Significado de "চমক-দার" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE চমক-দার EN BENGALÍ

চমক-দার  [camaka-dara]

QUÉ SIGNIFICA চমক-দার EN BENGALÍ

definición de চমক-দার en el diccionario bengalí

Chak-daar [camaka-dāra] Bin 1 brillante, brillante; Hay una ropa fascinante (preciosa); 2 maravillas (eventos impactantes). [Bun. Sorpresa + F Dar].

চমক-দার [ camaka-dāra ] বিণ. 1 চকচকে, উজ্জ্বল; চটক আছে এমন (চমকদার পোশাক); 2 বিস্ময়কর (চমকদার ঘটনা)। [বাং. চমক + ফা. দার]।

TRADUCCIÓN DE চমক-দার

Conoce la traducción de চমক-দার a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de চমক-দার presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 螺栓达累斯萨拉姆
• Traductor bengalí - español: Perno -Dar
• Traductor bengalí - inglés: Bolt - Dar
• Traductor bengalí - hindi: बोल्ट - डार
• Traductor bengalí - árabe: بولت الدار
• Traductor bengalí - ruso: Болт -Дар
• Traductor bengalí - portugués: Bolt- Dar
• bengalí: চমক-দার
• Traductor bengalí - francés: Bolt - Dar
• Traductor bengalí - malayo: Surprise-Dar
• Traductor bengalí - alemán: Bolt -Dar
• Traductor bengalí - japonés: ボルト・ダール
• Traductor bengalí - coreano: 볼트 다르
• Traductor bengalí - javanés: Surprise-Dar
• Traductor bengalí - vietnamita: Bolt- Dar
• Traductor bengalí - tamil: ஆச்சரியம்-தார்
• Traductor bengalí - maratí: आश्चर्यचकित-दार
• Traductor bengalí - turco: Sürpriz-Dar
• Traductor bengalí - italiano: Bolt - Dar
• Traductor bengalí - polaco: Bolt -Dar
• Traductor bengalí - ucraniano: Болт - Дар
• Traductor bengalí - rumano: Bolt - Dar
• Traductor bengalí - griego: Bolt - Dar
• Traductor bengalí - afrikáans: Bolt - Dar
• Traductor bengalí - sueco: Bolt - Dar
• Traductor bengalí - noruego: Bolt -Dar

5 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «চমক-দার»

Descubre el uso de চমক-দার en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con চমক-দার y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):

শেষ রাতে হঠাৎ কাকা বাবু অচৈতন্য হয়ে গেলেন। ষ্ট্রোকে আক্রান্ত হয়ে মৃত্যুর দ্বার প্রান্তে দাড়িয়ে গেলেন। ... বড়দা আর ছোট দার পায়ের ধুলি নিলাম। রমাও দাদাদের পায়ের ধুলি নিলো। ... এক সময় মালতীর ডাকে চমক ভাঙ্গলো। মালতী খাওয়ার ব্যবস্থা করলো।

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005

গোরা (Bengali):

ই রিনর দাড়াইর!ছিল ! আনন্দময়ী কহিলেন, "সে কি হর! কিছু মিন্তিমুখ ন! করে বুঝি যেতে পারেন! আর বেশি দেরি হবে ন! ! তুমি এখানে একটু বোসো রিনর, আমি একবার দেখে আসি ! বাইরে দ৷!উযে র ইলে কেন, ঘরের মধে! এসে! বোসো!" রিনর ললিত!র দিকে আড় করির ! কে !নে ৷মতে দার এক জ!রগ!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

শ্রীকান্ত (Bengali):

দিতেছে-এ ভালই হইল যে, সেই অবরূরূ দার নিজের হাতেই অগলমুওকরিবার অবকাশ পাইলাম! ঠ!কুরদাদা চলির! গেলেন! র! ... যেন চমক ভাসির! উঠির! দাঁভাইল ! রতনকে ৬ !কির ! কহিল, গ!ড়িটা শীগির ঠিক করতে বলে দে রতন, নইলে সেই রাজি এগ!রট!র টেনে আবার যেতে হবে! কিস্তু সে হলে কিছুতেই ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

Mūkābhinaẏa - পৃষ্ঠা52

... খেলাটা ৷ এতো দেমি পয“ন্ড জেগে থাকবে না m I কিত্ কাল সকালে রঙর্গন বেলনেগ,ৰুলা দেখে চমক পাবে নৈশ্চয়ই | কড়া নাড়তেই দরজা খ. ... র্মন লাগছিল কনহ্ইয়ের জ্যেড়ে I তেমমি মিদেও ৷ জ্যেগ্যানর দার মিণার ৷ একদিন একঠোঙা কমলালেবছুর ভিটামিনের ছাপ গায়ে ...

Dibyendu Pālita, 1982

Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...

হবে এমন কথা নেই, কিনতু সেটা প্রমাণের দার লেখকের পরে ৷ অথট্রিৎ পতনের ইতিহাসটাকে একেবারে চাপা দিযে রাখলে মনে হয যে পতিতা বাদীর মধ্যেও সভীবের উপাদান অক্ষ;ন্ন থাকতে পাযে এই তত্তটাকে একটা চমক লাগানো অতিমার রাহিবে তেল্যের যত বড় অবাস্তবতা, লোকে ...

Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992