QUÉ SIGNIFICA ধড়াস EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «ধড়াস» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ধড়াস en el diccionario bengalí
Dhahas [dha āsa] no vale nada. B. 1 El sonido de caerse (¿Por qué está codificado?); 2 El corazón del latido del corazón, el trueno (el estruendo del cofre). [Foto instantánea]. Pole Strike B. No disponible. Somnolencia continua; Ruido pesado ধড়াস [ dhaḍ়āsa ] অব্য. বি. 1 জোরে পতনের শব্দ (ওটাকে ধড়াস করে ফেললে কেন?); 2 হৃত্স্পন্দনের প্রবল ধ্বনি, ধক (বুকটা ধড়াস করে উঠল)। [ধ্বন্যা.]। ধড়াস ধড়াস বি. অব্য. ক্রমাগত জোরে হৃত্স্পন্দনধ্বনি; প্রবল ধড়ফড়।
Pulsa para
ver la definición original de «ধড়াস» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ধড়াস»
Descubre el uso de
ধড়াস en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ধড়াস y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...
Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure novel বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay). পর্যটকেরও ঠিক এই রকম বিপদ ঘটতে পারতো। শঙ্কর আর পারে না। ওর হৃৎপিন্ডে কি একটা রোগ হয়েছে, একটু হাঁটলেই ধড়াস ধড়াস করে হৃৎপিন্ডটা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2015
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সুকুমারী। (ছুটিয়া আসিয়া) কী হয়েছে, আমার বাছার কী হয়েছে। হরেন। কিছুই হয়নি মা-- কিছুই না-- দাদা তোমাদের সঙ্গে ঠাট্টা করছেন। সুকুমারী। এ কিরকম বিশ্রী ঠাট্টা। ছি ছি, সকলই অনাসৃষ্টি! দেখো দেখি। আমার বুক এখনো ধড়াস-ধড়াস করছে। সতীশ মদ ধরেছে বুঝি!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
দুঃখীরামের সেই মামা আর মামাত ভাই কেষ্ট আর হরিও তাহাদের ভিতরে ছিল। কেষ্ট আর হরি প্রথমে কুড়ালের তামাশা দেখিতেই ব্যস্ত ছিল, তারপর একবার যেই দুঃখীরামের মুখের উপর চোখ পড়িল, অমনি তাহাদের বুকের ভিতর ধড়াস ধড়াস করিতে লাগিল। ভাল করিয়া দেখিয়া ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
4
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
ঘোমটার মধ্যে গোটানো মুখখানা, তার পেছনে দূরে ধুধু জল চড়ায় এসে আছড়ে পড়ছে, একটানা ছলাৎ ছলাৎ শব্দ, মাথার ওপরে বেলাবেলির রোদ—কুবেরের বুকের ভেতরে ধড়াস ধড়াস শব্দ হতে লাগল। ইংরাজি রাপিড রিডার গ্রিক টেলসে পড়া নিমফ—প্রায় জলপরির কায়দায় ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
5
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
কেবল উত্তর দিকের সেই একখানা অনাথা দরজা ভাঙেও না, বন্ধও হয় না; ব্যথিত হৃৎপিণ্ডের মতো বাতাসে ধড়াস ধড়াস করে আছাড় খায়। ৩ একদিন সেই বাড়িতে বিকেলে ছেলেদের গোলমাল শোনা গেল। দেখি, বারান্দা থেকে লালপেড়ে শাড়ি ঝুলছে। অনেক দিন পরে বাড়ির এক ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
কর্মফল / Karmafol (Bengali): A Classic Bengali Fiction
A Classic Bengali Fiction রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). হরেন। কিছুই হয়নি মা-- কিছুই না-- দাদা তোমাদের সঙ্গে ঠাট্টা করছেন। সুকুমারী। এ কিরকম বিশ্রী ঠাট্টা। ছি ছি, সকলই অনাসৃষ্টি! দেখো দেখি। আমার বুক এখনো ধড়াস-ধড়াস করছে। সতীশ মদ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
তার বুক এখনও ধড়াস ধড়াস করছে। তিথি ফুটপাত ধরে এলোমেলো হাঁটতে শুরু করল। জোর করে মনটাকে অন্যদিকে সরানোর একটা উপায় পেয়েছে সে। মৌসুমীর কথা মনে পড়ছে খুব। আশ্চর্য, কতদিন দেখা হয়নি ওর সঙ্গে? তার এতদিনের প্রাণের বন্ধু! আজ তো সে মৌসুমীর নিকটাত্মীয় ...
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কেবল উত্তর দিকের সেই একখানা অনাথা দরজা ভাঙেও না, বন্ধও হয় না; ব্যথিত হৃৎপিণ্ডের মতো বাতাসে ধড়াস ধড়াস করে আছাড় খায়। ৩ একদিন সেই বাড়িতে বিকেলে ছেলেদের গোলমাল শোনা গেল। দেখি, বারান্দা থেকে লালপেড়ে শাড়ি ঝুলছে। অনেক দিন পরে বাড়ির এক ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
শাসন অতিক্রম করিয়া চলিতে গেলে, প্রথমে বুকের মধ্যে একটা “ধড়াস” করিয়া উঠে এবং তথাপি সাবধান না হইয়া, না মানিয়া চলিতে থাকিলে অবশেষে নিশ্চিত একেবারে বিনাশের দ্বারে আসিয়া উপস্থিত হইতে হয় । বুকের মধ্যে । এই ধড়াস করাকে বিবেকের ইসারা বা ...
Sudhindranath Tagore, 1912
10
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
যেটিদন আমি প্রথম খাদে নামি সেটিদন সে ফি ব;ক ধড়াস ধড়াস ! ইচ্ছে হয়েছিল-কাজ নেই চাকরিতে আমি ছৰুট পালিরে যাই -চে'টিয়ে উষ্ঠি-ওগো আমি পারব না গো I চাকরিতে কাজ নাই গো আমার ! বিত্তজই হা-হা করে হেসে উঠতেন ৷ অবাক হবে অবিসর থাকত ম*মথ ৷ মাধববাবহ্ আবার ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, Gajendra Kumar Mitra, Sumathanātha Ghosha, 1988
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ধড়াস»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ধড়াস en el contexto de las siguientes noticias.
মেছোভূতের গল্প
হঠাৎ জালের কাছে পানিতে যা দেখলাম, ধড়াস করে এক লাফ মারল বুকের মধ্যে। চোখ উল্টে যে পড়ে যাইনি এটাই বেশি। আর দাঁড়ালাম না। নিচু হয়ে লুঙ্গিটা তুলে জাল ফেলেই দিলাম দৌড়। সোজা একেবারে বাড়িতে। এত ভয় পেয়েছিলাম, এই দেখ, এখনো কেমন লোম খাড়া হয়ে গেছে,' হাত তুলে লোম দেখাল ইদ্রিস ভাই। অবাক কাণ্ড! সত্যিই দাঁড়িয়ে গেছে। বলল, 'বাড়িতে ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
আলফা, বিটা গামা সিগমা-র দেশে
কর্ফুতে নামতে চলেছি জানবার পরে প্লেন থেকে নীচের দিকে তাকাতেই বুকটা ধড়াস করে উঠল! এয়ারপোর্ট কই? রানওয়ে কোথায়? চার পাশে সবুজ পাহাড় আর ফাঁকে ফাঁকে নীলচে সবুজ জলের আলপনা ছাড়া কিছুই চোখে পড়ছিল না। নামবার সময় দেখলাম, পাতলা একচিলতে রানওয়ে সমুদ্রের বুকচিরে চলে গিয়েছে। বরবটি. কর্ফুতে যখন নামলাম, তখন সূর্য প্রায় পাটে বসেছে ... «আনন্দবাজার, Jun 15»
ট্রা'ভেলকি'
আমরা করমন্ডল এক্সপ্রেসে চড়ে চেন্নাই যাচ্ছি। দুপুর দুটো নাগাদ ভাইজাগ স্টেশনে ট্রেন থামতেই হুড়মুড়িয়ে আমাদের কামরায় ঢুকে পড়ল তিনটে উটকো লোক। হাতে রাইফেল। বুকটা ধড়াস করে উঠল। কামরাতে ঢুকেই তারা ঝপাঝপ দরজা ও জানালা বন্ধ করে দিল। হুমকি ছাড়ল়— চেঁচালেই গুলি! পান্ডাটার আবার ইয়া মোটা গোঁফ, আগেকার সিনেমার ডাকাতদেরই মতো। «আনন্দবাজার, May 15»
হামহামের উচ্ছ্বাসে...
আমি বাঁশ ধরে দাঁড়াতেই ধড়াস আওয়াজ শুনে দেখি গাইড ভাই এবার চিত হয়ে পড়েছেন! ওই রাস্তাটুকু পাড়ি দিতে গিয়ে টপটপ করে ঘাম পড়ে ঘোলা হয়ে গেছে চশমার গ্লাস। নখ ভেঙে আঙুল হয়েছে ক্ষতবিক্ষত। সেই রাস্তাটুকু শেষ করে ঝিরিপথে নামতেই দেখি হাঁটু কেটে রক্তাক্ত, আমি টেরই পাইনি। মাত্র হামহাম দেখে ফিরে আসা একটি দলের চোখমুখে বিস্ময় তখন। «প্রথম আলো, Sep 14»
'এখনো মনে হচ্ছে, কী হলো!'
সোহাগ: প্রথমে স্নিকের শব্দটা পেয়েই বুকটা ধড়াস করে উঠল। তার পর মুশফিক ভাইয়ের প্যাডে লেগে বলটা ওপরে উঠল। তখন কিছুক্ষণের জন্য, কিছুক্ষণ মানে তো সেকেন্ডেরও কম, থমকে গেছি যে কী হবে! লাস্ট মুহূর্তে সাকিব ভাই যখন ক্যাচটা নিল, একবার মনে হলো, মনে হয় হ্যাটট্রিক হয়েছে। আবার মনে হচ্ছিল আসলেই কি হ্যাটট্রিক করলাম! নিজেই কনফিউজড হয়ে গেছি, ... «প্রথম আলো, Oct 13»
