Download the app
educalingo
Search

Meaning of "照相排版" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 照相排版 IN CHINESE

zhàoxiāngpáibǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 照相排版 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «照相排版» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Phototypesetting

照相排版

Phototypesetting (photocopicetting, photocomposition) refers to the use of phototypesetter to text and other content produced on the photo paper or film, or the production of photo plate with the plate-making process. According to the use of machinery, can be divided into manual phototypesetting and computer photoport two. ... 照相排版(简称照排,英语称phototypesetting, photocomposition)是指,用照相排版机将文字等内容制作到相紙或胶片上,或者是制作照片制版用的制版工序。根据使用的机械,可以分成手工照排和电脑照排两种。...

Definition of 照相排版 in the Chinese dictionary

Phototypesetting Phototypesetting using imagesetting technology. Perforated paper tape, magnetic tape or floppy disk shall be made according to the original document. The imagesetter selects the font according to the input signal and produces a text image by combination of light machine, cathode ray tube scanning or laser scanning, and the layout is controlled by electronic computer. 照相排版 使用照排机进行排版的技术。先按原稿制出穿孔信号纸带、磁带或软磁盘,照排机即根据输入信号通过字库选字,由光机组合、阴极射线管扫描或激光扫描产生文字图像,经电子计算机控制编排版面。
Click to see the original definition of «照相排版» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 照相排版

照相
照相
照相
照相
照相
照相现实主义
照相侦察卫星
照相
虚耗

CHINESE WORDS THAT END LIKE 照相排版

倒执手
排版
电子排版

Synonyms and antonyms of 照相排版 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «照相排版» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 照相排版

Find out the translation of 照相排版 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 照相排版 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «照相排版» in Chinese.

Chinese

照相排版
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Phototypesetting
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Photographic typesetting
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

phototypesetting
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

التنضيد الضوئي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

фотонаборные
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

fotocomposição
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Phototypesetting
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

photocomposition
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Phototypesetting
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fotosatz
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

写真植字
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

식자
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Phototypesetting
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Phototypesetting
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

phototypesetting
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Phototypesetting
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

fotoğraflı kompozisyona
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Phototypesetting
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

składania zdjęć
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

фотоскладальні
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fototiparire
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

φωτοσύνθεσης
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Phototypesetting
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Phototypesetting
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

fotosats
5 millions of speakers

Trends of use of 照相排版

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «照相排版»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «照相排版» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «照相排版» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «照相排版» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «照相排版» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 照相排版

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «照相排版»

Discover the use of 照相排版 in the following bibliographical selection. Books relating to 照相排版 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
科技百科知识博览·我的第一本百科书
照相排版可使用两种光源——普通光源和激光。由于激光亮度高,颜色纯,可极大地改善图像的清晰度,因此印刷的书籍质量也比较高。激光照相排版:激光照相排版首先通过计算机将文字变成点,然后用点控制激光扫描感光底片。也就是说,用激光“撞”击 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
雜誌
相裤照相徘版照相排版照相排版照相排版照相排版照相排版照相排版照相排版照相排版照相排版照相排版照相排版照相排版照相排版尜 5 ^韵 5 ^斜翻 3& ^ 55&級 00 2 級 2 3 級級 4 4 及叙 0 5 一二 6 一,二^多照相排版 附錄五. ,中文照相排版字級對照 ...
馬驥伸, 1984
3
出版印制管理 - 第 121 页
照相排版甥弃了传统的排版工艺"铅与火牛逐步过波到"电与光"的时代,是排版工艺的一次大变革。叶枝况照相排版是应用摄影与排字的技术,由日本石井茂吉和森泽信夫二人于 1924 年发明。其所排出的文字,日木称为"写其植字乍即申文所称的"照相排字 ...
吴文奎, ‎许炎镛, ‎邵霖生, 1987
4
中国出版百科全书 - 第 400 页
活字排版用铅活字、排版铅空、铅条和铅线等材料按照原稿和版面设计要求组排成版面的工艺称为活字排版。 ... 铅条按号数制与点数制形成不同系列,号数系列中铅条的厚度一般按该字号的 1 / 2 (二分照相排版根据照相原理或使用其他光学方法, ...
高明光, 1997
5
发明的源泉 - 第 356 页
照相排版机。阿尔法尼亚"嗨利克公司研制成每秒钟可排 8,000 字母的全电子式照相排版机。这种最初的照相排板机的研制费和基建费在一九六三年至一九六七年共用了 51 万 8 千美元。一九六八年该公司被国际商用机器公司收买,国际商用机器公司 ...
喻醒尘, 1981
6
编辑出版知识问答 - 第 256 页
排板工艺称拘照相排版(简称为照排)。如果把雕刻版称为第一代排版工艺,活字排版称为第二代排版工艺,那么照排就是第三代排版工艺了。人们预计,照排籽逐渐代替传统的铅活字排 T 技术。/ ·我国从 50 年代就开始使用照相排字机排版,当时只是用来排 ...
罗树宝, ‎吕品, 1988
7
出版业务知识问答 - 第 144 页
外文或中外对照的书刊,一般采用铸排机排版或照相排版。在校对时,一定要了解该书采用的排版方法。莱诺铸排机在排版时是一行一行铸版的,在校对过程中,即使只发现某行有一个字母有错,改版工人也必须把这一行外文字全部重新铸排。这样,原来是对 ...
张家恕, ‎孙蕴文, 1989
8
出版印刷工作常用手册 - 第 21 页
照相排字机照排出的字样,按照字的大小分成级别,在使用习惯上称作" K "。 lK = 0 · 25 毫米。例如 62K 字兰 15 · 50 毫米。书稿插图的图字使用 ... 口产凡扣井慎 I 32 爪柏拈膜照相排版腻相排版坞腻相排版照相排版 44 照相排版照相排版 so 照相排版照相 ...
唐兴汉, 1980
9
商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 35-2 页
3504 ~打字、排版、製版、文件之複印影印複製 350401 打字電腦文字處理、打字、文書處理 350402 排版 350403 製版 350404 文件之複印影印複製照相影印、文 1 牛複印、文件影印、文 4 牛複製備註:「打字、排版、製版、文 4 牛之複印影印複製」組群 ...
經濟部智慧財產局, 2006
10
中国文献学 - 第 50 页
在这种情况下,如果需要较大的印数·不适用坷罗版印刷,可以改用照相凹印的方法来进行印刷。 ... 排版,要经过多道工序·耗费大量人力、物力·我国印刷在 20 世纪 90 年代后期,告别了铅与火的时代,采用现代技术排版·一是照相排版,二是电脑激光排版。
张大可, ‎俞樟华, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «照相排版»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 照相排版 is used in the context of the following news items.
1
一分鐘募兩萬,新字型「jf-金萱」募資上線打破紀錄
台灣在1970 - 80 年代因為盛行照相排版卻沒有本土的造字廠商,因此大量引進日本字型,但後來在數位字型市場中卻幾乎沒有這類的作品。 金萱字體家族,數位時代 ... «數位時代, Sep 15»
2
革命年代的字型:儷宋
在很短的時間內,照相排版興起,變成相當熱門的製稿方式,壓縮了鉛字的市場。但兩者基本上仍然共存,各有用處。不過,在1980 年代中期發跡的桌上型出版,則一步 ... «科技新報 TechNews, May 15»
3
【影像逆旅】半世纪前
他是最早提倡“光电管自动排版”(照相排版的前身)的人,由两位里昂工程师发明的这种技术可说是后来所有印刷技术的老祖宗,但研发开销导致裴侬破产,铸字厂在几年 ... «新浪网, Jan 15»
4
北大持股七成 方正集團高層內線交易被捕
方正集團是北大在一九八六年出資人民幣四十萬元成立,最初是以銷售該集團創辦人王選發明的漢字雷射照相排版技術相關產品起家,現已發展成一個多元投資控股 ... «自由時報電子報, Jan 15»
5
职业变迁见证中国社会发展
而在新闻行业,铸排工、铸字工、活版辅助工、手动照相排版工、刻铅字工等也是难寻了。尚贤达猎头公司获取的数据显示:三十多年来,中国传统职业消失了上千个。 «光明网, Aug 13»
6
杜邦街420号:见证Mono Lino 排版公司兴衰
Dupont Street 420号的Mono Lino 排版公司,原来在这条街上很气派的建筑,也 ... 的领头羊,不断地把最新印刷技术引入,如1967年他们首先引进照相排版,1969年 ... «加拿大都市网, Jun 13»
7
双语盘点:文字排版术语小手册(图)
计算机照相排版系统computerized phototypesetting system 由字符及排版指令 ... 照相排软件phtotypesetting software 供计算机排版使用的文字代码、排版规格、 ... «新浪网, Jun 10»
8
双语盘点:文字排版设计术语小手册
编辑排版装置proofing将正体文字通过光学原件或其他成像方式变你成长、扁、斜等 ... 计算机照相排版系统computerizedphototypesettingsystem由字符及排版指令 ... «慧聪网, Jun 10»
9
照相排版技术的“五代”发展史
【慧聪印刷网】照相排版技术发展至今,经历了五个阶段,俗称五代。 1.第一代为手动式照相排字机,它的基本工作原理是:借助透镜成像原理,与打字机的机械结构相 ... «慧聪网, Aug 09»
10
我国提高328种机械产品的出口退税率
各种照相机、电子分色机、其他制版照相机、激光照相排版设备,电影摄影机及零件附件,幻灯机、缩微阅读机、正射投影仪,各种胶卷的自动洗印装置及设备,各种照相 ... «慧聪网, Feb 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 照相排版 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhao-xiang-pai-ban>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on