Download the app
educalingo
Search

Meaning of "自娱" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 自娱 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 自娱 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «自娱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 自娱 in the Chinese dictionary

Self-entertainment fun; self-righteous music. 自娱 自寻乐趣;自以为乐。

Click to see the original definition of «自娱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 自娱


乐娱
le yu
交娱
jiao yu
偷娱
tou yu
哀娱
ai yu
嘉娱
jia yu
宴娱
yan yu
康娱
kang yu
延娱
yan yu
恬娱
tian yu
戏娱
xi yu
文娱
wen yu
极娱
ji yu
欢娱
huan yu
清娱
qing yu
游娱
you yu
相娱
xiang yu
细娱
xi yu
聊以自娱
liao yi zi yu
调娱
diao yu
骋娱
cheng yu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 自娱

由下落
由泳
由泳接力
由职业者
由主义
由自在
有肺肠
有公论
圆其说
怨自艾
在饭
在阶级
在身

CHINESE WORDS THAT END LIKE 自娱

逍遥自娱

Synonyms and antonyms of 自娱 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «自娱» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 自娱

Find out the translation of 自娱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 自娱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «自娱» in Chinese.

Chinese

自娱
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

divertido
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Amused
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बहलाते
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مسليا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

довольный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

divertido
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নিজেকে এবং অন্যদের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

amusé
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Diri saya dan lain-lain
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Amused
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

面白がって
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

즐기는
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Entertain yourself
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

lừa quân địch
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நானும் மற்றவர்களும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्वतःला मनोरंजन करा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ben ve diğerleri
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

divertito
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rozbawiony
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

задоволений
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

amuzat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

διασκεδάζει
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

geamuseerd
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

amused
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Amused
5 millions of speakers

Trends of use of 自娱

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «自娱»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «自娱» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 自娱

EXAMPLES

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «自娱»

Discover the use of 自娱 in the following bibliographical selection. Books relating to 自娱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
古琴清英
对此,琴人称其为“自娱”。其实这也是一种演绎,一种“自娱”的演绎。在“自娱”的演绎中一般多见为突出“清微淡远”意境的演绎。“自娱”当然有其自由,何况还是任何艺术形态的共有功能。然“自娱”不应理解为“随意”,既然《广陵散》是以“聂政刺韩”为据,又何必将 ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
林語堂的文化選擇 - 第 114 页
比較而言,林語堂則是另一心態,即自娛自戀情結。一是對自己軀體的自戀。林語堂有個習慣,即非常喜歡洗澡,洗腳,他每天都認真洗腳,有時一天多達數次。以往我們很少從這一點審視林語堂的內心世界,總認為這只是個人衛生習慣、性格愛好問題,其實不然, ...
王兆勝, 2004
3
魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 164 页
五、著文章自娛,頗示已志對東晉士人而言,死亡陰影仍在'而藝術所提供的心靈樂土'使人得以暫時超離現貴的苦難,紓解心情的哀鬱,精眒上昇到審美的國度。那位被稱為魏晉南北朝最偉大詩人的陶淵明'當他想到「寓形百年,而瞬息已盡二立行之難,而一城 ...
黃明誠著, 2005
4
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 352 页
或云「既醉之後,輒題數句自娛」(〈飲酒二十首序〉);或稱「常著文章自娛,頗示己志」(〈五柳先生傳〉)。換言之,文學創作對陶淵明而言,不過是日常閒居生活中,自得其樂,自寫其志,自抒其情懷而已,無須肩負起「經夫婦,成孝敬,厚人倫,美教化,移風俗」(〈詩大序〉)的 ...
王國瓔, 2014
5
走进回族:
回族中还流行着许多自娱性乐器,虽然外观简陋,但奏出的乐曲都十分动听。民间主要自娱性乐器有口弦、咪咪和哇呜。“口弦”通称“口口”,是一种以吹奏口弦并伴以即兴表情动作的民间娱乐形式。口弦分两种:竹制长三寸,扯线发音;铁制长一寸半,拨钩发音。
王国强, 2015
6
平衡: 工作和生活的艺术 - 第 74 页
回国散记文字对我是自娱娱人的东西,自娱为主,娱人则偶而为之。除了自娱,也是我自解自嘲、自我安慰、自我解脱的工具,好比别人的抽烟或喝酒,文字是我的麻醉剂。虽然已有很长时间我无法抽出时间来过这个瘾,一旦有时间的许可,头脑中的意象和念头 ...
陈晓萍, 2006
7
青年族群對傳統戲曲「京劇」的觀賞行為 - 第 58 页
以上皆可說是民間演出的自娛性的另一表微。由上述之戲曲觀眾各種參與程度與方式,我國戲曲民間性之特色,在我國戲曲觀眾結構中之重要影響清晰可見。現今的觀眾與以往觀眾結構中比較不同的是「民間觀眾的全民性」及「民間演出的自娛性」。
楊雲玉, 2008
8
娛目醒心編:
可勝歎哉!至若因報應之書,非不足以勸人,無如侃侃之論。人所厭聞,不以為釋、老之異教,即以為經生之常談,讀未數行,卷而棄之矣,又何益歟!草亭老人家於玉山之陽,讀書識道理。老不得志,著書自娛。凡目之所見,耳之所聞。心有感觸,皆筆之於書,遂成卷帙, ...
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «自娱»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 自娱 is used in the context of the following news items.
1
钟汉良“装懂”萌翻粉丝:宝宝在自娱
其他小哇粉丝评论道:“要不要这么萌,还让不让人好好上班啦,快点放假放我回去看村民和白菜”“小哇宝宝自娱自乐也是没sei了”“其实压根神马都没听懂自己都被自己 ... «粉丝网, Sep 15»
2
金佰利谢乐:互联网+时代让营销不再自娱自乐
金佰利(中国)有限公司高级市场总监谢乐谈到:传统行业品牌面对互联网+浪潮,如何进行营销创新,使之与互联网+嫁接,使营销不再自娱自乐。 谢乐首先分享了 ... «腾讯网, Sep 15»
3
京东不厌其烦的玩618数字游戏,只是自娱自乐罢了,要么来点干脆的 …
京东不厌其烦的数字游戏只是自娱自乐罢了,要么就请干脆点,直接公布GMV! ... 此外,京东还给出了一些品类、品牌数据,例如母婴自营销量较5月日均增长近20倍, ... «IT时代周刊, Jun 15»
4
刘康:中国文化传播要走出自娱自乐的局限
美国杜克大学中国研究中心主任刘康。 中国网记者郑亮摄影. 中国网6月11日讯(记者魏婧) 2015年6月11-12日,由国务院新闻办公室主办,中国外文局和外文局对外 ... «中国网, Jun 15»
5
G7纯属是自娱自乐安倍对中国即使喊破嗓子又怎样
网友一句幽默的“G7纯属是自娱自乐”话语,瞬间令一件严肃的政治事件有了笑点。与此同时,“一个没有中国和俄罗斯参与的峰会,能找到政治和经济领域的答案吗? «中华网, Jun 15»
6
网曝童蕾挑逗鹦鹉照片素面朝天自娱自嗨
新浪娱乐讯近日,有网友曝光一组童蕾在公园玩耍挑逗鹦鹉的照片。 ... 鹦鹉,童蕾或伸手抚摸其翅膀,惊喜大笑;或举手与之互动,表情夸张,自娱自嗨,玩的不亦乐乎。 «新浪网, Jun 15»
7
没落的ComputeX,近乎自娱自乐的游戏
在它附近的台北国际会议中心和台北世界贸易中心里面,有三个ComputeX 的分会场,主会场则设在了台北地铁板南线尽头的南港展览馆。 肇始于1982 ... «Beats of Bits, Jun 15»
8
蔡依林懒理周杰伦将当爹晒卖萌照自娱自乐
周杰伦日前宣布昆凌怀有身孕,准备升格为爸爸!而周董旧爱蔡依林(Jolin)连日来都一直“潜水”,对此未有发表回应。 直至昨日,Jolin终于露面,分享一张自拍照,并抱 ... «新华网吉林频道, Apr 15»
9
七旬夫妇自娱自乐自制奇特台球桌
现在一般全手工打造的都是好东西。台球桌大家见得多了,可是全手工台球桌你见过吗?一对七旬夫妻因为钱不够买不起台球桌,把家里的一张旧饭桌挖了6个洞,铺上 ... «文摘报, Mar 15»
10
阿里云去硅谷:自娱还是逆袭契机?
但要直接说从此阿里云在北美市场就能与亚马逊AWS、微软Azure等巨头一争高下,似乎有些自娱自乐的色彩。但是,从另外一个角度说,阿里云背靠阿里电商系,在 ... «Baidu, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 自娱 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zi-yu-15>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on