Meaning of "扎根" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 扎根 IN CHINESE

扎	根
zā	gēn

WHAT DOES 扎根 MEAN IN CHINESE?

Take root

扎根

"Rooted" is the history of Malaysian Chinese culture, the most touching large-scale humanities documentary series. Astro AEC is the first major work to celebrate the 50th anniversary of the independence of Malaysia, and also the international film and television production company. The crew of the Northern Expedition, from the east coast of the Malay Peninsula began to shoot the Kelantan River, continued and south of Penang, through Kuala Lumpur and Malacca three historic cities, arrived at the southern tip of Johor Bahru, also went to China's four overseas Chinese Township of Fujian Province and Guangdong Province, record a series of Chinese in the south to take root in the local, and with the local multi-cultural blend, inheritance, rheology and carry forward the moving story. ...

《扎根》是马来西亚华族文化史上最触动人心的大型人文纪录片系列。Astro AEC为欢庆马来西亚独立50周年特别呈现，也是椰楼映画国际影视制作公司的第一部重要作品。摄制队伍南征北伐，从马来半岛东海岸的吉兰丹河开始拍摄，续而南下槟城，穿越吉隆坡和马六甲三大历史名城，抵达最南端的柔佛新山后，还远赴中国四大侨乡之福建省及广东省，记录一系列华人南来在本土扎根，並跟本土多元文化交融，承传，流变和发扬的动人故事。...

Definition of 扎根 in the Chinese dictionary

Rooted 1. Refers to the growth of plant roots to the soil. 2. Metaphor deep into people or things to lay the foundation.

扎根 1.指植物根系向土壤里生长。 2.比喻深入到人或事物中去打下基础。

TRANSLATION OF 扎根

Find out the translation of 扎根 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 扎根 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «扎根» in Chinese.

• Chinese: 扎根
• Translator Chinese - Spanish: arraigados
• Translator Chinese - English: Rooted
• Translator Chinese - Hindi: जड़ें
• Translator Chinese - Arabic: الجذور
• Translator Chinese - Russian: Уходя своими корнями
• Translator Chinese - Portuguese: enraizado
• Translator Chinese - Bengali: মূলী
• Translator Chinese - French: enracinés
• Translator Chinese - Malay: berakar
• Translator Chinese - German: verwurzelt
• Translator Chinese - Japanese: 根ざし
• Translator Chinese - Korean: 뿌리 박은
• Translator Chinese - Javanese: bosok
• Translator Chinese - Vietnamese: phấn khởi
• Translator Chinese - Tamil: வேரூன்றி
• Translator Chinese - Marathi: मुळे असलेला
• Translator Chinese - Turkish: köklü
• Translator Chinese - Italian: radicato
• Translator Chinese - Polish: zakorzenione
• Translator Chinese - Ukrainian: йдучи своїм корінням
• Translator Chinese - Romanian: Avându-și rădăcinile
• Translator Chinese - Greek: ριζωμένες
• Translator Chinese - Afrikaans: gewortel
• Translator Chinese - Swedish: rotade
• Translator Chinese - Norwegian: forankret

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «扎根»

Discover the use of 扎根 in the following bibliographical selection. Books relating to 扎根 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

生活軟實力：及時為幸福扎根 - 第 2 页

生活軟實力:及時為幸福扎根/鄭石岩著^ — —初版. - -臺北市:遠流, 20noj 面;公分^ - - (大眾心理館) (鄭石岩作品集.禪學與生活; 7 ) ISBN 978-9j7-$2-6778-2 (平裝) 1 (修身 2 ′生活指導 3 (禪宗 192(l l000063l4 大眾心理館鄭石岩作品集-禪學與生活 7 ...

鄭石岩, 2011

中国就业妇女社会支持网络硏究: "扎根理论"硏究方法的应用

本书首先介绍了社会支持的理论基础,接着介绍了研究方法、中国就业妇女生命历程中的社会支持、中国就业妇女的支持形式、中国变业女性的支持策略及差异性等内容。

Angelina W. K. Yuen-Tsang, ‎阮曾媛琪, 2002

數位教育向下扎根/Heads in the Cloud: Digital Instruction Comes ...

數位教育向下扎根(4)「短母音+子音字母」結尾時,先重複子音字母之後再加-er, -est: big – bigger - biggest; hot – hotter - hottest。 5 than 比較級的句型(一): A 比B 更...句型一:「A 比B 更...」--> A + 動詞+ 比較級+ than + B 重點:在前兩課我們看過形容詞、 ...

光華畫報雜誌社, 2013

數位教育向下扎根3/Heads in the Cloud: Digital Instruction Comes ...

數位教育向下扎根3 句型「從屬連接詞(when/if/because) + 從屬子句,主要子句」或「主要子句+ 從屬連接詞(when/if/because) + 從屬子句」重點:從屬連接詞是連接兩個互為主從關係的子句,其一稱主要子句,另一個由從屬連接詞引導的子句則稱從屬子句。

光華畫報雜誌社, 2013

數位教育向下扎根2/Heads in the Cloud: Digital Instruction Comes ...

數位教育向下扎根2 2 和an 用在可數之不特定的單數名詞前,如: There is a man in the room.(有個人在房間裡)。重點:名詞字首的發音若是母音,則前面加不定冠詞an ,否則加一般的a 即可,例: an orange(一個橘子),an owl(一隻貓頭鷹)。重點:若名詞前有 ...

光華畫報雜誌社, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «扎根»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 扎根 is used in the context of the following news items.

彭有冬任国家林业局副局长孙扎根不再担任

免去王仲伟的国务院副秘书长职务；免去尚冰的工业和信息化部副部长职务；免去孙扎根的国家林业局副局长职务。 据中国经济网部委人物库资料显示，彭有冬，1961 ... «凤凰网, Sep 15»

杨岳赴永泰看望慰问扎根基层一线乡村教师

福州新闻网9月11日讯（福州日报记者黄戎杰温海龙）昨日是第31个教师节，省委常委、市委书记杨岳专程赴永泰看望慰问长期扎根基层一线的乡村教师，感谢他们为 ... «福建东南新闻网, Sep 15»

关键字： 卓忠伟祝云汉留守儿童学生上课老师校长叠被子广丰区嵩课堂

据了解，年近花甲的祝云汉自20岁那年开始任教以来，一直默默无闻地扎根在偏远山区教育，一干就是37年。在他的教学生涯中，虽然没有过多的荣誉，但每当听到孩子 ... «南方网, Sep 15»

文化部表彰“深入生活扎根人民”活动先进个人和集体

文化部今天在京召开国家艺术院团艺术创作工作会议，研究部署2015年下半年及今后的艺术创作工作，并对文化部“深入生活、扎根人民”主题实践活动中涌现出来的 ... «人民网, Aug 15»

中国针灸在赞比亚扎根

新华网卢萨卡８月２１日电（记者彭立军）日前，在第８９届赞比亚农业及商业展览会上，有一个展厅人头攒动，显得格外热闹。这里的墙壁挂着针灸穴位图，展台上摆放着 ... «新华网, Aug 15»

卧龙地产暂无多元化计划继续扎根房地产

虽然楼市分化格局渐明，但卧龙地产(5.89, 0.54, 10.09%)（600173）似乎对一线城市没有太多想法。在昨日公司半年度业绩说明会上，公司称继续扎根二三线城市。 «新浪网, Aug 15»

互联网创业开始“扎根”传统产业

事实上，塑料只是近年来众多互联网创业者开始“扎根”传统产业的一个新兴例证。据了解，在钢铁行业进行撮合交易的互联网平台企业总数已经超过２００家，市场估算其 ... «中国记协网, Jul 15»

中国电力工程企业扎根非洲助力工业化发展

新华网亚的斯亚贝巴７月４日电（记者许林贵梁尚刚）“非洲是我们最重要的市场，我们与非洲人民同呼吸共命运，”中国水利水电建设集团公司（中国水电）董事长宋东升 ... «新华网云南频道, Jul 15»

徐勃：扎根基层让美丽青春在黑土地上生根发芽

清华才子、大学生村官徐勃在莲藕地里劳作。徐勃供图. "扎根基层，做一名实干家，在老百姓的柴米油盐中实现我的人生价值！"2012年，清华大学法学院硕士毕业的 ... «腾讯网, Jun 15»

扎根中国大地让温暖“开花结果”——中国狮子联会十年发展纪实

无数个这样无私付出、服务社会的故事，构成了中国狮子联会扎根中国社会、服务中国社会的十年历程。 2005年5月，中国狮子联会正式在民政部登记注册。十年来，在 ... «人民网, Jun 15»