Meaning of "赠米" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 赠米 IN CHINESE

赠	米
zèng	mǐ

WHAT DOES 赠米 MEAN IN CHINESE?

Definition of 赠米 in the Chinese dictionary

Donated rice ancient government subsidies for lack of rice.

赠米 古代官府留待贴补经费不足的米。

TRANSLATION OF 赠米

Find out the translation of 赠米 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 赠米 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赠米» in Chinese.

• Chinese: 赠米
• Translator Chinese - Spanish: arroz donado
• Translator Chinese - English: Donated rice
• Translator Chinese - Hindi: दान में चावल
• Translator Chinese - Arabic: الأرز تبرعت
• Translator Chinese - Russian: Досталось риса
• Translator Chinese - Portuguese: arroz doado
• Translator Chinese - Bengali: দান চাল
• Translator Chinese - French: don de riz
• Translator Chinese - Malay: Hadiah beras
• Translator Chinese - German: gespendet Reis
• Translator Chinese - Japanese: 寄贈米
• Translator Chinese - Korean: 기증 쌀
• Translator Chinese - Javanese: beras nyumbang
• Translator Chinese - Vietnamese: gạo tặng
• Translator Chinese - Tamil: நன்கொடையாக அரிசி
• Translator Chinese - Marathi: तांदळाची भेट
• Translator Chinese - Turkish: bağışlanan pirinç
• Translator Chinese - Italian: riso donato
• Translator Chinese - Polish: ryż wygrałem
• Translator Chinese - Ukrainian: дісталося рису
• Translator Chinese - Romanian: orez donat
• Translator Chinese - Greek: δωρεά του ρυζιού
• Translator Chinese - Afrikaans: geskenk rys
• Translator Chinese - Swedish: Done ris
• Translator Chinese - Norwegian: donerte ris

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赠米»

Discover the use of 赠米 in the following bibliographical selection. Books relating to 赠米 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页

參贈米嘉榮杜韋娘等作: (宋)阮閱《詩話總龜,前集》卷一一六「寄贈門」載:「韋應物爲蘇州太守,嘗有詩贈米嘉榮曰:『吹得〈涼州〉意外聲,舊人惟有米嘉榮。近年來少欺前輩,好染髭鬚學後生。』又嘗赴揚州司馬杜鴻漸宴,醉宿驛亭,醒見二佳人在側,驚而問之, ...

辛文房, 1997

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

米雏姆事情详细告诉了她, Y 墨默默地走了,入公国去告诉滤子自己的这条性口口家后,米生彻夜辗转。 ... 米生不高兴地说我所以默秘蚌帮赣丝舞公子再三要求收下,米生动怒,傅公子只好走了,说: “这事不能就这样算习,赠米生明珠三百颗,说: “这些足可以 ...

蒲松龄, 2015

海角遺編:

又贈米五六升,說:「我停一二天再來看你。」週二睡在牀上想道:「一樣營頭裡人,為何如此這樣好?也是我前世結來的?真是再生父母。」停了兩天,傷處痛漸漸減,可忽聞門上有人敲響,週二不敢應,那人口中道:「死了?」週二才敢應聲。那人大喜道:「我說不妨。

朔雪寒, 2014

中国航海史基础文献汇编: 正史卷 - 第 3 卷 - 第 3871 页

至行粮盘耗赠银负重等项,按站发给。若帮船截留本次,或旋兑旋卸,或数月后清,赠米亦按月计算。江西船大载重,每年三修银不敷,则取办于行月二粮。遇有截留,将原领折耗行月赠银赠米斛面米均免扣追。嗣以运军挂欠之项,谕将雍正十二年以前各省截留漕 ...

孙光圻, ‎刘义杰, 2007

周禮注疏(春官宗伯): - 第 95 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 按:依文意作「歲」爲宜,據改。 0 「歲」原作「職」,阮校:「浦鏜云『歲』誤「職』。」米,置尸三加具,左、中亦如之。」既言左右及中,明知「含玉,柱左右鎮及在口中者」,案^ ^云:主人飯雜米」者,以其與米同内於口中,故知碎之與米同。知〇注「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Tour 潮遊天下 76期（附贈《ONE DISH 上菜》）: - 第 58 页

潮遊天下記者群. 裝斯星級名廚烹 ConstanceBeleMarePlage 地址: PostedeFlacq , Maurius , Indan ○ cean 網址: htp : / WWW . constancehotels . com / en / hotels 一 resorts / maurius / bele 一 mare 一 plage 香港旅行社東主協會會長,經濟發展 ...

潮遊天下記者群, 2015

Tour 潮遊天下 75期（附贈《ONE DISH 上菜》）: - 第 65 页

金龍橫跨翰江在 Da NangMuseumofChamScupture 博物館對面的翰江建了一條 DragonBridge ,長 666 米,設計簽證:特區護照或 BN ○均須簽證,可往越南有如一條金龍橫跨翰江之上,龍頭的一段於週末晚上定時領事館辦證,單次旅遊簽證費用 500 港元 ...

潮遊天下記者群, 2015

清代六部成语词典 - 第 128 页

清制,凡漕粮收耗,正兑米每石收仓耗七升,尖米四升二合、尖上加尖耗米二合九勺四抄、节闸耗米三升;改兑米每石收仓耗四升、尖米四升二合、尖上加 ... 正米清代以额征漕粮正项之原数为正米,其多征之耗米、尖米等等通称副米。 ... 赠米即漕费之赠贴米。

李鹏年, ‎刘子扬, ‎陈鏘仪, 1990

清代漕运 - 第 111 页

二伴随征漕各种附加伴随征漕有各种附加,可以分成银米两种。如康熙二十二年(化^ ? )各种附加额,是年苏州府额征正改兑正米和耗米 824514 石,内除蠲荒及改折灰石外,实征正耗米 792576 石,各种附加有以下 9 项: 1 .赠米 3962.8 石。 1 .赠银 79257 ...

李文治, ‎江太新, 2008

厦门糧食誌 - 第 38 页

194419454 ,日军在海战中惨败,反门海道被封锁,洋米擒入艰难,仅少量由军舰直接运入(缺统计资料) ·这两年,厦门的粮食以闽南大陆走私的 ... 头两年,有不少是各埠华侨捐助的娠济粮,如,追罗(泰国)福建同乡会赠米 200 吨 r 安南(越南)侨胞赠米 1000 吨!

Xiamen (Fujian Sheng, China). 粮食局. 厦门粮食志编纂委员会, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «赠米»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 赠米 is used in the context of the following news items.

中华民国赠米海地国际肯定救万人温饱

【大纪元8月2日报导】（中央社台北2日电）中华民国人道援助贡献受到美国知名国际救济组织“捐粮济贫（Food For the Poor）”肯定，公开感谢来自台湾的赠米拯救了数以 ... «大纪元, Aug 15»

王毅慰问尼泊尔灾民赠米粮表心意

王毅慰问尼泊尔灾民赠米粮表心意 ... 中国外交部长王毅在25号参加尼泊尔国际重建会议后，前往加德满都的临时灾民安置点慰问灾民，他也赠送灾民米粮表示心意。 «凤凰网, Jun 15»

关怀在地乡亲兴达电厂赠米

【大纪元2015年04月28日讯】（大纪元记者林誉谦台湾高雄报导）关怀在地乡亲，兴达电厂致赠永安区新港里乌林投社区白米，协助社区供应老人营养午餐，乡亲感受电厂 ... «大纪元, Apr 15»

印商人拟赠米歇尔百套手织纱丽望帮忙做宣传

【环球网综合报道】据香港《文汇报》1月26日报道，美国第一夫人米歇尔25日陪同丈夫奥巴马出访印度，有当地纺织商为她准备了100套全手织丝质纱丽(印度妇女传统 ... «国际在线, Jan 15»

两大网路平台携手赠白米助弱势

【大纪元2015年01月08日讯】（大纪元记者廖素贞台湾云林报导）国内最大物资平台“Give543赠物网”与“爱心待用米社团”合作，发起年终岁末赠米活动，让需要白米的 ... «大纪元, Jan 15»

李克强获赠米卢棒球帽盼中国足球早日冲出亚洲

贝尔格莱德市市长马里说，贝尔格莱德是连接东西方的纽带和桥梁。 2014年12月18日这一天，纽带和桥梁的内涵在贝尔格莱德有了多重维度的延伸与拓展。 «搜狐, Dec 14»

深度解析：第一夫人为何写“厚德载物”赠米歇尔

夫人外交，虽没达到官式访问的高度，但其言行仍带有政治含义和弦外之音，笔者早前曾写《夫人峰会背后的政治玄机》已有提及。其中提到米歇尔最后一站访问成都， ... «中华网, Mar 14»

彭丽媛挥毫写下“厚德载物”赠米歇尔

新华网北京3月21日电据新华社“新华视点”微博报道，21日上午，习近平主席夫人彭丽媛与奥巴马总统夫人米歇尔一起来到北师大二附中参观。教学楼前，学生们手挥两 ... «人民网, Mar 14»

彭丽媛挥毫写“厚德载物”赠米歇尔(1/16)

这是米歇尔此次访华的第一站。中国国家主席习近平的夫人彭丽媛陪同。在参观过程中，彭丽媛题写书法“厚德载物”，并赠送给米歇尔。“厚德载物”出自《易传-坤卦》“地势 ... «搜狐, Mar 14»

两岸携手在厦举办大型祈福赠米活动

1月5日，厦门银行携手台湾大甲镇澜宫，在厦门举办海峡两岸祈福赠米活动，近千 ... 古法，恭请妈祖为两岸民众赐福，并把满满的祝福注入到来自台湾的平安米中。 «中国新闻网, Jan 14»