Significado de "দশ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE দশ EN BENGALÍ

দশ  [dasa]

QUÉ SIGNIFICA দশ EN BENGALÍ

definición de দশ en el diccionario bengalí

Diez [daśa] (-san) b. 1 número; 2 (al) público (país y diez, 'diez mili trabajo'); 3 personas prominentes (una en diez). ☐ Bin 1 número (diez manos, diez veces) [C. Tenan] A b. 1 segundo dígito desde la derecha de los dígitos múltiples, como 123, 2 de 35; 2 Diez objetos son materia u organismo; 3 Contar cada diez años desde el comienzo del siglo (tercera década, la última década de este siglo). Diez palabras b 1 Muchas cosas; Conversaciones; 2 Muchas palabras cansadas (se escucharon diez). Acción b. El tenor de las reformas hindúes, a saber, la dotación de los embarazos, el cultivo del nombre de la casta y el matrimonio de la tribu. Taller B. Las tiendas que están disponibles para fines comerciales. Koshi b. Diez caminos cruzados Koshi B. Kirtangan Buena suerte Cree Bien Se ha multiplicado diez veces; (Al.) Multiplicado (diez veces más invierno) Ciclo b Conspiración de muchos o conspiración Mientras tanto, es posible que la trama de los diez demonios del dios Vishnu pueda ser posible; debido a tales intenciones, el nombre de Dios se conoce como un fantasma. Diez veces la mirada. Dirección de la direccion Nominal b. Shankaracharya comunidad monástica monástica. Veinticinco b Juego Bola b El don de la sabiduría es la sabiduría de la sabiduría; Bhuja b. (Diez teléfonos) Durgaabi Extraño 1 número; 1 sufijo de número Maha-Vidya B. Adishakti Durga diez estatuillas, a saber Kali Taro Sixor Bhubaneswari Bhairavi Chhinnamasta Dhumavati Bagla Manti Kamala (o Rajrajeshwari). Mabtar B. Vishnu's Colki Avatar No te pierdas 1 décimo elemento; 2 diez publicaciones, una parte de diez partes, decimal Ibb La décima parte es el método de conteo fraccional. Michael b. Volver Mi-Dasha B. 1 última posición; Vejez 3 muertes. Mirza Bin Viejo Raíz b Bell Shannak Gumwari Patola Ganikarika Shalparni Aparipalnavari Gran receptor y cabra: estas diez raíces o raíces. Roth B. 1 cuyo carro puede mover diez; El padre de Ramchandra Sala Bin Diez años de edad; Hecho por diez años (acuerdo decenal). Hara B. 1 Shukla dashami el 1 de enero, el día de aterrizaje en la ganga o en la tierra; 2 Bijoya Dashami.

দশ [ daśa ] (-শন্) বি. 1 1 সংখ্যা; 2 (আল.) জনসাধারণ (দেশ ও দশ, 'দশে মিলি করি কাজ'); 3 বিশিষ্ট মানুষজন (দশের একজন)। ☐ বিণ. 1 সংখ্যক (দশ হাত, দশবার)। [সং. দশন্]। ̃ ক বি. 1 একাধিক অঙ্কযুক্ত সংখ্যার ডানদিক থেকে দ্বিতীয় অঙ্ক যেমন-123 এর 2, 35 এর 3; 2 দশটি বস্তু বিষয় বা প্রাণীর সমষ্টি; 3 প্রত্যেক শতাব্দীর শুরু থেকে গণনা করে প্রতি দশ বছর (তৃতীয় দশক, এই শতাব্দীর শেষ দশক)। দশ কথা বি. 1 অনেক কথা; কথা-কথান্তর; 2 নানা কটু কথা (দশ কথা শুনিয়ে দিল)। ̃ কর্ম বি. হিন্দুদের দশরকম সংস্কার, যথা গর্ভাধান পুংসবন সীমন্তোন্নয়ন জাতকর্ম নামকরণ অন্নপ্রাশন চূড়াকরণ উপনয়ন সমাবর্তন ও বিবাহ। ̃ কর্ম-ভাণ্ডার বি. যে-দোকানে দশকর্মসংক্রান্ত উপকরণগুলি পাওয়া যায়। ̃ কোশি বি. দশ ক্রোশের পথ। ̃ কোষী বি. কীর্তনগানের তালবিশেষ। ̃ গুণ বিণ. ক্রি-বিণ. দশবার গুণ করা হয়েছে এমন; (আল.) বহুগুণ (দশগুণ বেশি শীত)। ̃ চক্র বি. বহুজনের ষড়যন্ত্র বা কুমন্ত্রণা। দশচক্রে ভগবান ভূত দশ জনের অর্থাত্ নানাজনের চক্রান্তে অসম্ভবও সম্ভব হয়-এইরকম চক্রান্তের ফলেই ভগবান নামে ব্যক্তি ভূত বলে পরিগণিত হয়েছিল। দশ দশা দ্র দশা। ̃ দিক দ্র দিক। ̃ নামী বি. শংকরাচার্যের মতাবলম্বী সন্ন্যাসী সম্প্রদায়বিশেষ। ̃ পঁচিশ বি. কড়ি খেলাবিশেষ। ̃ বল বি. দান শীল ক্ষমা বীর্য ধ্যান যজ্ঞ বল উপায় প্রণিধি জ্ঞান-এই দশ বলে বলীয়ান বুদ্ধদেব। ̃ ভুজা বি. (দশ হাতবিশিষ্টা) দুর্গাদেবী। ̃ ম বিণ. 1 সংখ্যক; 1 সংখ্যার পূরক। ̃ মহা-বিদ্যা বি. আদ্যাশক্তি দুর্গার দশ মূর্তি, যথা কালী তারা ষোড়শী ভুবনেশ্বরী ভৈরবী ছিন্নমস্তা ধূমাবতী বগলা মাতঙ্গী কমলা (বা রাজরাজেশ্বরী)। ̃ মাবতার বি. বিষ্ণুর কল্কি অবতার। ̃ মিক বিণ. 1 দশমাংশসম্বন্ধীয়; 2 দশগুণোত্তর, দশ অংশের এক অংশ, decimal. ☐বি. দশমাংশপ্রকাশক ভগ্নাংশযুক্ত গণন প্রণালী। ̃ মী বি. তিথিবিশেষ। ̃ মী-দশা বি. 1 শেষ অবস্হা; 2 বার্ধক্য; 3 মৃত্যু। ̃ মীস্হ বিণ. বৃদ্ধ। ̃ মূল বি. বেল শ্যোণাক গাম্ভারী পাটলা গণিকারিকা শালপর্ণী পৃশ্নিপর্ণী বৃহতী কণ্টকারী ও গোক্ষুর-এই দশটি মূল বা শিকড়। ̃ রথ বি. 1 যার রথ দশ দিকেই চলতে পারে; 2 রামচন্দ্রের পিতা। ̃ সালা বিণ. দশ বত্সর স্হায়ী; দশ বত্সরের জন্য কৃত (দশসালা বন্দোবস্ত)। ̃ হরা বি. 1 জ্যৈষ্ঠ মাসের শুক্লা দশমী, গঙ্গার মর্ত্যে বা পৃথিবীতে অবতরণের দিন; 2 বিজয়া দশমী।

TRADUCCIÓN DE দশ

Conoce la traducción de দশ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de দশ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 十
• Traductor bengalí - español: diez
• Traductor bengalí - inglés: Ten
• Traductor bengalí - hindi: दस
• Traductor bengalí - árabe: عشرة
• Traductor bengalí - ruso: десять
• Traductor bengalí - portugués: dez
• bengalí: দশ
• Traductor bengalí - francés: dix
• Traductor bengalí - malayo: sepuluh
• Traductor bengalí - alemán: zehn
• Traductor bengalí - japonés: 十
• Traductor bengalí - coreano: 열
• Traductor bengalí - javanés: Ten
• Traductor bengalí - vietnamita: mười
• Traductor bengalí - tamil: பத்து
• Traductor bengalí - maratí: दहा
• Traductor bengalí - turco: on
• Traductor bengalí - italiano: dieci
• Traductor bengalí - polaco: dziesięć
• Traductor bengalí - ucraniano: десять
• Traductor bengalí - rumano: zece
• Traductor bengalí - griego: δέκα
• Traductor bengalí - afrikáans: tien
• Traductor bengalí - sueco: tio
• Traductor bengalí - noruego: ti

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «দশ»

Descubre el uso de দশ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con দশ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা236

Gr. দশ, দশক, দশস^থ্যক বস্তু, দশস^থ্যা বা অ স্ক । Decadency, m. s, পতন, সুলন, ক্ষয়, হ্রাস, নাশ । Decagon, m. s. দশ কোণবিশিষ্ট অঙ্কবিশেষ, তুল্য দশ কোণবি শিষ্ট মূর্তি। >. ” Decalogist, m. s, ঈশ্বরের দশ অাজ্ঞার ব্যাখ্যাকর্তা, দশ অাজ্ঞার অর্থ করে যে ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা236

ছিম্নমন্তক, কবন্ধ. ছিম্নশিরার্চ. অণুভগে৪ শিখা বা মস্তককাটা গিয়াছে যাহার I Decade, n. s. Gr. দশ, দশক. দশস০\খাক বস্তু. T'I'T°\4UI বা অ ঙ্ক I Decadency, n. s. পতন. য়ুলন. ক্ষয়'. হ্ণ্যস. =1'T'T I Decagon, n. s. দশ (কাণবিশিন্ট অঙ্কবিশেষ. ৰুল্য দশ' হক্যণবি শিন্ট ...

Ram-Comul Sen, 1834

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

পরিশেষে তাঁহার শরসহ শরাসনের যুন্টিদেশ ছেদন করিলেন, এবং তদীয় হর-চতুন্টয়কে তৎক্ষণাৎ মৃতুত্রর সর্টন্নধানে প্রেরণ করিলেন ৷ মহারখ মভ্ররাজ, সাত্যকিকে বিরখ করিনা শত শর-দ্বারা আহত করিলেন এবং মুনিষ্ঠির, ডীমসেন তথা ৫ক্রাধাক্রান্ত নকুল ও সহদেবকে দশ শবে বিল ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

দশ মাস দশ দিনের মাথায়,— কে জানে দশ মাস, না ন-মাস—সবাই দশ মাস দশ দিনই বলত, তাই বলছি, দশ মাস দশ দিনের মাথায় সেজোবউয়ের একটো মোটাসোটা খোকা হল। আপনা-আপনিই হল। দাইবউ এসে দেখে খোকা হয়ে গেয়েছে। মাটিতে পড়ে ওয়া ওয়া করে কাঁদচে। আমরা সবাই মজাক করে ...

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

রাজসিংহ (Bengali)

মার কি তিক্ষ! প্রাগ!বিক! ম! তিক্ষা এই যে, যেন যে!ল্লার হকুনে ঐ শন্দে আমার অধিকার XXII জেব-উরিস! হাসির! বলিল, “ঐ সেই পুরাতন কথ!! ব!দশ!হজ!দীরা কখন বিবাহ XXX?” XII তে!মার কনিষ্ঠা ভগিনীগগ ত বিবাহ করিয়!ছে I জে! তাহার! শ!হজ!দ! বিবাহ করিয়াছে I ব!দশ!হজ!দীরা শ!হজ!

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

ঢণন্ট. সাধু Debt. :. om, কর্জ- ষ্কার. দেনা_ 1).»i.n>d, pa. স্থা৭গ্র'ন্ত্র. ঙ্গাম্নগ্রস্ত [দেনাঙ্গার Debtor, s. waaq', nq"r. কর্নী. ঘাতক. Debut, :. ui§® প্রথ্যমাম্রদৃক liecadc. I. দশ. দ*ক্ষে. দশসসংখ]ক Decag0n, e সমৰুলা দশ ত্তেণেবিশিক্টছুব্য Decalogue, |.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book

ফের উপারো-উপরি দশ আর সাড়ে দশ বাজিয়ে স্নান আহার করে যেন ঘুম দিলে ঘড়িটা দুপুর বেলায়। উঠল বিকেলে, চার ও পাঁচ বাজিয়ে! ঘড়ির এইরকম খামখেয়ালি চলার অর্থ তখন বুঝতেম না। সকালের ঘড়ি-ঘুমভাঙাবার জন্যে, সাতটার ঘড়ি উপাসনার জন্যে, সারে সাত হলো ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... সস্তব”[নুসারে সঙ্কলন করিয়া জগৎ কারণ একরূপ পরমেশ্বর হন ইহা তটস্থ লক্ষণাতে নিরপণ করিয়া ম্বরূপ লক্ষণন্মতে অনা পঞ্চ দার্শনিদ্ধেরদের অসপৃস্ট হন্তিপৃহ১ ভাগ পুয়ে সচ্চিদানন্দমাত্র ম্বরূপ পরমেশ্বর এই নিস্কুর্ষকরেন I দশম ম্যায়ের বিবরণ | দশ জন একত্র হইয়া কেনে ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা161

দশ“, ১৩৪৬, পল্লীপকৃতি, রবীন্দ্র-রচনাবনী, ররে!দশ খগু, ( র র, ১৩), পশ্চিমবন মরকরে, কলকাতা, ১৯৯০, পৃ ৭৪৪ ৷ ২. “ওবার কিরাও হমারে“, চিতা, মঞ্চয়িতা, পতীক, ঢাকা, ১৯৯৫, পৃ ১৩০ ৷ ৩. “নিবেদন“, ১৩২১, গীতিমাল!, মঞ্চয়িতা, পতীক, ঢাকা, ১৯৯৫ , পৃ ৩৩৭ ৷ ৪. শীনিকেতরনর ইতিহাম ও অ!

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...

মা কালির ইচ্ছেয় তাই হোক, আমি পাটের শাড়ি রূপার নোয়া দিয়ে পূজো দেব, দেখ আমি দিনুবাবুকে সেদিন কেদারবাবুর কথা জিজ্ঞাসা করেছিলুম, তা তিনি বল্লেন যে তাঁর দশ টাকা বেশ উপায় আছে, এই কি আপিস বলে লাল মণি না লাইসিনি যেই আপিসে তাঁর নাকি তিন শো ...

editionNEXT সংকলিত, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «দশ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término দশ en el contexto de las siguientes noticias.

দশ হাজার প্রার্থীকে সহকারী শিক্ষক পদে নিয়োগের নির্দেশ

রেজিস্টার্ড বেসরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে (নতুন জাতীয়করণকৃত) সহকারি শিক্ষক পদে নিয়োগের জন্য তৈরিকৃত প্যানেলভুক্তদের আগামি ৬০ দিনের মধ্যে নিয়োগ দিতে নির্দেশ দিয়েছেন হাইকোর্ট। বিচারপতি ফারাহ মাহবুব ও বিচারপতি কাজী মো. ইজারুল হক আকন্দের বেঞ্চ এ বিষয়ে জারিকৃত রুলের নিষ্পত্তি করে আজ বৃহস্পতিবার এই রায় দেন। রায়ের পর ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

কাল শুরু হচ্ছে বছরের অন্যতম শ্রেষ্ঠ দশ দিন

হজরত ইবনে আব্বাস, হজরত ইবনে জুবায়ের, হজরত কাতাদা এবং হজরত মুজাহিদ [রাদিয়াল্লাহু আনহুম] প্রমুখ তাফসিরবিশারদের মতে, 'দশ রাত' বলতে জিলহজের প্রথম দশ রাতকে বোঝায়। এর প্রত্যেক দিনের রোজা এক ... বর্ণিত হাদিসগুলোর মর্মার্থ হলো- সারা বছর সব মর্যাদাপূর্ণ দিনের মাঝে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং মর্যাদাপূর্ণ দিন হলো এই দশ দিন। এই দশ দিনের প্রতিটি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

বছরের অন্যতম শ্রেষ্ঠ দশ দিন

মর্যাদাপূর্ণ এই মাসের প্রথম দশ দিনও অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। পবিত্র কোরআনে কারিমে জিলহজ মাসের প্রথম দশ রাতের কসম খেয়েছেন আল্লাহতায়ালা। এ প্রসঙ্গে পবিত্র কোরআনে কারিমে ইরশাদ হয়েছে, 'কসম ভোরবেলার এবং কসম দশ রাতের।' হজরত ইবনে আব্বাস, হজরত ইবনে জুবায়ের, হজরত কাতাদা এবং হজরত মুজাহিদ [রাদিয়াল্লাহু আনহুম] প্রমুখ তাফসিরবিশারদের মতে, ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»

শিল্পবান্ধব পরিবেশ: প্রথম দশ রাজ্যের মধ্যে নেই পশ্চিমবঙ্গ, রিপোর্ট …

নয়াদিল্লি: লগ্নির হিসেবের পর এবার লগ্নির পরিবেশ নিয়েও ধাক্কা! ওয়ার্ল্ড ব্যাঙ্কের সমীক্ষায় শিল্পবান্ধব পরিবেশের নিরিখে প্রথম দশটি রাজ্যের মধ্যে নেই পশ্চিমবঙ্গ। রিপোর্ট কার্ডে ৫০ শতাংশেরও কম নম্বর পেয়ে এরাজ্যের ঠাঁই এগারোয়। বিধানসভা ভোটের আগে আগামী বছর জানুয়ারিতে কলকাতায় ফের 'গ্লোবাল বিজনেস সামিট'-এর আয়োজন করছে ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»

ক্রিকেটের আজ ডন ডে, জেনে নিন ব্র্যাডম্যানের অজানা দশ

স্যার ডোনাল্ড ব্র্যাডম্যান। এমন একটা নাম যা ক্রিকেট নামটার সঙ্গে এমনভাবে জড়িয়ে গেছে যেখানে মিথ, আবেগ শব্দগুলো একেবারে গেঁথে গেছে। ডন ব্র্যাডম্যান হলেন এমন একজন যিনি সবসময় ক্রিকেটের অধিশ্বর। তাঁর ৯৯.৯৪ ব্যাটিং গড়টা এমন একটা চুড়ো হয়ে দাঁড়িয়েছে, যা প্রণাম করে ব্যাটিং নামে ব্যাটসম্যান। আজ সেই ডনের ১০৭তম জন্মদিন। জেনে নিন ... «কালের কন্ঠ, Ago 15»

৮০ ভরি স্বর্ণালঙ্কার ও দশ লাখ টাকা লুট

রাজধানীর খিলক্ষেত এলাকায় মুখোশধারী ডাকাত দল অস্ত্রের মুখে এক ব্যবসায়ীর বাসায় ঢুকে ৮০ ভরি স্বর্ণালঙ্কার ও নগদ ১০ লাখ টাকা লুট করেছে। গতকাল শুক্রবার ভোরে খিলক্ষেতের টানপাড়া এলাকায় শামসুল মাতব্বরে বাড়িতে এ ঘটনা ঘটে। ডাকাতদের হামলায় শামসুল মাতব্বরের স্কুলপড়ূয়া ছেলে আহত হয়েছে। তাকে স্থানীয় একটি হাসপাতালে চিকিৎসা ... «সমকাল, Ago 15»

দশ হাজার তরুণকে প্রশিক্ষণ দিচ্ছে পিকেএসএফ

অনুষ্ঠানে পিকেএসএফের উপ-মহাব্যবস্থাপক ও প্রকল্প সমন্বয়কারী মো. আবুল কাশেম জানান, প্রশিক্ষণপ্রাপ্তদের মধ্যে অন্তত ৭০ শতাংশের কর্মসংস্থান নিশ্চিত করা হবে। “এ প্রকল্পে তিন ও ছয় মাস মেয়াদে প্রথম ধাপে দশ হাজার জনকে প্রশিক্ষণ দিয়ে কর্মসংস্থান নিশ্চিত করার পরিকল্পনা রয়েছে। ছয়টি ট্রেডে ১৩টি কোর্সে কারিগরি ও বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

বর্ষায় দশ যাত্রা

খাদ্য ও পুষ্টি · খবর > লাইফস্টাইল > বর্ষায় দশ যাত্রা. বর্ষায় দশ যাত্রা. মুস্তাফিজ মামুন, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-08-14 17:19:10.0 BdST Updated: 2015-08-14 17:19:10.0 BdST. ঝালকাঠী. সুন্দরবন. টেকনাফ. নীলাচল. নীলগিরি. সাজেক ভ্যালি. লাউয়াছড়া. নেত্রকোনার হাওর. রাতারগুল. বিছনাকান্দি. Previous Next ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

দশ শহর প্রকল্প: পিডিবির বিরুদ্ধে অনিয়মের অভিযোগ

সিরাজগঞ্জসহ উত্তরাঞ্চলের দশটি জেলা শহরসহ সংলগ্ন শিল্প এলাকায় পুরাতন ও ঝুঁকিপূর্ণ বিদ্যুতের লাইন সংস্কার ও মেরামতের জন্য পরিচালিত হচ্ছে 'দশ শহর' প্রকল্প। ... সিরাজগঞ্জ পল্লী বিদ্যুৎ সমিতির (পবিস) সিনিয়র মহাব্যবস্থাপক তুষার কান্তি দেবনাথ জানান, “নিয়মনীতির তোয়াক্কা না করে পবিস এলাকায় 'দশ শহর' প্রকল্পের লোকজন দীর্ঘদিন ধরে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

নেসলের বিরুদ্ধে দশ কোটি ডলারের ক্ষতিপূরণ মামলা

... আদালতে তারা এই দাবিতে মামলা করেছেন। ম্যাগি নুডলস নিয়ে অব্যাহত উদ্বেগ এবং বিতর্কের মধ্যে নেসলে গত জুন মাসে ভারতের বাজার থেকে এটি প্রত্যাহার করে নেয়। তবে নেসলে আগাগোড়াই বলে আসছে যে এই নুডলসে ক্ষতিকর কিছু নেই। নেসলে জানিয়েছে, ভারত সরকারের দশ কোটি ডলারের ক্ষতিপূরণ মামলা সম্পর্কে তারা এখনো আনুষ্ঠানিকভাবে কিছু জানে না। «BBC বাংলা, Ago 15»