Meaning of "赞茶" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 赞茶 IN CHINESE

赞	茶
zàn	chá

WHAT DOES 赞茶 MEAN IN CHINESE?

Definition of 赞茶 in the Chinese dictionary

Chan tea Hunan folk. Congratulations on singing a song of sweet tea at a wedding ceremony.

赞茶 湖南民俗。举行婚礼时唱赞美香茶的歌，用以祝贺。

TRANSLATION OF 赞茶

Find out the translation of 赞茶 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 赞茶 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赞茶» in Chinese.

• Chinese: 赞茶
• Translator Chinese - Spanish: Como el té
• Translator Chinese - English: Like tea
• Translator Chinese - Hindi: चाय की तरह
• Translator Chinese - Arabic: مثل الشاي
• Translator Chinese - Russian: Как чай
• Translator Chinese - Portuguese: como o chá
• Translator Chinese - Bengali: চা
• Translator Chinese - French: comme le thé
• Translator Chinese - Malay: seperti teh
• Translator Chinese - German: wie Tee
• Translator Chinese - Japanese: お茶のように
• Translator Chinese - Korean: 차 처럼
• Translator Chinese - Javanese: kaya teh
• Translator Chinese - Vietnamese: giống như trà
• Translator Chinese - Tamil: தேநீர் போல்
• Translator Chinese - Marathi: चहा
• Translator Chinese - Turkish: çay gibi
• Translator Chinese - Italian: come tè
• Translator Chinese - Polish: jak herbata
• Translator Chinese - Ukrainian: як чай
• Translator Chinese - Romanian: ca ceai
• Translator Chinese - Greek: Όπως και το τσάι
• Translator Chinese - Afrikaans: soos tee
• Translator Chinese - Swedish: Liksom te
• Translator Chinese - Norwegian: som te

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赞茶»

Discover the use of 赞茶 in the following bibliographical selection. Books relating to 赞茶 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

悠香古韵：茶典故:

《彩茶歌》 彩茶清洁笑颜开,香透玉兰郎莫猜。红粉佳人早有意,风流才子抱琴来。《传茶词》执茶者执茶,司杯者捧杯。当茶一献,礼性三让,夫妻相和好,琴瑟与笙簧。《赞茶歌》说赞茶,就赞茶,我把茶籽说根芽......人也好,水也甜,水里加糖比蜜甜,恭喜你夫妻结百年.

少林木子, 2015

Zheng zhi guan bao - 第 42 卷 - 第 42 页

Guan bao ju 十三年八月章京奇菌呀示在文蔓泰慎米心茶四千瑰每魄俄银六鲤本年不交银避了年两瑰茶仓交丰一袋如交钝毛 ... 叟泰赞大茶二千五百瑰每瑰市银一而二铰等藉臂技章京奇凹翻供於玛木其伯克所供赞茶款内则帮三十三年由文皇奏赞大茶 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

寻淮洲故里：谨以此书纪念双百英模寻淮洲诞辰100周年:

文雅的节目是赞茶,由新郎、新娘抬着茶盘送泡茶(即副食品等),接泡茶的人则要说一说赞美话,大都是随口出的打油诗。如:“灯烛辉煌鞭炮响,在座各位莫打讲,新郎新娘情意长,早生贵子登金榜。”然后从盘中端起泡茶倒入张开的衣袋。说声“谢谢”后再坐回去 ...

王雄文, 2015

中华茶道: 和、静、怡、真的茶文化 - 第 83 页

如荠” c ,晋代(公元 265 年以后)诗人张孟阳在《登成都楼》一诗中有赞茶的诗句“芳茶冠六情,溢味播九区” ,被后人作为绝妙的茶联,流传至今。唐朝(公元 618 ~ 907 年)是中国诗歌史上的盛世,也是中国茶文化发展的鼎盛时期。饮茶成为当时一种高雅的时代 ...

王晶苏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

石板塘（上卷） - 第 30 页

一般来说,当公公的,最难过的是“赞茶”这道程序。惯例,这道程序常常会拿当公公的开玩笑,而且开的玩笑大多会没边没沿,令人难堪。姜云岳脸皮薄,为人脑膜,向来不苟言笑,又是个族长,还上了年纪,人们原以为他肯定经不起开玩笑,闹起恶作剧时,多半会 ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 238 页

果然是沁人心脾,满口茶香呀。老爸见了,得意扬扬地讲起茶的好处:茶能提神解渴、有益身心、帮助消化...我倾听着老爸妮妮道来的“茶章” ,陶醉于茶的甘甜,就这样,茶成了我的好友。写老爸如何品茶、赞茶,写自己如何惊叹、沉醉,正是在说明自己与茶为友的 ...

闫银夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国茶酒辞典 - 第 430 页

西汉文学家、哲学家,语言学家。宇子云,蜀郡成都人。历成、哀、平、莽四朝,拜给事黄门郎、"执戟"等职.所作《蜀都賦》是一篇吟赞蜀地农产品富饶的作品,文中有赞茶的词句曰: "百华投香,隐隐芬芳,蔓茗英郁,翠紫青黄。"这是吟赞茶的色、香、味的佳句。

陳金林, ‎顧炳權, 1992

中国古代专卖制度与商品经济 - 第 187 页

中三年(公元 782 年) ,贞元九年(公元 793 年)是复行税茶之法。 1 而《旧唐书'德宗纪下》《唐会要'租税下》《资治通鉴'唐纪五十》《旧唐书'食货志》等皆称贞元九年(公元 793 年) "初税茶"。《旧唐书'德宗纪下》强调了"茶之有税,自此始也。"胡三省解释《资治通 ...

林文勋, ‎黄纯艳, 2003

西藏文学 - 第 19 页

... 苦不抛眼泪,乃是英雄男; L 本性。 19 《格萨尔王传》中、还保留着各种各样的赞词,如: "酒赞"、"」口赞"、"茶赞"、"马赞"、"刀剑赞"、 大地人间酿 ...

吳伟, ‎耿予方, 2002

中外文化交流博览 - 第 388 页

诗人杜甫、白居易、李白、苏教、陆游以及"扬州八怪"等,他们不仅嗜茶,还写下了大批的茶诗.现代也有不少的诗人、作家写的赞茶的佳作名句.郭沫若 1964 年访问湖南时,品饮了"高桥银针" ,极为赞赏,特写诗一首: "芙蓉国里产新茶,九嶷香风阜万家,肯让湖州 ...

彭光玺, 1994

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «赞茶»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 赞茶 is used in the context of the following news items.

阿根廷大使探访贵州茶山赞茶叶是两国友谊纽带

在记者问及会否将中国的有机生态茶叶带回阿根廷，介绍给家乡的亲朋好友时，大使先生表示，阿根廷也是一个国土面积很大的国家，中国与阿根廷也都是发展中国家， ... «人民网, Jun 15»

连赞茶业厦门茶博会上倍受好评

作为经济特区，厦门是全国的经济和文化中心之一，已日渐发展成为国内国际茶产业交流的集散中心。福建著名茶企连赞茶业在董事长的带领下参加了此次国际茶博 ... «第一茶叶网, Oct 12»

连赞茶业结盟港星李子雄

连赞茶业的董事长连红女士表示，正是由于李子雄身上成熟、稳健、优雅、淡泊的气质，使他走入了自己的视线，成为连赞茶业的品牌代言人。李子雄作为香港知名影视 ... «第一茶叶网, Jun 12»