Meaning of "钻灯棚" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 钻灯棚 IN CHINESE

钻	灯	棚
zuān	dēng	péng

WHAT DOES 钻灯棚 MEAN IN CHINESE?

Definition of 钻灯棚 in the Chinese dictionary

Drilling shed that the rural couple into the city lights day tour.

钻灯棚 谓乡村夫妇灯市日进城游逛。

TRANSLATION OF 钻灯棚

Find out the translation of 钻灯棚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 钻灯棚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «钻灯棚» in Chinese.

• Chinese: 钻灯棚
• Translator Chinese - Spanish: Taladro arrojar luz
• Translator Chinese - English: Drill Shed Light
• Translator Chinese - Hindi: प्रकाश डाला ड्रिल
• Translator Chinese - Arabic: حفر تسليط الضوء
• Translator Chinese - Russian: Drill пролить свет
• Translator Chinese - Portuguese: Broca lançar luz
• Translator Chinese - Bengali: ড্রিল চালা আলো
• Translator Chinese - French: Hangar d´exercices Lumière
• Translator Chinese - Malay: Gerudi cahaya bangsal
• Translator Chinese - German: Drill Halle-Licht
• Translator Chinese - Japanese: 光を当てるドリル
• Translator Chinese - Korean: 빛 을 뿌리 드릴
• Translator Chinese - Javanese: cahya ngeculaké pengeboran
• Translator Chinese - Vietnamese: Máy khoan Shed nhẹ
• Translator Chinese - Tamil: பயிற்சி வெளிச்சம் போட்டுக்
• Translator Chinese - Marathi: धान्य पेरण्याचे यंत्र शेड प्रकाश
• Translator Chinese - Turkish: Matkap ışık tutmuşlardır
• Translator Chinese - Italian: Trapano Shed Luce
• Translator Chinese - Polish: Zbożowe rzucić światło
• Translator Chinese - Ukrainian: Drill пролити світло
• Translator Chinese - Romanian: DRILL facă lumină
• Translator Chinese - Greek: ΑΣΚΗΣΗ ρίξει φως
• Translator Chinese - Afrikaans: Boor werp lig
• Translator Chinese - Swedish: Borra belysa
• Translator Chinese - Norwegian: Bore belyse

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «钻灯棚»

Discover the use of 钻灯棚 in the following bibliographical selection. Books relating to 钻灯棚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国玩具艺术史 - 第 106 页

乡村夫妇,多在白日进城,东穿西走,俗称"钻灯棚"、"走灯桥"。 2 龙山放灯万历辛丑年 0600 元宵龙山放灯。"剡木为架者百,涂以丹艘,蜕以纹锦,一灯三之。' ,灯不一定都讶架上,也不一定在山间蹬道上。沿山袭谷,枝头树抄随处有灯,无处不灯。自城隍庙庙门- ...

王连海, 2006

影梅庵忆语: 性灵文学名著汇编 - 第 92 页

小街曲巷有空地,则跳大头和尚,锣鼓声错,处处有人团簇看之。城中妇女多相率步行,往闹处看灯;否则,大家小户杂坐门前,吃瓜子、糖豆,看往来士女,午夜方散。乡村夫妇多在白日进城,乔乔画画,东穿西走,曰"钻灯棚" ,曰"走灯桥" ,天晴无日无之。万历间,父叔 ...

冒襄, ‎朱剑芒, 1997

都市文人——张岱传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书: - 第 37 页

城中妇女,多相率步行,望闹处看灯;否则大家小户杂坐门前,吃瓜子糖豆,看往来士女,午夜方散。乡村夫妇,多在白日进城,乔乔画画,东穿西走,日'钻灯棚' ,日'走灯桥' ,天晴无日无之。" 1 张岱从儿时骑在奴仆肩上观灯,直到成年后豢养奴仆自己置办灯具,形成了 ...

佘德余, 2006

中国民间美术史

所以吕邦耀诗中方有"恍惚重游丘壑里,米家灯是米家园"句。可知米家灯虽然 ... 如咏米家灯诗句:名山卜得园初就,又向华灯把园构,巧剪真花入假花,闲推近岫如远岫。翠嶂凌^ 5 ... 乡村夫妇多在白日进城,乔乔画画,东穿西走,曰"钻灯棚" ,曰"走灯桥"。万历间 ...

王树村, 2004

鋒劍春秋: 古典武俠小說精選

古典武俠小說精選 無名氏. 人秦營,何愁寶貝不取了回來。」毛遂道:「你叫我去偷麼?」孫臏道:「可惜我這三件寶貝,我用慣了。」毛遂道:「我本老成不過的人,都是爲了你,偷了人家幾次。把賊子的名顯出去,恐怕悔不及了,如今還叫我前去偷。」孫臏道:「你若不去 ...

無名氏, 2015

華人社會與文化: 社會風俗篇 - 第 60 页

後代傚之,至三元皆放燈。點燈以表佛法光明逐漸流傳,到後來就成為元宵張燈的習俗了。梁簡文帝蕭綱曾作〈正月八日燃燈應令詩〉:藕 ... 二、習俗元宵節的活動有上元祈福、拜冬生娘、迎花燈、猜燈謎、鑽燈腳、偷俗等。台南鹽水的蜂炮、台北平溪放天燈與 ...

蘇慧霜, 2008

閃耀動人: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 27 页

接著我們使用【Porsa 70x100 柔光箱】裝置於兩盞 Porsa 180W 攝影棚燈。將攝影棚燈放置於商品左右兩邊,作為商品的邊緣光,同時也能使寶珠的反光點分開,產生更圓弧的立體感,所以不使用正面的直射光源,其原因之一也是為了避免亮鑽過曝。

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014

天地生:

巢连巢,路连路,灯连灯,人声鼎沸,鸡犬相闻,河流穿越麦田,季风掠过山脉............现在,荒原上方,悬浮了一座繁华的城。天空之城。然城慢慢失去巢的模样。巢被无数次改造,终成为钢筋混凝土的组合。巢中不见树枝和羽毛,泥巴和红豆。巢中有灯,日夜如雪, ...

周海亮, 2015

歧路燈:

朔雪寒. 第一百零七回一品官九重受命兩姓好千里來會卻說譚紹衣在浙江藩司任所,日夜不暇,盡心竭力,無非上焉為德,下焉為民的事體。浙江合省屬員服其正直,百姓悅其清廉。三年已屆,頌聲載道。譚紹衣仍是小心翼翼,不敢怠遑。忽一日皇上有旨:「著浙江 ...

朔雪寒, 2015

如此京華:

闖進個酒棚去喝了一回,又醉醺醺的闖出酒棚。卻好前有兩位優秀人物。兩個人說著笑著分頭直撞過去,一人一個,那兩位優秀人物的禮帽便咯碌碌撞將下來,像兩個西瓜般在地上亂轉。優秀人物不覺勃然大怒。他兩人笑道:「怪不得人家說聖天子天與人歸, ...

朔雪寒, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «钻灯棚»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 钻灯棚 is used in the context of the following news items.

清末民国广府过年旧俗

除夕黄昏时候，各家的厅堂上糕果罗列，灯烛辉煌，全家老少团坐达旦。 .... 最有名的是莲花灯，以蜡为燃料，星光繁密，青年妇人元宵夜莲花灯下走来走去，叫钻灯棚， ... «金羊网, Feb 13»