Download the app
educalingo
Search

Meaning of "睁眼瞎" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 睁眼瞎 IN CHINESE

zhēngyǎnxiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 睁眼瞎 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «睁眼瞎» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 睁眼瞎 in the Chinese dictionary

Eyes open blind see "blind eyes open." 睁眼瞎 见"睁眼瞎子"。

Click to see the original definition of «睁眼瞎» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 睁眼瞎


眼瞎
yan xia
瞪眼瞎
deng yan xia
耳聋眼瞎
er long yan xia

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 睁眼瞎

睁眼
睁眼苫眉
睁眼瞎
只眼
只眼闭只眼
只眼阖只眼
着眼跳黄河
着眼做

CHINESE WORDS THAT END LIKE 睁眼瞎

Synonyms and antonyms of 睁眼瞎 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «睁眼瞎» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 睁眼瞎

Find out the translation of 睁眼瞎 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 睁眼瞎 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «睁眼瞎» in Chinese.

Chinese

睁眼瞎
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

analfabetos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Illiterate
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अशिक्षित
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أميون
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

неграмотный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

analfabeto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নিরক্ষর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

analphabète
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

buta huruf
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Analphabetin
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

読み書きのできません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

문맹
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Bukak mata wuta
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thất học
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

படிப்பறிவில்லாத
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

निरक्षर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

cahil
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

analfabeta
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

analfabeta
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

неграмотний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

analfabet
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αναλφάβητος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ongeletterde
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Illiterate
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

analfabeter
5 millions of speakers

Trends of use of 睁眼瞎

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «睁眼瞎»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «睁眼瞎» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 睁眼瞎

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «睁眼瞎»

Discover the use of 睁眼瞎 in the following bibliographical selection. Books relating to 睁眼瞎 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
惯用语例释 - 第 419 页
攀攀書睁眼瞎"睁眼瞎" ,偏正结构( :睁眼" "一瞎) ,结构紧密,中间不插入其他成分,相当于一个名词。"睁眼瞎"比喻不识字的人,文盲。主要用法有, (一) "睁眼瞎"常作宾语。例如 I (工)张桂兰号召妇女们参加坷字班,她说: "咱妇女上了识字班,就不当睁, ! ^了,干活 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1985
2
久助君的故事:
虽然眼睛睁得大大的,却要用手来摸索方向,这是睁眼瞎吧。无论怎么看都是奇怪的情景,久助君倒吸一口气,惊呆了。接着,少女划了根火柴,点亮了煤油灯。然后她坐到桌前,明明谁都不在,却像是桌子另一边有人一样,说道,“父亲说,这是他初次航海去法国 ...
新美南吉, 2014
3
你若盛开,清香自来:
那时,我还小,别人耍笑我,说给我找个媳妇,我说:“要找就找小莲嫂子那样的人,大大的眼睛,画个鸟雀都能飞。”我妈就笑骂,说:“美的你,鼻涕流 ... 村长急了,说在本村请一个人吧,上一辈睁眼瞎,总不能让下一辈人也成为睁眼瞎。在一个傍晚,村长和村里的大人 ...
余显斌, 2014
4
画虫儿
睁眼瞎"不明白怎么回事儿,可是他怕那双"阴阳眼" ,只好耷拉着脑袋下了车。冯爷看看周围没人注意他,对"睁眼瞎"说了一声: "跟我上去,你要敢跑,我打折你的腿。"说完,他上了台阶,径直走出地铁车站,接着往北走,走到一个街心花园,他站住了。说来也奇怪, ...
刘一达, 2008
5
耿村民间文化大观 - 第 1 卷 - 第 941 页
睁眼瞎"当了先生,但他嘛也不会。旧社会耍钱的多,街上有支色子的,人们嘴里直喊"一二三"、"一二三"、"四五六" ,几句话大小孩子都会念。学生们就问他"一二三"是什么?他说是"输" ,孩子们觉得学会了"输" ,心里很高兴。先前念书兴先生给学生起名。"睁眼瞎" ...
袁学骏, ‎李保祥, 1999
6
掌上花开:
刘棉花从闹哄哄的家里逃出来,他不知道该到哪里,只管瞎转悠,转到供销社一头扎了进去。他拿起一盘绳拉 ... 那年代像四叔这种斗大字不识一筐的“睁眼瞎”比比皆是,有的挣了半辈子工分,连自己的名儿都不会写,四叔不认男女厕所一点也不稀罕。小肚子又 ...
赵文辉, 2015
7
修辞新格 - 第 51 页
0 睁眼"" "瞎"睁眼(原载(讽刺与幽默) 1982 年 2 月 50 ) "睁眼'"是说明明看见垃圾箱却视而不见,把废物扔在箱外,弄得满地肮脏。"瞎'睁眼"意思相当于民间俗语"瞎子见钱也睁眼"。"睁眼'"和"瞎'睁眼"连起来看,是序换;单就" '瞎"睁眼"来说,则是别解。
谭永祥, 1996
8
半夜?不叫: 揭開地主周扒皮的真實面目 - 第 127 页
到了新中國成立時,中國竟然滿天下還都是睜眼瞎。有一個故事說的很形象。1949年初秋,一封緊急密信送到黑龍江省寧安縣某村長手上。這位解放區的村長不識字,連夜挨家敲門找人來讀,可村裏識字的人太少了,更別說是讀信了。終於,村長找到了一個 ...
孟令騫, 2011
9
逆向法巧学英语 - 第 2-12 页
能听、说普通话的文盲不能看报,不能写信,被人形容为"睁眼瞎" ,其内心的痛苦不是一般识字的人所能体会的。不认得外文的人在外文环境里也是"睁眼瞎" ,也可以算是一种文盲。在日益加强对外开放的情况下,普通人接触英语的机会越来越多,搞得不好也 ...
钟道隆, 2001
10
《新史記》第26期: 習近平新軍 曾慶紅舊臣 徐才厚親兵
他批評了林則徐——對外雖有所覺悟,但顧及清議與名譽,掩飾夷情,聽任士人繼續昏睡(這叫明明睜了眼,卻當睜眼瞎);也表揚了琦善——已達到了知己知彼的高度,並且沒有像林則徐那樣睜了眼卻跟皇帝裝瞎,而是一點不裝瞎地對外說:雙方懸殊太大,我們打 ...
《新史記》編輯部, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «睁眼瞎»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 睁眼瞎 is used in the context of the following news items.
1
有多少创业者其实是睁眼瞎
睁眼瞎,是个很形象的词,一双好好的眼睛瞪得老大,却什么也看不到。 ... 大多数人都开始使用计算机了,你不会用,你就是睁眼瞎;(信不信今天还有很多刚刚大学毕业 ... «中关村在线, Sep 15»
2
这水平中超配得上80亿吗?
两裁判屡当“睁眼瞎” 这水平中超配得上80亿吗? 2015年09月27日22:58 来源:凤凰体育 作者:肥东人. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰体育 ... «凤凰网, Sep 15»
3
皮克面部遭肘击鼻血四溅怒斥裁判“六个睁眼瞎
由于在上赛季欧冠决赛中巴萨球迷打出加泰区旗,红蓝军团不久前被欧足联处罚。在巴萨表示抗议之后,加泰媒体就担心巴萨会在欧洲超级杯中被“穿小鞋”。果不其然, ... «中华网, Aug 15»
4
昆明市小区摄像头几多“睁眼瞎
近日,记者走访多个小区了解到,部分小区虽然安装了监控探头,但存在着探头损坏、数量少、画面不清、有监控盲区等问题,小区监控成了“睁眼瞎”。监控的缺位,也给 ... «云南网, Aug 15»
5
科研用地“种房”,监管为何成了睁眼瞎
科研用地“种房”,监管为何成了睁眼瞎 ... 种粮不种菜,“种”起了十几幢十几层高的房子,而后向社会进行欺骗性销售,这谁都能看得见,可为何相关监管又成“睁眼瞎”? «凤凰网, Jul 15»
6
哈尔滨群力20余信号灯“睁眼瞎” 市民:过街提心吊胆
新晚报6月15日讯近日,有市民反映,哈尔滨群力新区不少交通信号灯都不亮,成为潜在的交通隐患。记者在群力新区逐条街路走访看到,群力新区有20余信号灯不亮。 «东北网, Jun 15»
7
群力20余信号灯“睁眼瞎” 市民:信号灯不好使过街提心吊胆
新晚报6月13日讯近日,有市民反映,哈市群力新区不少交通信号灯都不亮,成为潜在的交通隐患。记者在群力新区逐条街路走访看到,群力新区有20余信号灯不亮。 «东北网, Jun 15»
8
判刑还能贪,监管纯属“睁眼瞎”?
严格来说,涉事单位、法院、组织人事部门、纪委都是逃脱不了干隙的,正是这些部门的“装聋作哑”、“熟视无睹”才使其成了众矢之的,成了名副其实的“睁眼瞎”。 «腾讯网, May 15»
9
监管“睁眼瞎”比剧毒土榨油更可怕
武侠小说里常有这样的桥段:反派给人们在食物里下一种名为鹤顶红的毒药,吃下当即丧命。谁能料到,今天却有比鹤顶红更凶更恶的毒物可能会流向人们的餐桌。 «金羊网, May 15»
10
罗斯首次连续三场无罚球希伯杜:裁判睁眼瞎
腾讯体育5月8日讯ESPN消息,芝加哥公牛后卫德里克-罗斯(微博)已经连续三场比赛没有站上罚球线了,这听起来有些不可思议,但真的就发生了。这是罗斯(微博)职业 ... «腾讯网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 睁眼瞎 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zheng-yan-xia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on