Download the app
educalingo
Search

Meaning of "竹马之好" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 竹马之好 IN CHINESE

zhúzhīhǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 竹马之好 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «竹马之好» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 竹马之好 in the Chinese dictionary

Good horse refers to a boy riding a horse as a playboy. 竹马之好 指少年时骑竹马为戏之友。

Click to see the original definition of «竹马之好» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 竹马之好

竹马
竹马
竹马之
竹马之
竹马
迷日

CHINESE WORDS THAT END LIKE 竹马之好

二姓之好
八十二
八十种
啮臂之好
平生之好
忘年之好
总角之好
断袖之好
昆弟之好
朱陈之好
琴瑟之好
百岁之好
百年之好
秦晋之好
衽席之好
通家之好
阿其所

Synonyms and antonyms of 竹马之好 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «竹马之好» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 竹马之好

Find out the translation of 竹马之好 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 竹马之好 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «竹马之好» in Chinese.

Chinese

竹马之好
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Buena de Chikuma
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chikuma ´s good
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Chikuma के अच्छे
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حسن شيكوما ل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Хорошо Chikuma в
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Bom de Chikuma
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Chikuma ভালো
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

La bonne de Chikuma
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

baik Chikuma ini
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chikuma guten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

千曲の良いです
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

치 쿠마 의 좋은
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

apik Chikuma kang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tốt Chikuma của
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நல்ல குதிரை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Chikuma चांगल्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chikuma en iyi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Buon Chikuma
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dobre Chikuma w
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Добре Chikuma в
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Bun Chikuma lui
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Καλό για Chikuma
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chikuma se goeie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chikuma goda
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chikuma gode
5 millions of speakers

Trends of use of 竹马之好

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «竹马之好»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «竹马之好» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 竹马之好

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «竹马之好»

Discover the use of 竹马之好 in the following bibliographical selection. Books relating to 竹马之好 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国玩具艺术史 - 第 139 页
百子衣右襟内侧三人,一童子着圆领长袍,头戴圆翅乌纱帽,胯下骑竹马,右手持鞭作驭马状,左手勒缰,身后一人着对襟短衣,敞怀,双手持荷叶充作伞盖, ... 酒酣,帝曰: '卿故复忆竹马之好不? , " ^后世多以"竹马之好"比喻儿童时期的好朋友。 ... 竹马之具历代相传,周密在《武林旧事,舞队》中记南宋竹马曰: "首饰衣装,相矜侈靡,珠翠绵绮,炫耀华丽。
王连海, 2006
2
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 18 页
黃,指成熟了的黃主 9 :廿百不接^一厶厂, ^丈\乂近義竹馬之好、兩小無猜。心中都不免依依不捨。梅竹馬,現在卻因為搬家而必須分隔兩地,例句-他們兩人是從小一起長大的々的在一起玩耍。形容男女孩童天真無邪小孩用竹竿當馬騎。解釋青梅,青的梅子。
小學生辭書編寫組, 2005
3
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
後用以比喻從小就相識的同伴。竹馬,小孩夾在胯下當成馬騎的竹竿,有時會加上一個馬頭模型。例句我和她是青梅竹馬的舊識,他鄉相遇,倍感親切。近義竹馬之好兩小無猜意義張大眼,壯著膽。原用以形容有膽識,無所畏懼。後用以比喻肆無忌憚地公然做 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
4
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
[ 3 ]竹馬之好:比喻兒童時代的交情。竹馬,兒童用來當馬騎的竹竿。[ 4 吞炭漆身:比喻為父報仇,據(史記刺客列傳)載:春秋未年,晉國的大夫趙襄子滅了智伯.智伯的家臣豫讓便要殺趙襄子來給智伯報仇。他用漆塗身。使身上長瘋瘡,以改變形貌;吞炭弄壞噪子, ...
劉義慶, 2015
5
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
伯仲之間意義形容人才能相當,不相上下。伯仲 ... 近義不分軒輊、不相上下、平分秋色、勢均力敵、旗鼓相當反義大相逕庭、天差地遠、天淵之別、天壤之別、天懸地隔 ... 近義竹馬之好、兩小無猜狗尾續貂意義裝飾在官帽上的貂尾不夠用,便用狗尾代替。
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
6
中国竹文化研究 - 第 79 页
曾为看花偷出郭,也因逃学暂登楼。, ,颜萱《过张祜处士丹阳故居》追述道, "忆昔为儿逐我兄,曾抛竹马拜先生。 ... 感情和联结^的友谊也必然是纯洁无瑕的,这样,竹马便成为儿时纯真友情的象征物, "竹马之好"即谓总角之交, "竹马之友"即谓幼儿时的好朋友。
何明, ‎廖国強, 1994
7
中国风俗之谜 - 第 437 页
最简单的竹马之嬉,是把一根细竹竿塞在挎下,左手执定前端,右手或挥柳枝为鞭,或持木刀木剑之类,拖曳而行,疾驰跳跃,像是骑真马的模样。 ... 西晋张华《博物志》上说: "小儿五岁日坞车之戏,七 中扛凡倍妻捉"竹马之好 437 束马什碎椅时何甘时鼻踌竹鼻桑.
完颜绍元, 2002
8
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 98 页
近義不分軒輊、不相上下、平分秋色、勢均力敵、旗鼓相當反義大相逕庭、天差地遠、天淵之別、天壤之別、天懸地隔青梅竹馬意義形容小兒女 ... 但「飛揚跋扈」側重於態度竹馬之好、兩小無猜這齣音樂劇的結尾由另一位導演接手完成,狗尾續貂,果然不行。
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
9
世说新语精粹解读
竹马之好诸葛舰 a 后人晋,除钦司马,召叫;起,以与臂室有仇气常背洛水而坐 0 。与武帝助甘旧" ,帝欲见之而无由气乃请诸葛姐 19 呼规。既来,帝就太姐间相见。礼毕,酒酣,帝日: "卿故复忆竹马之好叼; ? "规日: "臣不能吞炭漆身巴今日复睹圣颜。姻涕泅百行 ...
范子烨, ‎刘义庆, 2004
10
成語典 - 第 99 页
竹馬之& ? ? ? ? 5 乘竹馬相戲之好 1 ^ 81 ^ 1 「帝& ,『卿故省憶竹馬之好^』」亦作竹馬之 115 ^殷浩 1 〔 11 語人&少時吾與^共騎竹 II 」參閱「靑梅竹馬」 I !I!【竹苞松茂】,謝^ ! ! ? , .「如竹苞^如^茂 I 」 3 ^築室旣&歌^ 11 !「築室旣^燕飮以落 1 ^因耿其^言此室 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989

REFERENCE
« EDUCALINGO. 竹马之好 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhu-ma-zhi-hao>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on