definición de ব্রহ্মা en el diccionario bengalí
Brahma [Brahmā] (-Hombres) b. La deidad principal de Vishnu y Shiva es la deidad principal, Diosa, Cleveran, mariposa, Lokpitamaha. [C. √ Bornh + Mon]. B. B. (Esposa.) 1 La esposa de Brahma; 2 poder de Brahma B. B. El mundo entero, el universo Banyan b. El lugar legendario ideal para peatones. Str. B. Arma mitológica en Brahmatozomai ব্রহ্মা [ brahmā ] (-হ্মন্) বি. বিষ্ণু ও শিবের সমকক্ষ প্রধান দেবতা, সৃষ্টিকর্তা, চতুরানন, প্রজাপতি, লোকপিতামহ। [সং. √ বৃংহ্ + মন্]। ণী বি. (স্ত্রী.) 1 ব্রহ্মার পত্নী; 2 ব্রহ্মার শক্তি। ̃ ণ্ড বি. নিখিল বিশ্ব, মহাবিশ্ব। ̃ রণ্য বি. বেদাধ্যয়নের জন্য প্রকৃষ্ট পৌরাণিক স্হান। ̃ স্ত্র বি. ব্রহ্মতেজোময় পৌরাণিক অস্ত্রবিশেষ।
Pulsa para
ver la definición original de «ব্রহ্মা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ব্রহ্মা»
Descubre el uso de
ব্রহ্মা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ব্রহ্মা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
ব্রহ্মা : অতঃ কিম! সোনার থান ইটে বসে সাধনা, সাধনার আর বাকি রইল কী? পান্নালাল : হাঁ, লাইন পড়ত ভক্তদের। টাকা পড়ত...সোনা পড়ত...বাড়ির দলিলভি পড়ত। ধরেন ছানা, মাখন, ঘিউ, মুরগি...(সামলে) মুরগি বাবা ছুতেন না! ব্রহ্মা : জ্ঞাতোস্মি! জ্ঞাতোস্মি! জানা আছে!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
2
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
বলিলাম—ব্রহ্মা এখানে কি মেলা দেখতে? - —না হুজুর, আমি মেলার ইজারাদার। আসুন, আসুন, আমার তাঁবুতে চলুন একটু পায়ের ধুলো দেবেন। মেলার একপাশে ইজারাদারের তাঁবু, সেখানে ব্রহ্মা খুব খাতির করিয়া আমায় লইয়া গিয়া একখানা পুরোনো বেন্টউড চেয়ারে বসাইল ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
3
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
A Collection of Bengali Short Stories রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). ব্রহ্মা দেখেন, অতি ছোটো জায়গা, চার দিকে পাঁচিল তোলা, তার মাঝখানে দাঁড়িয়ে ক্ষীণস্বরে ঘোড়াটি চিহি চিহি করছে। হৃদয় তাঁর বিচলিত হল। মানুষকে বললেন, 'আমার এই জীবকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ব্রহ্মা দেখেন, অতি ছোটো জায়গা, চার দিকে পাঁচিল তোলা, তার মাঝখানে দাঁড়িয়ে ক্ষীণস্বরে ঘোড়াটি চিহি চিহি করছে। হৃদয় তাঁর বিচলিত হল। মানুষকে বললেন, 'আমার এই জীবকে যদি মুক্তি না দাও তবে বাঘের মতো ওর নখদন্ত বানিয়ে দেব, ও তোমার কোনো কাজে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
Classic Bengali Novel বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay). বুঝাইয়া দিবে। মুগ্ধ হইলাম তাহার চোখের দৃষ্টির ও মুখের অসাধারণ দীন-নম্র ভাব দেখিয়া। যেন কিছু ভয়ের ভাবও মেশানো ছিল সে দৃষ্টিতে। ব্রহ্মা মাহাতো রাজা নয়, ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
6
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
সেই বিভু ভগবান ব্রহ্মা বসুন্ধরাকে। যথার্থরূপে গ্রাসকারিণী জানিয়া সুমেরু পর্বতকে বশীভূত করিয়া দোহন করিলেন । তখন পৃথিবী ভূমিতলে শস্ত সকল দোহন করিতে লাগিলেন । তাহাতে বীজ সকল উৎপন্ন হইল এবং গ্রাম ও অরণ্যজাত সপ্তদশবিধ ফলপাকান্ত ওষধি উৎপন্ন হইল।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ব্রহ্মা সকামুক । মনে নিবারণ । কন্তু ন শশাক পিতামহঃ । বীর্য্য । পপাত চহ্লাদ লজ্জযা বাসস বিভূ! । তীর্য বস্ত্রসহিত প্রতপ্ত কী। মতাপিতঃ । ক্ষীরোদে প্রেরযামাস ! সঙ্গীতে বিরতে দ্বিজ। জলাধুখায পূরুষঃ প্রজ্বলন ব্রহ্মতেজস। উবাস | বুহ্মণঃ ক্রোডে লজ্জিতস্যচ ...
8
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা107
-ব্রহ্মা বিষ্ণু মহেশ্বর তিনি মিলি তো জগৎটা সৃষ্টি করলেন। ...এখন এর ভেতরের কথাটা কি একটু খুলে বলুন না। অনেক সময় একা শুয়ে শুয়ে ঘরের মধ্যে এসব কথা ভাবি। কি করে কি হোলো। ভবানী বাড়ুয্যে বিপদে পড়ে গেলেন। ব্রহ্মা বিষ্ণু তার সঙ্গে পরামর্শ করে জগৎটা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
বেদ হারাইয়া ব্রহ্মা ডাকিল আকুলে । তথির কারণে কৃষ্ণ মীনরূপ জলে । শঙ্খাসুর বধ করি দেব উদ্ধরিল। হুজহু সংসার সুখে বিধিরে বলিল । কান্ধের পইতা ব্রহ্মা ছিণ্ডিল তখন । তাহাতে জন্মিল সর্প সহস্রবদন । বাসুকি উপরে ব্রহ্মা দিল ক্ষিতিভার। সলিল উপরে সপ চঞ্চল অপার ।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
10
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
শিক্ষা তার কুসংস্কারকে কিছুতেই দূর করতে পারছে না। এটাই ছিল একদা ব্রাহ্মণ্য ধর্মের সাফল্যের চাবিকাঠি। ব্রাহ্মণ্যযুগে ব্রহ্মা বিষ্ণু মহেশ্বরের প্রাধান্য বিশেষভাবে অনুভূত হয়েছিল। বেদে ব্রহ্মার নাম উল্লেখ পাওয়া যায় না তবে পুরাণে তার যথেচ্ছ বিচরণ, ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ব্রহ্মা»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ব্রহ্মা en el contexto de las siguientes noticias.
সন্দেহভাজন তিন ব্যক্তি গ্রেপ্তার মালয়েশিয়ায়
গত ১৭ আগস্ট ব্যাংককের ইরাওয়ান ব্রহ্মা মন্দিরে বোমা বিস্ফোরণে বিদেশি নাগরিকসহ ২০ জন নিহত হন। আহত হন শতাধিক লোক। বিস্ফোরণের দায় কেউ স্বীকার করেনি। থাইল্যান্ড অভিযোগ করছে, বিস্ফোরণের ঘটনায় বিদেশিরা জড়িত রয়েছে। থাইল্যান্ড পুলিশ এ পর্যন্ত দুই ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করেছে। গ্রেপ্তারের জন্য তৃতীয় এক ব্যক্তিকে খুঁজছে তারা। «প্রথম আলো, Sep 15»
ঢাকা থেকে ফিরে গেছেন ব্যাংককে বোমা হামলাকারী
এটি হিন্দু ধর্মাবলম্বীদের 'ব্রহ্মা'র একটি রূপ। তবে বৌদ্ধ ধর্মের বহু অনুসারীও সেখানে প্রার্থনা করতে যান। পুলিশের সহকারী মহাপরিদর্শক নজরুল ইসলাম জানান, থাইল্যান্ড পুলিশ গত বৃহস্পতিবার আইজানের অবস্থানের বিষয়ে বিস্তারিত জানতে বাংলাদেশকে অনুরোধ জানিয়েছিল। এর পর পুলিশ আইজানের ব্যাপারে সংশ্লিষ্ট শাখায় খোঁজ নিয়ে এ তথ্য জানতে ... «সমকাল, Sep 15»
ব্যাঙ্কক বিস্ফোরণের 'মাথা' লুকিয়ে বাংলাদেশেই?
ব্রহ্মা মন্দিরের সামনে থাকা সিসিটিভি-র ফুটেজ খতিয়ে দেখে হলুদ টি-শার্ট পরা ওই 'বোমারু'কে আগেই চিহ্নিত করে থাই পুলিশ। যদিও, তাকে এখনও ধরা যায়নি। প্রাথমিক তদন্ত শেষে থাই পুলিশ দাবি করছে, ১৭ অগস্টের বিস্ফোরণে মূল ভূমিকাটা ছিল আইজান নামে এক ব্যক্তির। সেই অন্যদের দায়িত্ব বুঝিয়ে দেয়। তাই, এখনও আইজানকে হাতে পেতে মরিয়া পুলিশ। «এই সময়, Sep 15»
ব্যাঙ্কক-কাণ্ডে ধৃত দুই ভারতীয়
জনপ্রিয় এরাওয়ান ব্রহ্মা মন্দিরের সামনে হয়েছিল ভয়ঙ্কর সেই বিস্ফোরণ। কুড়ি জনের মৃত্যু হয় সেই ঘটনায়। আহত হন শতাধিক। হতাহতের মধ্যে ছিলেন বহু বিদেশিও। তবু কোনও ভারতীয় সেই তালিকায় ছিলেন না। তাই পুলিশের অ্যাসিস্ট্যান্ট কমিশনার জেনারেল প্রায়ুত থওর্নসিরি জানান, কাল রাত ন'টা নাগাদ প্রায় ২০ জনের দল নিয়ে মিনবুড়ি এলাকার একটি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
শ্রীকৃষ্ণের জন্মদিন
সৃষ্টি, স্থিতি ও প্রলয়ের যুগসন্ধিক্ষণে তারা সবাই মিলে বিষ্ণুর বন্দনা করেন। স্বয়ং ব্রহ্মা মগ্ন হন কঠোর তপস্যায়। ধরণির দুঃখ-দুর্দশায় ব্যথিত হয়ে দেবতাদের ডাকে সাড়া দিয়ে তিনি দেবতাদের অভয়বাণী শোনান এই বলে যে তিনি অচিরেই মানবরূপে ধরাধামে অবতীর্ণ হবেন দেবকীর অষ্টম সন্তানরূপে শঙ্খ চক্র, গদাপদ্মধারী শ্রীকৃষ্ণরূপে। ভগবান বিষ্ণু ... «প্রথম আলো, Sep 15»
জন্মাষ্টমী স্পেশাল: ভারতের বিখ্যাত কৃষ্ণ মন্দিরগুলি এক নজরে
বিশ্বাস করা হয় এই মন্দিরে স্বয়ং ব্রহ্মা শ্রীকৃষ্ণের পুজো করেন। প্রেম মন্দির. আধ্যাত্মিক গুরু কৃপালু মহারাজ বৃন্দাবনে প্রেম মন্দির স্থাপন করেন। মার্বেল পাথরে তৈরি অসাধারণ মন্দির সনাতন ধর্মশিক্ষার কেন্দ্রস্থলও। বিভিন্ন মূর্তিতে শ্রীকৃষ্ণের জীবনের বিভিন্ন পর্যায়ের বিবরণ রয়েছে মন্দিরে। কৃষ্ণ এখানে বহুরূপে পূজিত। First Published: ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
ব্যাংকক বোমা হামলায় প্রধান সন্দেহভাজনকে আটকের দাবি
১৭ আগস্ট স্থানীয় সময় সন্ধ্যা ৭টায় (বাংলাদেশ সময় সন্ধ্যা ৬টা) ব্যাংককের চিদলম জেলায় ব্রহ্মা মন্দির 'এরাওয়ান'র কাছে বোমা হামলার ঘটনা ঘটে। এ ঘটনায় অন্তত ২০ জন নিহত হন। এছাড়া আহত হন আরও অনেকে। থাই সরকার বলছে, দেশটির পর্যটন শিল্প ও অর্থনীতিকে ক্ষতিগ্রস্ত করতেই এ হামলা চালানো হয়েছে। দেশটির পুলিশের দাবি, এ হামলার পেছনে সংঘবদ্ধ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ব্যাঙ্কক কাণ্ডে
ব্যাঙ্কক বিস্ফোরণে এক মহিলা-সহ দুই সন্দেহভাজনের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানা জারি করল তাইল্যান্ড পুলিশ। গত ১৭ অগস্ট ব্যাঙ্ককের রাচাপ্রাসংয়ে ব্রহ্মা মন্দিরের সামনে বিস্ফোরণে নিহত হন ২০ জন। সোমবার এক জন পুরুষ এবং মাথায় স্কার্ফ পরা এক মহিলার স্কেচ প্রকাশ করেছে পুলিশ। সন্দেহভাজন ওই মহিলা বছর ছাব্বিশের ওয়ান্না সুয়ানসান্ত ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
শিমুলের ডিজাইনে সাজলেন ফাইনাল রাউন্ডের ব্রহ্মাণ্ডসুন্দরীরা
তার ডিজাইনের পোশাকেই মঞ্চে র্যাম্প করেন ব্রহ্মা- সুন্দরীরা। এবারের মিস ইউনিভার্স চ্যাম্পিয়ন হয়েছেন মার্টিন রোডসেথ এবং প্রথম রানারআপ হন সেসিলি এ্যান্ড্রেয়া রোজিং, দিতীয় রানারআপ ভারতীয় বংশদ্ভুত সোনিয়া সিং, তৃতীয় রানারআপ ক্রিস্টিন বার্গ আর চতুর্থ রানারআপ হয়েছেন ডিনা লিলিয়ান নিয়েলসেন। ফাইনাল রাউন্ডে প্রধান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
সন্দেহভাজন ব্যক্তি তুর্কি?
ইরাওয়ান ব্রহ্মা মন্দিরে বিস্ফোরণের আগে যে ব্যক্তি একটি ব্যাগ রেখে গিয়েছিলেন বলে সিসিটিভির ভিডিও ফুটেজে দেখা যায়, তাঁকে আটক করা হয়নি। ১৭ আগস্ট ওই বোমা বিস্ফোরণে ২০ জন নিহত ও শতাধিক লোক আহত হন, যাঁদের বেশির ভাগই পর্যটক। থাই সেনাপ্রধান জেনারেল উদোমদেজ সিতাবুতর বলেন, সন্দেহভাজন ব্যক্তিটির কাছ থেকে প্রয়োজনীয় তথ্য আদায়ের ... «প্রথম আলো, Ago 15»