Meaning of "窄门窄户" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 窄门窄户 IN CHINESE

窄	门	窄	户
zhǎi	mén	zhǎi	hù

WHAT DOES 窄门窄户 MEAN IN CHINESE?

Definition of 窄门窄户 in the Chinese dictionary

Narrow narrow door analogy small family.

窄门窄户 比喻小户人家。

TRANSLATION OF 窄门窄户

Find out the translation of 窄门窄户 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 窄门窄户 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «窄门窄户» in Chinese.

• Chinese: 窄门窄户
• Translator Chinese - Spanish: Hogares de puerta estrecho
• Translator Chinese - English: Narrow strait gate households
• Translator Chinese - Hindi: संकीर्ण स्ट्रेट गेट घरों
• Translator Chinese - Arabic: الضيقة الأسر الباب الضيق
• Translator Chinese - Russian: Узкий пролив семей ворота
• Translator Chinese - Portuguese: Estreitas famílias porta estreita
• Translator Chinese - Bengali: সংকীর্ণ গেট সংকীর্ণ দরজা
• Translator Chinese - French: Étroites détroit ménages de grille
• Translator Chinese - Malay: pintu sempit pintu sempit
• Translator Chinese - German: Schmale enge Pforte Haushalten
• Translator Chinese - Japanese: 狭い海峡ゲート世帯
• Translator Chinese - Korean: 좁은 좁은 문 가구
• Translator Chinese - Javanese: Narrow lawang kang ciyut lawang
• Translator Chinese - Vietnamese: Hộ gia đình cửa eo biển hẹp
• Translator Chinese - Tamil: குறுகிய வாயில் குறுகிய கதவை
• Translator Chinese - Marathi: अरुंद दरवाजाने अरुंद दरवाजा
• Translator Chinese - Turkish: Dar kapı dar kapı
• Translator Chinese - Italian: Strette famiglie Stretto cancello
• Translator Chinese - Polish: Wąskie cieśniny gospodarstw domowych bramy
• Translator Chinese - Ukrainian: Вузька протока сімей ворота
• Translator Chinese - Romanian: Înguste strâmtoare gospodării poarta
• Translator Chinese - Greek: Στενό νοικοκυριά πύλη
• Translator Chinese - Afrikaans: Smal seestraat hek huishoudings
• Translator Chinese - Swedish: Smala sundet gate hushåll
• Translator Chinese - Norwegian: Trange trange port husholdninger

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «窄门窄户»

Discover the use of 窄门窄户 in the following bibliographical selection. Books relating to 窄门窄户 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

金瓶梅: 萬曆本

若是小媳婦那裡,窄門窄戶,敢招惹這個,事就在頭上。就是爹賞的這銀子,小媳婦也不敢領去。寧可領了爹言語,對太太說就是了。」西門慶道:「你不收,還自推托,我就惱了;事成,我還另外賞幾個紬段你穿。你不收,阻了我。」文嫂道:「愁你老人家沒也怎的!

蘭陵笑笑生, 2015

现代汉语新词新语新义词典 - 第 626 页

窄窄 zh 甜 zh 讨狭小;狭窄。洪深(五奎桥门" (桥)当中不是石级而是@的百条·顶备推行那乡下的单轮手把车的· "窄硅 zhal 旲 ong <方)走路不稳的样子。周立波<具风鼻雨)第一部六: ... 门窄户 zhaimenzh 讨 ha 犹言小户人家。功陷· yaoXi 计下凹。曹迅(彷 ...

诸丞亮, ‎田淑娟, 1990

金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》词话 - 第 607 页

若是小媳妇那里,窄门窄户,敢招惹这个事?说在头上,就是爹赏的这银子,小媳妇也不敢领去,宁可领了爹言语,对太太说就是了。"西门庆道: "你不收,还自推托,我就恼了。事成,我还另外赏几个绸段你穿。你不收,阻了我。"文嫂道: "愁你老人家没也怎的?

朱一玄, ‎王汝梅, 1999

追尋, 漂泊的靈魂: 女作家的離散文學 - 第 67 页

作者從深宅大院的繡戶千金。倉皇閒。山河變色,獨身逃往海島一隅。遑遑不可終日間隨時 ... 變革的人,對古老事 YF 的強烈省思。他們由內地大江南北飽經流離。爾後凌空渡海遷徒於臺灣,自此白手起家,在窄門淺戶的眷區生活裡,與同樣命運的 期.

朱嘉雯, 2009

国内名人传记丛书（套装共6册）:

蓬莱县学后街地点偏僻,座落在孔庙和考棚的后头,一排屋子,全是窄门浅户,狭隘简陋,安香店自也不能例外。家里面别说书房,连张书桌子也没有,吴佩孚愁眉苦脸,拿着父亲买来的书本,问他母亲说: “娘,你让我上哪儿去念呢?”所得到的回答是: “我给你想法子 ...

池昕鸿, 2015

元代的族群文化與科舉: - 第 154 页

總之,在儒戶制度下,儒士享有 ... 科舉恢復後,南人進士出身儒戶者比率甚大,由《元統元年進士錄》的記載可以看出,《進士錄》載有十七名南人進士家庭所屬戶計類別:其中十名出身儒 ... 但是,對江南士人而言,元代科舉並非入仕的康莊,而是極難擠入的窄門。

蕭啟慶, 2008

Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 289 页

N 」廿时宝神日] : ]马卜! v 巩可、伊兰二门县廿门 D 神 3 ]畦二廿丘亡叫的 H 坷下扫壬飞可垃兵丁□ 3 寸叫单门田耽勺加白]理 p 、抽口、全乞乓可, □坤飞:心乌竹早乌? ... 川门地"护驴力姓订弓马卜与□宴 p 门 e 吾 l 扣"窄门斡月耳口其早礼 D ;口 Y ...

Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837

蔣匡文教你扭轉風水招財開運禁忌: - 第 59 页

在風水理論中,一間房子最重要的三個風水之處,古人稱為「門、主、灶」,「門」指一宅進出之門,「主」是指睡房睡床,而「灶」則是指廚房及其灶口。 ... 由於門後是天井,當風向適合時,前後兩面通風,開門時窄門就會壓迫氣流而形成穿堂的狂 門後加上一對屏門,作為阻擋氣流之用。 ... 不過風水上對大門口仍然有要求,首先是要求門前「光潔明亮」,因為現代住宅由電梯至戶門都是室內走廊,比較灰暗,因此門前最好有長明燈照明,而門是 ...

蔣匡文, 2015

甑子场 - 第 257 页

扣儿已经比较在乎禾对她的感觉了,因此,禾的搬离,终是让她有了失落之感。她决定留住禾。就在扣儿的感情世界完全倾向禾时,安却来敲门了。安敲的是两扇门,一扇 扣儿就是想破脑袋也想不到与自己 目天已乡家的木质大门,一扇是扣儿的心房窄门。

成都凸凹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014