Meaning of "左派" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 左派 IN CHINESE

左	派
zuǒ	pài

WHAT DOES 左派 MEAN IN CHINESE?

Left

左派

Left, also known as the left, and the right relative, in politics usually refers to support social equality, freedom, against social stratification, inequality and class rule of people or political parties. Leftist politicians tend to change the traditional social order and create more equitable wealth and distribution of basic rights. The term "leftist" came from the French Revolution, sitting on the left side of the parliament, supporting republican, anti-religious, mass social movements and secularized people. , While the right side of the parliament is the royalist party, on behalf of the conservative political forces. The concept of the left originated in the 1848 revolution, when the European republic and liberals launched a revolution calling for the realization of a liberal constitution. The organizers of the First International regarded themselves as successors to the leftists of the French Revolution. "Left" in Europe for some revolutionary movements, especially socialism, anarchism and communism, can also be used to call social democracy. In contemporary political discourse, "leftist" usually refers to social liberalism or socialism. The practice of the leftist philosophy is different in all countries. ...

左派，又稱左翼，和右派相對，在政治中通常是指支持社會平等、自由，反對社會分層、不平等和階級統治的人或政黨。左派政治家傾向于改變傳統社會秩序，創造更為平等的財富和基本權利分配。 「左派」這名詞是來自法國大革命時期，在議會中坐在左側，支持共和制、反教權、群眾社會運動和世俗化的人。，而議會右側是保王黨人士，代表保守的政治力量。 左派的概念起源於1848年革命，當時歐洲共和派及自由主義者發動革命，要求實現自由主義的憲法。第一國際的組織者視自己為法國大革命左派的後繼者。「左派」在歐洲適用於一些革命運動，特別是社會主義、無政府主義和共產主義，也可用來稱呼社會民主主義。 在當代政治話語中，「左派」通常是指社會自由主義或社會主義。左派理念的實践在各國均不同。...

Definition of 左派 in the Chinese dictionary

The Left Is a Political, Progressive or Revolutionary Faction within a Class P Political Party.

左派 在阶级p政党p集团内，政治思想进步或革命的一派。

TRANSLATION OF 左派

Find out the translation of 左派 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 左派 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «左派» in Chinese.

• Chinese: 左派
• Translator Chinese - Spanish: Lateral Izquierdo
• Translator Chinese - English: Left wing
• Translator Chinese - Hindi: वामपंथी
• Translator Chinese - Arabic: الجناح الأيسر
• Translator Chinese - Russian: левое крыло
• Translator Chinese - Portuguese: esquerda
• Translator Chinese - Bengali: বামপন্থী
• Translator Chinese - French: gauche
• Translator Chinese - Malay: sayap kiri
• Translator Chinese - German: linker Flügel
• Translator Chinese - Japanese: 左翼
• Translator Chinese - Korean: 좌익
• Translator Chinese - Javanese: sayap kiwa
• Translator Chinese - Vietnamese: cánh trái
• Translator Chinese - Tamil: இடது சாரி
• Translator Chinese - Marathi: डावीकडे झुकणारा
• Translator Chinese - Turkish: Sol kanat
• Translator Chinese - Italian: ala sinistra
• Translator Chinese - Polish: Lewe skrzydło
• Translator Chinese - Ukrainian: ліве крило
• Translator Chinese - Romanian: stânga
• Translator Chinese - Greek: αριστερά
• Translator Chinese - Afrikaans: linkervleuel
• Translator Chinese - Swedish: vänsterkanten
• Translator Chinese - Norwegian: venstre vinge

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «左派»

Discover the use of 左派 in the following bibliographical selection. Books relating to 左派 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

当代中国意识形态变迁:

对新自由主义这些错误作了最尖锐批评的是新左派,二者围绕市场经济发展、国有企业改革、下岗失业和社会公平正义等一系列重大问题展开了长期论战。(二)新左派思潮新左派是20世纪90年代后期在中国兴起的一种新社会思潮,它是在同新自由主义的 ...

刘少杰, 2015

《習近平的陷阱》:

左派的真正領袖是薄熙來,習作為左派領袖是趕不上薄熙來的。問:左派人物如韓德強、張宏民,他們也真心信毛嗎?答:他們也很真心,確實認為毛能夠救中國。但他們被邊緣化了。薄從來不跟他們弄一塊去的。他們倒是想利用薄,往上貼,但薄根本不理他們。

盛東東, ‎哈耶出版社, 2014

《發現》第72期: 習近平最後可能敗在經濟問題上 - 第 31 页

澤東思想把紅色江山支撐下去的人,是不是與你們左派比較默契?答:從我跟一些太子黨交往看,他們保江山確實挺真心的,習近平比薄熙來更真誠。問:你認為薄熙來相信左的那套東西,什麼理論呀,制度呀?答:他沒有習近平那麼真誠。如果薄熙來是真正的 ...

《發現》編輯部, 2014

《習近平在危險節點上》:

問:共產黨裡面這幫琢磨用毛澤東思想把紅色江山支撐下去的人,是不是與你們左派比較默契?答:從我跟一些太子黨交往看,他們保江山確實挺真心的,習近平比薄熙來更真誠。問:你認為薄熙來相信左的那套東西,什麼理論呀,制度呀?答:他沒有習近平那麼 ...

陳小平, ‎明鏡出版社, 2015

新左派运动的媒介镜像:

本书解读了20世纪60年代的美国学生运动和大众媒介之间的恩怨情仇,主要追溯了20世纪60年代大众媒介与新左派运动的历史 ...

吉特林, 2007

六七暴動: 香港戰後歷史的分水嶺 - 第 248 页

示:「我從來不是左派核心人物,也不是左派騷亂的擁護者>只是因緣際會涉及這場運動而已。」六七年五月新蒲崗香港人造花廠事件爆發後,左派陣營紛紛在各行各業成立鬥委會。左派出版界也在五月成立鬥委會,成員近一百人>三聯書店負責人藍真擔任 ...

Gary Ka-wai Cheung 張家偉, 2012

《匯報》第1輯: 太子黨撕破臉皮

據《南方都市報》報導,4月25日茅于軾在瀋陽《2013非公經濟發展高峰論壇》,主講非公有經濟問題,當場遭到遼寧黨史學會副秘書長王新年的激烈質疑以及場外左派人士的抗議。王新年在現場表示,“茅于軾是個老牌的反黨反社會主義的人,公開與黨中央 ...

《匯報》編輯部, 2013

《大事件》第10期: 薄熙來事件大疑問（PDF） - 第 182 页

如果值值是登部小平反左骸略的妖魔化,遣不足以在道羲上摧毁左派形象。左派本交就是在商败人的妖魔化中畏大的,真正在道羲上摧毁左派形象的,是文革结束俊,左派在政治上和道羲上的反覆熙常。遣也是,如今人佣在道羲上,翼熊以接受左派的客翟魂 ...

《大事件》編輯部, 2012

鄉土、本土、在地（思想6）: - 第 310 页

這種批判性的態度,也多為英國新左派的知識分子所秉持。不列顛獨特的思維方式與政治經濟情勢究竟如何影響新左派的發展?而馬克思主義又在不列顛擦出了甚麼樣的火花?戴薇絲分別從理論與實踐兩個側面,介紹了英國新左派的歷史系譜。新左派 ...

思想編輯委員會, 2007

天下、東亞、台灣（思想3）: - 第 320 页

除了由左派政黨統治的智利,拉丁美洲1980年代中期展開的政治社會與經濟改革並不成功,貧窮、貧富不均、高失業、貪腐、缺乏法治、權力集中於少數政治人物等問題,仍沒有得到解決。但是許多預言拉丁美洲左派復興的人,卻錯估回到歷史舞台的是哪種 ...

思想編輯委員會, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «左派»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 左派 is used in the context of the following news items.

脱离激进左派联盟希议员另组国会党团

【大纪元8月22日报导】（中央社雅典21日法新电）希腊总理齐普拉斯（AlexisTsipras）辞职后，脱离激进左派联盟（Syriza）的国会议员今天另组国会党团，为参加受危机 ... «大纪元, Aug 15»

人民法院报微博煽动人民“推墙”？左派惊呼下删文

在右派网友惊叹该报官方微博编辑为“体制内的卧底”之际，报导指左派网民则惊呼“公开宣示推墙，如今意识形态和宣传领域已经失控了”。网友@文艺青年节主编评论 ... «RFI - 法国国际广播电台, May 15»

美国拉拢“后院伙伴” 借机分化“左派联盟”

徐世澄：美国除了缓和与古巴的关系，也频频向拉美其他国家，特别是加勒比海和中美洲国家伸出橄榄枝，意在分化瓦解“拉美左派联盟”，不过目前该目的没有达到。 «人民网, Apr 15»

法国省级选举：右派大胜左派受重挫

对于这样的结果，左派方面，法国总理瓦尔斯在投票结束的当晚讲话中表示，现政府听到了法国人的抱怨，政府所制定的措施已经让国家有了好转，只是不是很容易让 ... «大纪元, Mar 15»

法国省议会选举民调：55%拒绝国阵左派或倒退

民调显示，此次左派将仅获21%的有效票，左翼阵线获6%，欧洲环保及绿党获4%。民主运动联盟(MoDem)获3%的投票意向，7%偏向于“另一个搭档”。哈里斯提醒称， ... «中国新闻网, Mar 15»

二月提纲不让"左派"搞破坏:学术批判不能过火

彭真还特地讲到要对那些“左派”们进行必要的整风，不要让他们像学阀一样武断地以势压人，进行挑拨离间和破坏活动。 在罗瑞卿被打倒后不久，彭真又成了被打倒的 ... «中华网, Feb 15»

希腊激进左派变天西班牙激进左派求变

在连续忍受几年“勒紧裤带”还帐的苦日子后，主张一笔勾销债务的欧洲境内的激进左派势力水涨船高。特别是在希腊激进左派联盟领袖齐普拉斯一举夺得立法大选胜利 ... «RFI, Jan 15»

司马南为何成了美国企业家？

司马南来拉我公司做广告，这才知道他也移民美国了，不过还是有些意外；这位著名左派大名人为何今日到了如此地步呢？司马南自从“打假特异功能”事件崭露头角，这 ... «凤凰网, Jan 15»

菲左派团体称美无人机在菲律宾搞间谍活动

左派的年轻人组织Kabataan的莱顿(Terry Ridon)在声明中称，美军的所作所为好像菲律宾是美国领土的一部分，这不是第一次在菲律宾发现美国间谍飞机。 莱顿要求 ... «人民网, Jan 15»

美媒：希拉里频繁发声争取自由派支持迎战左派

中新网12月26日电据美国《华盛顿邮报》25日报道，美国民主党最热门总统候选人希拉里正在争取自由派人士的支持，以在2016年大选党内提名战中，应对来自左派的 ... «人民网, Dec 14»