: Shi Yan Yang
• Translator Chinese - Ukrainian: Ян Ши Янь і
• Translator Chinese - Romanian: Yang și Shi Yan
• Translator Chinese - Greek: Yang Shi Yan και
• Translator Chinese - Afrikaans: Yang en Shi Yan
• Translator Chinese - Swedish: Yang och Shi Yan
• Translator Chinese - Norwegian: Yang og Shi Yan

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «与世偃仰»

Discover the use of 与世偃仰 in the following bibliographical selection. Books relating to 与世偃仰 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

漢語音轉學 - 第 45 页

按"念"字屬"鼈" 7611 韻,與"偃"音近。"偃侠"亦作"偃卬"或"偃仰"。《詩,小雅,北山》: "或棲遲偃仰,或王事鞅掌"。郭慶藩集釋: "家世父曰,偃俠當爲偃仰,猶言俯仰從人也"。此以爲種種注釋中之最洽當者,與念秧篇中之故事吻合。《韓詩外傳五》: "與時遷徙,與世偃 ...

戴淮清, 1986

龍宇純全集【全套5冊不分售】:

又第六段說「凡說之難」,第七段說「談說之術」,第八段又說「君子必辯」,主張「與時遷移,與世偃仰」,「欣離芬鄉以送之,寶之珍之」,與正名篇的「不動乎眾人之非譽,不治觀者之耳目,不略貴者之權勢,不利傳辟者之辭, ... ...是士君子之辨說也 C 辨原作辯,今依荀子 ...

龍宇純, 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 287 页

與世偃仰形容毫無主見而隨世俗沉浮。也說與世俯仰。與世推移隨著時代推改變,不守舊。與世無爭形容超脫世俗,與人毫無爭執。也說與世靡爭。與民同樂古時候指帝王或官員和人民一同歡樂。也說與民偕樂。與民爭利政府和人民爭奪利益。與生俱來表示 ...

五南辭書編輯小組, 2012

歧路警灯: 诱使官员权力腐败的陷阱透析 - 第 57 页

韩愈《答刘正夫书》日: “然则用功深者,其收名也远,若皆与世沉浮,不自树立,虽不为当时所怪,亦必无后世之传也。”与世沉浮同与世偃仰、俯仰随俗两个成语含义相似。《荀子·非相》云: “与时迁徙,与世偃仰。”偃仰,即俯仰。司马迁《报任少卿书》日: “从俗沉浮, ...

徐仲华, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

王逸注『言風揄揚,水流隕往,觸鋭利之石,使揄揚寇》『緣循偃怏,困^ ,不若人,三者俱通達。』《釋文》『偃快守分歸一也。』隨世低昂之義,字又作偃卬。《漢^ ,王褒傳》『何必偃卬訕信,若彭祖。』音變爲偃快。《莊子,列御絀。」又《惴效》『與時遷徙,與世偃仰。』〈《韓詩 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

中国成语典故考释 - 第 158 页

与世偃仰见《荀子,第 3 卷^非相》: "凡说之难,以至高遇至卑;以至治接至乱,未可直至也。远举,则病缪;近世,则病佣。善者于是间也、亦必远举而不缪,近世而不佣。与时迁徙,与世偃仰,缓急、赢绌、俯然,若渠堰,檍栝之于己也。"徙^ ; ,迁移。偃,俯倒。仰,仰首。

成戎, ‎叶辛, 1997

中國成語辭典

亦稱「魯魚豕亥」七劃【與人方便】給人便利之意。【與人無爭】不與人計較的意思 0 丄八劃^膨【與世浮沉】同「與世偃仰」。【與世偃仰】形容意志不堅定,隨世俗而浮沉。荀子:「與世遒徙,與世偃仰。」【與世推移】謂能隨俗轉移。楚辭:「夫聖人者不礙滞於物,而能與 ...

谷光宇, ‎李殿魁, 1983

荀子新解: 「人性本惡」之說，讓荀子在清代前為人所詬病，也因這句話，讓荀子名垂不朽。

與時遷徙,與世偃仰炖,緩急、贏絀炂,府然若渠匽,檃栝之於己也炚,曲得所謂焉,然而不折傷。【注釋】泝分:名分,名位及其應守的職分。沴法:效法。沊文:指禮法條文。沝節族:節奏。族:通「奏」。沀極:遠。褫(ㄔ ˇ):解除廢弛。泞粲然:明白,明亮。泀妄人:無知妄作的 ...

司馬志, 2014

顔氏家訓新譯 - 第 6 页

篇:「傾側偃仰世俗之間。」又偃息湛樂之意。詩小雅北^ , ^「或棲遲偃仰,或王事鞅掌。」| | ^ :「深居安樂,不聞人聲也。」 6 黄門郞 II 跑隋害百官志上, ^「門下 ... 化猶言傾危。」 4 偃仰 I 俯仰也。亦有浮沈之意。荀子非相篇:「與世遷徙,與世偃仰。」淮浦子要 1 ^ 11 !

高安澤, ‎顔之推, 1992

新辭源 - 第 96 页

〔左傳〕君之奥味也 0 【舆民更始】革新政治,和人民 子〕成而上比者與古爲徒,【舆古爲徒】〔喻〕尙友古人,〔茈楚辭〕與世推移兮 0 【舆世椎移】能識世情,毫不拘泥乃【舆世浮沉】同與世偃仰,與時逢徙,與世偃仰。【舆世偃仰】隨世俗浮沉。〔荀子〕〔與〕曰部麽文飾。

康哲茂, 1979

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «与世偃仰»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 与世偃仰 is used in the context of the following news items.

金耀基：中国政治哲学中的民本思想

儒家学说在先秦虽只为四大显学之一，与道、墨、法三家抗衡争席，但儒者能“持险应变曲当，与时迁移，与世偃仰”，《荀子·儒效》。故适应力最强，非任何宗派所能几及， ... «和讯网, Jul 08»