Significado de "বাইশ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE বাইশ EN BENGALÍ

বাইশ  [ba'isa]

QUÉ SIGNIFICA বাইশ EN BENGALÍ

definición de বাইশ en el diccionario bengalí

Bish [bāiśa] b. Bin. 22 números o números. [C. Doceavo] Bishay, (aanch) bisha b. Veintidós meses del mes. ☐ Bin Veintidós fechas

বাইশ [ bāiśa ] বি. বিণ. 22 সংখ্যা বা সংখ্যক। [সং. দ্বাবিংশ]। বাইশে, (আঞ্চ.) বাইশা বি. মাসের বাইশ তারিখ। ☐ বিণ. বাইশ তারিখের (বাইশে শ্রাবণ)।

TRADUCCIÓN DE বাইশ

Conoce la traducción de বাইশ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de বাইশ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 22
• Traductor bengalí - español: Veintidós
• Traductor bengalí - inglés: Twenty-two
• Traductor bengalí - hindi: बाईस
• Traductor bengalí - árabe: اثنان وعشرون
• Traductor bengalí - ruso: двадцать два
• Traductor bengalí - portugués: vinte e dois
• bengalí: বাইশ
• Traductor bengalí - francés: vingt-deux
• Traductor bengalí - malayo: Dua puluh dua
• Traductor bengalí - alemán: zweiundzwanzig
• Traductor bengalí - japonés: 22
• Traductor bengalí - coreano: 스물 둘
• Traductor bengalí - javanés: Puluh-loro
• Traductor bengalí - vietnamita: hai mươi hai
• Traductor bengalí - tamil: இருபத்தி இரண்டு
• Traductor bengalí - maratí: बावीस
• Traductor bengalí - turco: Yirmi iki
• Traductor bengalí - italiano: ventidue
• Traductor bengalí - polaco: dwadzieścia dwa
• Traductor bengalí - ucraniano: двадцять два
• Traductor bengalí - rumano: douăzeci și doi
• Traductor bengalí - griego: είκοσι δύο
• Traductor bengalí - afrikáans: twee en twintig
• Traductor bengalí - sueco: tjugotvå
• Traductor bengalí - noruego: tjueto

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বাইশ»

Descubre el uso de বাইশ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con বাইশ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

৫ ০ ভায়রোর বাইশ দিগর কোলমা ও কাপড়া নমোশূদ্রদের নিয়ে কোলমা অর্থাৎ যারা লেখাপড়ার কাজ করে এবং কাপড়া, যারা তাঁত বোনার কাজ করে, এই বাইশ দিগরের অন্তর্ভুক্ত। হালুয়া এবং জালুয়া নমোশূদ্ররা এই দিগরের বাইরে, যদিও তারাই সংখ্যায় অধিক। ভায়রোর ...

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...

তিনি থাকেন কোথায়? রাধাচরণ। বাইশ নম্বর ভেড়াতলায়। অন্নদা। বাইশ নম্বরটা উনপঞ্চাশের চেয়ে ভালো হতে পারে, কিন্তু জায়গাটা ভালো ঠেকছে না। একে বশীকরণ-বিদ্যে, তার উপরে ভেড়াতলা। মাতাজির কাছে মুণ্ডুজিটি খুইয়ে এসো না। আশু। আরে ছি! কী বক তার ঠিক ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

আরণ্যক (Bengali):

অবহন নিতাতই হীন, বাতিতে তাদের তিনটি ওমরে ছিল, বড়টির বরস একুশ-বাইশ বছর, ওমজটির কুতি, ছে!টটিরও সতের | ইহাদের বিবাহ হর নাই, হইবার কোনে! উপারও নাই-সঘর ওজাট!নে!, বাঙালি পাতের সহদ!ন পাওর! এসব অথ৪লে অত!তই কঠিন ! মী (\ মী বাইশ বছরের বড় মেরেটি ওদখিওত সুশ্রী- এক ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel

প্রত্যুত্তরে ডাক্তার শুধু কহিলেন, ভগবান যেন তোমার ভাল করেন।—এই বলিয়া আস্তে আস্তে বাহির হইয়া গেলেন। বাইশ জলপথে শক্রপক্ষীয় জাহাজের গতিরোধ করিবার উদ্দেশ্যে নদীর ধারে, শহরের শেষ প্রান্তে একটি ছোটরকমের মাটির কেল্লা আছে, এখানে সিপাহি-সান্ত্রী ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...

আর ওই যে ছোটো ছোটো বিন্দুগুলি দেখা যায় বাইশ নম্বর মোটা লাইনটার উপরে, ওগুলি মানিক দ্বীপপুঞ্জ। চিনিতে পারিতেছে কুবের? আর ওই পুব-পশ্চিমের বাইশ নম্বর লাইন আর উত্তর-দক্ষিণের এই একানববই নম্বর লাইনটা যে বিন্দুতে পরস্পরকে অতিক্রম করিয়াছে, এই বিন্দুটার ...

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014

দেবী চৌধুরানী (Bengali)

ব্রজ নীরব-বাপের সাক্ষাতে বাইশ বছরের ছেলে হীরার বার হইলেও সে কালে কথা কহিত নাস্পএখন যত বড় মূখ ছেলে, তে বড় লম্বা দ্রদ্রপীঢ় বা!ড়ে ৷ কতা কহিতে লাগিলেন, “সে বাগদী বেটী আজ এখানে এসেছে%জ!র করে থাকবে, তা তোমার গতবারিণীকে বললেম যে, ঝাঁটা 15115 ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012

শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel

বাইশ সংসারে সাধারণের একজন মাত্র,—এর বেশী দাবী আশুবাবু বোধ করি তার সৃষ্টিকর্তার কাছে একদিনও করেন নাই। পৈতৃক বিপুল ধন-সম্পদও যেমন শান্ত আনন্দের সহিত গ্রহণ করিয়াছিলেন, বিরাট দেহ-ভার ও আনুষঙ্গিক বাত-ব্যাধিটাও তেমনি সাধারণ দুঃখের মতই স্বীকার ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

বাইশ পাথুরেঘাটায় চললুম,—বলিয়া সতীশ রাত্রি এগারোটার সময় বাসার বাহিরে আসিয়া খানিকটা পথ চলিয়াই বুঝিল ক্লান্তির সীমা নাই। পা অচল, সর্বাঙ্গ পাথরের মত ভারী। কত বড় গভীর অবসাদ তাহার দেহ-মনে আজ পরিব্যাপ্ত হইয়াছে। কিছুদিন পূর্বের এমনই আর একটা ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা148

বাইশ মাঠের পথেই গ!তি ভাঙল! জীবনমশার এবার একটু দেহ এলিযে শুযে পডলেন! শশী বললে-ভাই গড!ন একটু! আমি হেটেই চলি! অ!৪ ! এ সমযে একটু বির!ম ন! করলে চলবে ন!! এ সমরটার জীবনে রোধ করি কখনই তিনি বের হন নি! কোনে! ডাক্তারই 21121 ন!! ডাক্তারেরাও তে! মানুষ ৷ অনাবৃষ্টির শেষ ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা111

এই ২ মতে দক্ষিণ দেশীয় বাদশাহদের দেশ ও গড় সকল অধিকার করিয়া ও যথেষ্ট নানা প্রকার রক্তনাদি ধন পাইয়া সর্বসুদ্ধ ২২ বাইশ সুবা কুথ করিলেম। অকবরের সময়ে ১১ এগার সুবা কুপ্ত ছিল। সেই বাইশ সুবার বিবরণ এই । দক্ষিণে ৯ নয় সুবা, ও উত্তরে এক সুবা, ও পূর্বে ও তিন সুবী ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বাইশ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término বাইশ en el contexto de las siguientes noticias.

ডাকাতি গল্ফগ্রিনেও, পুলিশ বলছে পরিকাঠামোর অভাব

কিন্তু হরিদেবপুর থানার সীমানা বাইশ বর্গ কিলোমিটার। অথচ পুলিশকর্মীর সংখ্যা এক। হরিদেবপুর থানা এলাকাকে ভেঙে বড়িশা এবং যাদবপুরকে ভেঙে গল্ফগ্রিন থানা করার প্রস্তাব থাকলেও ফোর্সের অভাবে গত দু'বছর ধরে তা সম্ভব হচ্ছে না। শুধু তা-ই নয়, বদলেছে অপরাধের ধরনও। ফ্ল্যাটবাড়ি বাড়ার পর থেকে প্রোমোটারও বেড়েছে। যুক্ত হয়েছে সিন্ডিকেট ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

বাইশ গজ থেকে গানে সুরেশ রায়না

বাইশ গজে ভারতীয় ক্রিকেট দলের নির্ভরতার প্রতীক, এবার কণ্ঠশিল্পী হিসেবে বলিউডে আত্মপ্রকাশ করতে যাচ্ছেন সুরেশ রায়না। অভিনেতা জিসান কাদরি পরিচালিত 'মিরুথিয়া গ্যাংস্টারস' ছবিতে থাকবে এটি। খবরটির সত্যতা নিশ্চিত করে সুরেশ বলেছেন, 'মুম্বাইয়ের একটি স্টুডিওতে গানটির রেকর্ডিং হবে।' ২৭ বছর বয়সী এই ক্রিকেটার যোগ করেন, 'পুরনো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

এক পদ এক পেনশন প্রকল্পে অন্তর্ভুক্ত স্বেচ্ছাবসরকারীরাও: মোদী

'এক পদ এক পেনশন' বিষয়ে শনিবার এক পা এগিয়েছিল কেন্দ্রীয় সরকার। রবিবার এক পা এগোলেন প্রাক্তন সেনাকর্মীরা। এক পদ এক পেনশন নিয়ে প্রধানমন্ত্রীর আশ্বাসে অবশেষে দীর্ঘ বাইশ দিন পর অনশন তুলে নিলেন প্রাক্তন সেনাকর্মীরা। স্বেচ্ছাবসরকারীরাও এক পদ এক পেনশন প্রকল্পের অন্তর্ভুক্ত— এ দিন জানালেন প্রধানমন্ত্রী। রবিবার এ বিষয়ে সরকারের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

ভারত আর ইতিহাসের মাঝে প্রাচীর ম্যাথেউজ

বাইশ বছরের সুদীর্ঘ অভিশাপ কাটাতে একটা দিন, তিনটে সেশন আর নব্বইটা ওভার আজ হাতে পাচ্ছেন কোহলি। সাতটা উইকেট শুধু ফেলতে হবে, সর্বাগ্রে তুলে নিতে হবে অ্যাঞ্জেলো ম্যাথেউজকে। পারা তো উচিত। তাঁর হাতে একটা ইশান্ত শর্মা আছেন যিনি যুদ্ধের আঁচে মেজাজ হারালেও বলের লাইন হারাচ্ছেন না। মস্তিষ্কের আগ্রাসনকে ছড়িয়ে দিচ্ছেন পেস বোলিংয়ে ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

ভারতে সব রাজনৈতিক হিসাব উল্টে দিচ্ছেন ২২ বছরের এক তরুণ!

হার্দিক প্যাটেল। বয়স মাত্র বাইশ বছর। অথচ দিল্লি এসেই দাপটের সঙ্গে বৈঠক করলেন হরিয়ানা, পশ্চিম উত্তরপ্রদেশের জাঠ আর রাজস্থানের প্রবীণ গুজ্জর নেতার সঙ্গে। তার পরই সংবাদ সম্মেলন করে জানালেন, প্যাটেলদের সংরক্ষণের দাবিতে এ বার জাতীয় স্তরে আন্দোলনে নামবেন তিনি। সেই মতো আগামী কাল মধ্যপ্রদেশে সংরক্ষণের দাবিতে প্যাটেল সমাজের সভা ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»

পুনর্জন্মের পূজারায় প্রত্যাবর্তনের প্রহর

বলছে, দু'দিন ধরে প্রায় 'বিলিতি' বাইশ গজ বানিয়েও শ্রীলঙ্কা পেসাররা একটা বল বার করতে পারেননি যা দিয়ে তাঁর ব্যাটিং-শিল্পের মৃত্যু ঘটানো যায়। এখন ১৩৫ ব্যাটিং। রবিবার সকালে হয়তো আরও এগোবেন। শেষ পর্যন্ত দেড়শোতেও দাঁড়াতে পারে। কিন্তু কতগুলো সংখ্যা আর যা-ই হোক, তাঁর ইনিংসের সম্পূর্ণ ব্যাখ্যা করতে পারবে না। বলতে পারবে না ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

বৃষ্টির লঙ্কায় পড়ে থাকল কিশোর, উইকেট আর লোকেশ রাহুলের পা

এবং লঙ্কার ইয়র্কশায়ারের বাইশ গজে ভারতের প্রাথমিক অবস্থা দেখে সত্যিকারের ইয়র্কশায়ারকে মনে পড়ে গেলে দোষ দেওয়া যেত না। ওই পনেরো ওভারের ছিটেফোঁটাতেই মনে হচ্ছিল, এশিয়া কোথায়? কোহলিদের ব্রিটিশদের মাঠে ছেড়ে দেওয়া হয়েছে। বল নড়ছে। ব্যাটসম্যান নড়ছেন। খোঁচা উঠছে। নার্ভ হারিয়ে রান আউটের সম্ভাবনা সৃষ্টি হচ্ছে। ভারতের ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

বাইশ গজে স্কোয়াশের সাতপাকে বাধা- আজ বিয়ে দীনেশ-দীপিকার

ওয়েব ডেস্ক: আজ, মঙ্গলবার বিয়ে সেরে ফেলেছেন ভারতীয় ক্রীড়াজগতের অন্যতম সেরা জুটি দীনেশ কার্তিক ও দীপিকা পাল্লিকালের। ক্রিকেটার দীনেশের সঙ্গে ভারতীয় স্কোয়াশের গ্ল্যামার-গার্ল দীপিকা পাল্লিকালের বাগদান দু বছর আগেই হয়ে গিয়েছিল। আর সেই বাগদান পর্ব বিয়েতে পরিণত হচ্ছে। আজ খ্রিস্টান মতে বিয়ে হবে। তারপর আগামী ... «২৪ ঘণ্টা, Ago 15»

বাইশ গজে বড় মোদীকে গুগলি কংগ্রেসের

ক্রিকেট দুর্নীতির পিচে দুই প্রান্তে দুই মোদীকে দাঁড় করিয়ে এ বার গুগলি ছুড়ল কংগ্রেস! তাদের দাবি, নরেন্দ্র মোদী ও ললিত মোদী পরস্পরের ঘনিষ্ঠ শুধু নন, বাইশ গজে দুর্নীতির খেলায় তাঁরা একই টিমে জুটি বেঁধে ব্যাট করেছেন এক সময়। এবং সেই কারণেই বসুন্ধরা রাজে বা সুষমা স্বরাজের ইস্তফার দাবি নিয়ে মুখে কুলুপ এঁটে রয়েছেন প্রধানমন্ত্রী। «আনন্দবাজার, Ago 15»

ক্রিকেটার শ্রীশান্ত চলচ্চিত্রে

srishat কাগজ অনলাইন ডেস্ক: বাস্তবে একজন ক্রিকেটার হিসাবেই পরিচিতি রয়েছে শ্রীশান্তের। তবে সেই পরিচিতিতে সুনামের পাশে দুর্নামও কুড়িয়েছিলেন আইপিএল স্পট ফিক্সিং এর জন্য। তবে সেই ফিক্সিং এর কাণ্ডে আদালত থেকে মুক্তি পেলেও বাইশ গজে নামার বিষয়ে ভারতীয় বোর্ডের নিষেধাজ্ঞা জারি রয়েছে শ্রীশান্তের ওপর। তারই মাঝে সদ্য বাবা ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»