Download the app
educalingo
Search

Meaning of "贼眉溜眼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 贼眉溜眼 IN CHINESE

zéiméiliūyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 贼眉溜眼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «贼眉溜眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 贼眉溜眼 in the Chinese dictionary

Steal the eyebrows described a very cunning look. 贼眉溜眼 形容非常狡猾的样子。

Click to see the original definition of «贼眉溜眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 贼眉溜眼


挤眉溜眼
ji mei liu yan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 贼眉溜眼

溜溜
贼眉鼠眼
贼眉贼眼

CHINESE WORDS THAT END LIKE 贼眉溜眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Synonyms and antonyms of 贼眉溜眼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «贼眉溜眼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 贼眉溜眼

Find out the translation of 贼眉溜眼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 贼眉溜眼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «贼眉溜眼» in Chinese.

Chinese

贼眉溜眼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Zeimeiliuyan
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Zeimeiliuyan
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Zeimeiliuyan
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Zeimeiliuyan
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Zeimeiliuyan
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Zeimeiliuyan
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Zeimeiliuyan
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Zeimeiliuyan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Alis pencuri
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Zeimeiliuyan
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Zeimeiliuyan
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Zeimeiliuyan
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Maling alis
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Zeimeiliuyan
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

திருடன் புருவங்களை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Zeimeiliuyan
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Zeimeiliuyan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Zeimeiliuyan
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zeimeiliuyan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Zeimeiliuyan
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Zeimeiliuyan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Zeimeiliuyan
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Zeimeiliuyan
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Zeimeiliuyan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Zeimeiliuyan
5 millions of speakers

Trends of use of 贼眉溜眼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «贼眉溜眼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «贼眉溜眼» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 贼眉溜眼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «贼眉溜眼»

Discover the use of 贼眉溜眼 in the following bibliographical selection. Books relating to 贼眉溜眼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
忻州方言俗语大词典 - 第 305 页
盗贼一旦进屋总得拿点东西才走:人—天儿 61 |说- ,强盗进^家儿,不管好赖总要拿上些儿东西才走哩。【賊婆】! ^ 31 ! ^ 1 常搞不正当两性关系的妇女(含斥责意〉。【賊眉溜】! ^ 3 ' !^3' ^形容四处扫视、鬼鬼祟祟:这人〜哩,又不知道想倫甚哩。也说贼眼贼 ...
杨增武, 2002
2
中国民间方言词典 - 第 644 页
飞的贼低。賊 2 261 〔官话,北方东北〕 1 同"贼^。马加《北国风云录》:炮弹落到北大营口房里了,惊天动地呼降一下子,溢出凶像的火花,贼亮贼亮地刺 ... 賊亮 2 ^ 111609 〔官话,北方〕很亮、极亮,賊眉溜眼 261^61110730 〔官话,西北〕 1 形容鬼头鬼脑的样子。
段开琏, 1994
3
汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 299 页
贼眉溜眼】^161 110 ^西北方言,形容狡猾的样子。杜鹏程《保卫延安》: "江国!去把俘虏里头贼眉溜眼的兵油子调出一二十个放掉。"【賊眉贼眼】 261 ^1161 261 乂& !西南方言,形容鬼鬼祟祟的样子。廖江东《山间小道》: "看他们两个贼眉贼眼的,怕是要对这个 ...
史式, ‎赵培玉, 2002
4
神木方言硏究 - 第 294 页
以最常见的"八眉 0 眼"式为例, "红眉烫眼"、"黑眉襦眼"、"黑眉豕眼"、"灰眉杵眼"、"白眉少眼"描绘的是人的不同脸色, "秃眉竖眼"、"扁眉涮眼"、"憋眉饱眼"、"清眉俊眼"刻画的是人的不同相貌, "呆眉溜眼"、"恼眉洼眼"、"贼眉溜眼"、"凶眉砍眼"、"变眉失眼"形容 ...
邢向东, 2002
5
內蒙古西部汉语方言词典 - 第 54 页
画石子儿^ 394 画头杏脑^ 394 賊忽拉^ 394 賊娃子^ 394 賊潘溜^ 394 賊急潘滑^ 394 賊眉溜眼^ 395 賊贼鼠鼠^ 395 賊賊溜潘^ 395 賊眉忽拉眼... ... 395 【乂】钱杈^ 395 钱垛^ 395 钵^ 395 钵子^ 395 钵鱼^ 395 钵洞^ 395 ^钵钵^ 395 钵楞^ 396 钻^ ...
哈森, ‎胜利, 1999
6
語文彙編 - 第 38 卷 - 第 274 页
閻家宝,背后叉造派我什么呢? ,〔511 9 9 【賊】放在形容詞前,表示程度深。与"很、極、非常" I&似。"腰問挂^一把) ^亮的战刀。,〔 200 〕"鴨錄江'上空三曰兩头出現美国飞扒,打着'盤旋,飞得^低。,〔 8 〕【贼眉溜眼】鬼头鬼腦,不是正派"样子。"江国,去把俘盧里头 ...
傅朝陽, 196
7
偏关县志 - 第 669 页
... 溜、踢溜称一称、计一计量一量、矗一盘收拾、整棵、整饰放、撩、尔、摘注意、吕蝴不注意、不吕切抹心、结记、挂念<十四)奴奴、蛋蛋(逗小孩)僵、僵不浪、(倔)直性子、直杆子、杆子、二杆子闯王、闯头砍脑不太好、寡打不正派、不正道鬼眉溜眼贼眉溜眼 ...
山西省偏关县志编纂委员会, 1994
8
變天記 - 第 244 页
她想到這^ ,眼袅流出熱淚,鼻子一抽一搐地酸心起在她的小兒子不滿五歲的時候,作過這様的夢。當時她用六個銅錢占過周公卦,說是「主兇敗財」; ... 二虎 X 搽拉着腦袋,鬼子也是臉無血色賊眉溜眼地看人們。人們一見俘麼過來,就你擁我擠地嚷嚷開了:「這 ...
張雷, ‎王永恒, 1955
9
泰兴客家方言研究 - 第 270 页
... 怪头怪脑怪异貌,瓜头瓜脑傻貌,木头木脑,八眉八眼:瓜眉瓜眼傻貌,懒眉懒眼懒貌,怪眉怿眼怪异貌,白眉白眼白白的或无色无味的等,抠眉抠眼眼睛深陷貌,死眉死眼死板貌,撑眉撑眼态度生硬貌,疯眉疯眼,诧眉诧眼,绿眉绿眼,贼眉贼 8 艮贼头賊脑八手&脚: ...
兰玉英, 2007
10
最爱读国学系列:水浒传
施耐庵, 罗贯中 Esphere Media(美国艾思传媒). 晃保正。因何认得他?我比先曾跟一个闲汉去投奔他,因此我认得。我写着文簿,问他道: “客人高姓? ”只见一个三悬须白净面皮的抢将过来答应道: “我等姓李.从濠州来,贩枣子去东京卖。”我虽写了,有些疑心。
施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 贼眉溜眼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zei-mei-liu-yan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on