Significado de "ধনী" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE ধনী EN BENGALÍ

ধনী  [dhani]

QUÉ SIGNIFICA ধনী EN BENGALÍ

definición de ধনী en el diccionario bengalí

Rich 2 [dhanī2] (-nin) Bin. Rico, rico y rico [C. Dinero + en] Esposa Rich

ধনী² [ dhanī² ] (-নিন্) বিণ. ধনবান, ধনশালী, বড়লোক। [সং. ধন + ইন্]। স্ত্রী. ধনিনী।

TRADUCCIÓN DE ধনী

Conoce la traducción de ধনী a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ধনী presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 富裕
• Traductor bengalí - español: rico
• Traductor bengalí - inglés: Wealthy
• Traductor bengalí - hindi: धनी
• Traductor bengalí - árabe: ثري
• Traductor bengalí - ruso: богатый
• Traductor bengalí - portugués: rico
• bengalí: ধনী
• Traductor bengalí - francés: riche
• Traductor bengalí - malayo: kaya
• Traductor bengalí - alemán: wohlhabend
• Traductor bengalí - japonés: ウェルシー
• Traductor bengalí - coreano: 부유 한
• Traductor bengalí - javanés: sugih
• Traductor bengalí - vietnamita: giàu có
• Traductor bengalí - tamil: செல்வந்தரான
• Traductor bengalí - maratí: श्रीमंत
• Traductor bengalí - turco: zengin
• Traductor bengalí - italiano: ricco
• Traductor bengalí - polaco: zamożny
• Traductor bengalí - ucraniano: багатий
• Traductor bengalí - rumano: bogat
• Traductor bengalí - griego: πλούσιος
• Traductor bengalí - afrikáans: Ryk
• Traductor bengalí - sueco: rika
• Traductor bengalí - noruego: velstående

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ধনী»

Descubre el uso de ধনী en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ধনী y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

ধুলা উড়িরে সহ্স]র I ত্রিজ্বগর্টুত ফ]নাহ্ হইর] হইবে ত]ন্ধকার I লানুকাবে প্রবেগিবে জগৎ সরলে I অষ্ট সূরত থাকিবেক কুদরতে বাহাল II -T'IGIEI: ফকিরে কহে ক]দির সোবহান I মুশকিল নিদ]নে নাঙে রাবিতে আহ্স]নূ II ( ২ a ৬ ) ( র]গ মোহন ) ও ধনী র]ই-পতি প্রেম ওণমণি, পতির যে নারী ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...

আমাদের দেশের মূল নীতির সঙ্গে এর পার্থক্য আলোচনা করবার স্থান আমার নেই কিন্তু ওদের সমাজ-নীতির যেমন interpretationই দেওয়া যাক তার আসল কথা হচ্ছে ধনী হওয়ার। ওদের সামাজিক ব্যবস্থা, ওদের সভ্যতা, ওদের ধনবিজ্ঞান—এর সঙ্গে যার সামান্য পরিচয়ও আছে, এ সত্য ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):

“ধনের সাথে মনের সম্পর্ক টাকার কষ্টের অন্যতম কারণ। কবির ভাষায় – টুনটুনির টাকা নিল বাড়ির ভিতর। ধনী লোকেরা অধিক টাকা খরচে আনন্দ লাভ করে থাকেন। বেশি টাকা খরচ সমাজিক মর্যাদার (Social Status) প্রতীক। লোক দেখানো ব্যয়বহুল জীবন যাপনে (Ostentatious ...

ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009

রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):

জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque. আল্লাহ ছাড়া সবাই দরিদ্র যার অধিকারে স্বীয় অভাব মোচনের পরিমাণ অর্থ-সম্পদ নেই এবং তৎপরিমাণ অর্থ উপার্জনের ক্ষমতাও তার নেই এরূপ লোককে দরিদ্র বলা হয়। দারিদ্র্যতার ব্যাপক অর্থ বুঝতে হলে অগ্রে ধনী ...

জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque, 2014

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

যদিও দ্বারকানাথের পিতা নিজেও অত্যন্ত ধনী ছিলেন, কিন্তু ওনারা ছিলেন ব্রাহ্মণ। তখনকার সময়ে অনেক ধনী ব্যক্তিরা ব্রাহ্মণকে জমি-বাড়ি প্রণামী হিসেবে দান করতেন। এই বাড়ির জমিও ব্রাহ্মণ হিসেবে ওনারা প্রণামী পেয়েছিলেন তখনকার সময়ের সবচেয়ে ধনাঢ্য ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, Gōvindadāsa prabhr̥ti suprasiddha padakarttādigēra padābalī saṃgraha Jayadeva Durgādāsa Lāhiṛī. গুরুয়া গমন তব, চলিতে না দেখে পথ, সবহু কহল ধনী পাশে । শুনহ বচন মোর, কানু পাঠাওল মোহে, কহগি নিজ কাছে ।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...

বেজায় ধনী, অসুর ঘ্যাঘা, এক মাসের পথ দূরে, অজানা নদীর ধারে, অচেনা শহরে সোনার পুরীতে বাস করেন। মানুষটিকে দেখতে পাইলেই রসগোলাটির মত টপকরিয়া তাহাকে গিলেন। সেই ঘ্যাঘা মহাশয়ের পালক আনিতে মানিক চলিয়াছে। যাহাকে দেখে, তাহাকেই ঘ্যাঘাসুরের মুলুকের ...

উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

শুনে সে মেয়ে বললে, 'আচ্ছা, আমি দেব তোমার খরচ। নীহারের এই গুণ ছিল, তাকে যা দেওয়া যায় তা পকেটে করে নিতে একটুও ইতস্তত করে না। সে ধনী ছাত্রীর খরচায় দার্জিলিঙে যাওয়াই ঠিক করলে। এ দিকে যত অহংকারই সুরীতির থাক, নীহারের মনের টান যে সলিলার দিকে সেটা ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

সে ধনী ছাত্রীর খরচায় দার্জিলিঙে যাওয়াই ঠিক করলে। এ দিকে যত অহংকারই সুরীতির থাক, নীহারের মনের টান যে সলিলার দিকে সেটা তার মনে বাজল। নীহার ধনী মেয়ের আশ্রয়ে সুরীতির প্রতি আরও বেশি যখন-তখন যা-তা বলতে লাগল। সে বলত, 'পুরুষের কাছে ভদ্রতার দাবি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

হে সন্তান গঠনকারী, আপনি যদি ধনী পিতা হন, তাহলে আপনার সন্তানের যথাসময়ে বিয়ের ব্যবস্থা করুন। তাকে মানসিক কল্পনা ও যৌন চিন্তা-ভাবনা থেকে মুক্তি দিন, যা তার চিন্তা-চেতনাকে আচ্ছন্ন করে রেখেছে, তার লক্ষ্য ও শিক্ষার পথে বাধা সৃষ্টি করছে তাকে ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ধনী»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ধনী en el contexto de las siguientes noticias.

সবচেয়ে ধনী দেশ এখন কাতার

অর্থনীতিবিদদের একটি বড় অংশ মনে করে, যে দেশের মাথাপিছু জাতীয় আয় (জিডিপি পার ক্যাপিটা) যত বেশি সে দেশ তত বেশি ধনী। ... উচ্চ মাথাপিছু আয়ের ভিত্তিতে বিশ্বের শীর্ষ ১০ ধনী দেশের একটি তালিকা তৈরি করেছে মার্কিন প্রতিষ্ঠান ইটসজিআরনাইন। ... ১ কাতার: মাত্র ২০ লাখের বেশি নাগরিক নিয়ে এ মুহূর্তে পৃথিবীর সবচেয়ে ধনী দেশ কাতার। «প্রথম আলো, Sep 15»

২০৪০ সালে ধনী হবে বাংলাদেশ

ঢাকা: পরিকল্পনামন্ত্রী আ হ ম মোস্তফা কামাল বলেছেন, বাংলাদেশ ২০৪০ সালে ধনী দেশের তালিকায় যাবে। তখন আমরা মালয়েশিয়া, সিঙ্গাপুর ও অস্ট্রোলিয়ার মতো উন্নত দেশগুলোর চেয়ে এগিয়ে যাবো। 'সহস্রাব্দ উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রা (এমডিজি): বাংলাদেশের অগ্রগতি প্রতিবেদন-২০১৫' প্রকাশ উপলক্ষে আয়োজিত অনুষ্ঠানে সভাপতির বক্তব্যে তিনি এ সব কথা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

স্কুলেই ৫ বার ফেল, এখন বিশ্বের সেরা ধনী

টাইমস অব ইন্ডিয়ার এক প্রতিবেদনে বলা হয়, চীনের এই শিল্পপতি বর্তমানে বিশ্বের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি। আলিবাবা গ্রুপের ... বিশ্বের সবচেয়ে সেরা ধনী ব্যক্তি আলিবাবা গ্রুপের চেয়ারম্যান জ্যাক মা। তার মোট সম্পত্তির ... ইন্টারনেটে ব্যবসায় আজ যে ব্যক্তি বিশ্বের সবচেয়ে ধনী, তার ইন্টারনেটে প্রথম সার্চ ওয়ার্ড ছিল 'Beer'। জ্যাক মা রসিকতা ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

সিরিয়ার শরণার্থী: ধনী আরব দেশগুলোর ভূমিকা শূন্য

সৌদি আরবসহ পারস্য উপসাগরীয় ধনী দেশগুলোর এ বিষয়ে আরও বেশি ভূমিকা পালন করা উচিৎ ছিল বলে মনে করেন অনেকে। যুক্তরাজ্য ভিত্তিক সংগঠন অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের প্রতিবেদনে বলা হয়, “ছয়টি উপসাগরীয় আরব দেশ—কাতার, সংযুক্ত আরব আমিরাত, সৌদি আরব, কুয়েত, ওমান ও বাহরাইন সিরিয়ার কোনো শরণার্থীকে আশ্রয় দেয়নি।” যুক্তরাষ্ট্র ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ধনী-গরিবের বৈষম্যে ব্যাহত অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি

দেশে অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি হলেও বাড়ছে ধনী-গরিবের বৈষম্য। অর্থনীতিতে আয়-বৈষম্যের পাশাপাশি খরচ ও সম্পদের বৈষম্যের কারণে প্রবৃদ্ধি ও দারিদ্র্যের ব্যবধান হ্রাসের গতি কমে যাচ্ছে বলে মন্তব্য অর্থনীতি বিশ্লেষকদের। তাঁরা বলছেন, সামাজিক নিরাপত্তার সুফল নিম্নস্তরে না পৌঁছানোর পাশাপাশি অতিদরিদ্র জনগোষ্ঠীকে স্বাস্থ্য-শিক্ষার ... «এনটিভি, Sep 15»

একদিনেই এশিয়ার শীর্ষ ধনী হারালেন ৩৬০ কোটি ডলার

বিশ্বজুড়ে শেয়ারবাজার ধসে সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন এশিয়ার শীর্ষ ধনী ওয়াং জিয়ানলিন। তার মোট ক্ষতির পরিমাণ ৩৬০ কোটি বা ৩ দশমিক ৬ বিলিয়ন ডলার। সোমবার চীনের শেয়ারবাজারে ২০০৭ সালের পর সবচেয়ে বড় পতন ঘটলে বিশ্বের প্রায় সব ধনীর সম্পদ লোকসান হয়েছে। এর মধ্যে এশিয়ার শীর্ষ ধনী ব্যক্তিসহ এ অঞ্চলের ধনীরা সবচেয়ে বেশি ... «বণিক বার্তা, Ago 15»

সবচেয়ে ধনী অভিনেত্রী জেনিফার লরেন্স

জেনিফার লরেন্স। ছবি : রিকভারি. ফোর্বস ম্যাগাজিনে ধনী অভিনেতাদের লিস্টে রীতিমতো জয়জয়কার ছিল বলিউডি অভিনেতাদের। রীতিমতো পাঁচজন ছিলেন এই লিস্টে। ... ফোর্বস ম্যাগাজিনে প্রকাশিত এ বছরের সবচেয়ে ধনী অভিনেতাদের তালিকায় নাম ছিল অমিতাভ, সালমান, অক্ষয়, শাহরুখদের। জনি ডেপ, ব্র্যাড পিট, লিওনার্দো ডিক্যাপ্রিওর মতো তারকাদেরও ... «এনটিভি, Ago 15»

বুথে গিয়ে দেখলেন তিনি বিল গেটসের চেয়েও ১৬ গুণ ধনী!

স্টেট ব্যাংক অব ইন্ডিয়ার বুথে টাকা তুলতে গিয়ে চক্ষু ছানাবড়া অবসরপ্রাপ্ত স্কুলশিক্ষক মোহন নায়েকের। বুথের পর্দায় ৮৭ সংখ্যাটির পাশে আরো অনেক অঙ্কের ছড়াছড়ি। অবাক চোখে কিছুক্ষণ তাকিয়ে রইলেন। এর পর বুথের বাটনে আবার চাপলেন। আবার ব্যালান্স দেখলেন; বুথ থেকে ঠিকই আছে। তাঁর অ্যাকাউন্টে রয়েছে ৮৭,১৪৩১০৬৮৭৩৬৫০.৭০ কোটি রুপি! «এনটিভি, Ago 15»

অনুর্ধ্ব-৩৫ তালিকায় বিশ্বের সবচেয়ে ধনী জুকারবার্গ

চিনা রিয়েল এস্টেট সংস্থা কান্ট্রি গার্ডেন হোল্ডিংসের ৩৪ বছরের ভাইস চেয়ারম্যান হুইয়ান ইয়াংকে বিশ্বের সবচেয়ে ধনী মহিলা বলে উল্লেখ করেছে ওয়েলথ এক্স। তিন নম্বরে রয়েছেন তিনি। তালিকায় সর্বকনিষ্ঠ হলেন স্ন্যাপচ্যাটের সিইও ২৫ বছর বয়সী ইভান স্পিগেল। তাঁর সম্পত্তির পরিমাণ ১.৯ বিলিন মার্কিন ডলার। সেরা কুড়ির এই তালিকার ১১ জনই ... «এবিপি আনন্দ, Ago 15»

বিশ্বের ধনী তারকারা

তবুও আয়কৃত টাকার পরিমাণে টক্কর দিতে পারেন বিশ্বের অনেক ধনী মানুষের সঙ্গে। বিশ্বের এমনই ধনী তারকারা- শাহরুখ খান: সর্বোচ্চ ... বিশ্বের অন্যতম ধনী মানুষ হিসেবে তাকে স্বীকৃতি দিয়েছে ইউনেস্কো। টম ক্রুজ: ভালো অভিনেতা- সন্দেহ নেই। তবে তিনি সফল ... ৪৮০ মিলিয়ন ডলার আয় করে তিনি অন্যতম ধনী তারকা। জনি ডেপ: 'পাইরেটস অব দ্য ক্যারাবিয়ন' ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»