Significado de "এগারো" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE এগারো EN BENGALÍ

এগারো  [egaro]

QUÉ SIGNIFICA এগারো EN BENGALÍ

definición de এগারো en el diccionario bengalí

Once [ēgārō] b. Bin. 11 números o números [C. Ekadhan, Este. Acheh] E.B. Bin. La undécima fecha o fecha del mes

এগারো [ ēgārō ] বি. বিণ. 11 সংখ্যা বা সংখ্যক। [সং. একাদশন্, প্রাকৃ. এক্বরহ]। ̃ ই বি. বিণ. মাসের এগারো তারিখ বা তারিখের।

TRADUCCIÓN DE এগারো

Conoce la traducción de এগারো a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de এগারো presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 十一
• Traductor bengalí - español: once
• Traductor bengalí - inglés: Eleven
• Traductor bengalí - hindi: ग्यारह
• Traductor bengalí - árabe: أحد عشر
• Traductor bengalí - ruso: одиннадцать
• Traductor bengalí - portugués: onze
• bengalí: এগারো
• Traductor bengalí - francés: onze
• Traductor bengalí - malayo: Eleven
• Traductor bengalí - alemán: elf
• Traductor bengalí - japonés: 11
• Traductor bengalí - coreano: 열한
• Traductor bengalí - javanés: Eleven
• Traductor bengalí - vietnamita: mười một
• Traductor bengalí - tamil: பதினொரு
• Traductor bengalí - maratí: अकरा
• Traductor bengalí - turco: on bir
• Traductor bengalí - italiano: undici
• Traductor bengalí - polaco: jedenaście
• Traductor bengalí - ucraniano: одинадцять
• Traductor bengalí - rumano: unsprezece
• Traductor bengalí - griego: έντεκα
• Traductor bengalí - afrikáans: elf
• Traductor bengalí - sueco: elva
• Traductor bengalí - noruego: elleve

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «এগারো»

Descubre el uso de এগারো en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con এগারো y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel

(সূচিপত্রে ফিরতে হলে) এগারো রাত্রের গাড়িতে আসিতেছে মেজদি এবং সঙ্গে আসিতেছে দ্বিজদাস। বন্দনার আনন্দ ধরে না। সেদিন দিদির শ্বশুরবাড়িতে নিজের আচরণের জন্য সে মনে মনে বড় লজ্জিত ছিল, অথচ প্রতিকারের উপায় পাইতেছিল না। আজ অত্যন্ত অনিচ্ছাতেও ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

ক্রমে এগারো দিন অতীত হইল, এগারো দিনের পর হোসেনের অন্তর হইতে এজিদের ভয় ক্রমে ক্রমে দূর হইতে লাগিল। মনে সাহস এই যে, কুফা অতি নিকটে, সেখানে এজিদের ক্ষমতা কি? একেবারে নিশ্চিন্ত হইয়া যাইতে লাগিলেন। আবদুল্লাহ জেয়াদের গুপ্তচরগণ চতুর্দিকে রহিয়াছে, ...

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

খাজনার শত হ'ল-প্নথম দু'বছর ব! তিন বছর খাজন! নেবেন না, তারপর এক বছর সিকি খাজনা, তার পরের বছর আধ! খাজন! নেবেন, তারপর চলবে পুরে! খাজন!! এগারো বছরের বছর জমি হবে জমিদারের! কারণ, বারো বছর হ'লেই নাকি তার সত্ব হর! এগারো বছরের পরে আর-একটা বন্দোবত হবে আর দশ বছরের জনা!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand

অন্নপূর্ণা কহিলেন, “আমি এগারো বৎসর বয়সে বিধবা হইয়াছি, স্বামীর মূর্তি ছায়ার মতো মনে হয়।” আশা জিজ্ঞাসা করিল, “মাসি, তবে তুমি কাহার কথা ভাব।” অন্নপূর্ণা ঈষৎ হাসিয়া কহিলেন, “আমার স্বামী এখন যাহার মধ্যে আছেন, সেই ভগবানের কথা ভাবি।” আশা কহিল ...

Rabindranath Tagore, 2015

Chander Pahar (Bengali):

৷৷ এগারো ৷৷ শঙ্কর একটু ঘুমিযে পড়েছিল রোধহয়, কিহ্বা হয়তো অজ্ঞান হষেই পড়ে থাকবে ৷ নোটের উপর যখন আবার জ্ঞান ফিরে এল, তখন ঘড়িতে বা?.রাটা-সম্ভবত রাত বারোটাই হবে ৷ ও উঠে আবার চলতে শুরু করলে ৷ এক জায়পায় তার সামনে একটা পাথরের দেওযাল পতুল-তার রাত?

Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014

Aam Antir Bhepu (Bengali):

এগারো ৷৷ চডুইভাতি একদিন চুপিচুপি দুগা বলিল-চডুইভাতি করবি অপু? তাহাদের দোর দিযা পড়োর সকলে কুলুই-চডীর ব্রতের বনডোজনে গ্রামের পিছনের মাঠে যায় | তাহার মা-ও যায়, কিন্তু আজকাল তাহাকে আর লইয়া যায় না ৷ সেখানে সব নিজের-নিজের জিনিসপত্র ৷ অত উপকরণ ...

Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014

স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:

তারপর লোকটার দিকে তাকিয়ে প্রচণ্ড চিৎকার করে বললাম, “গেট আউট!” লোকটা অবাক হল মাত্র, কিন্তু ঘাবড়াল না। যাবার সময় মুচকি হেসে বলে গেল, “তুমি গোল দিতে হয়তো পারো, কিন্তু গোল খাওয়া বন্ধ করতে পারবে না। ফুটবল এগারো জনের খেলা মনে রেখো।” আমার খুপরিতে ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা188

মোটামটিভাবে রাজ্যপালের ভাষণকে ৩Nণ,ধাবন করলে আমরা দেখতে পাই যে, বিগত দশ-এগারো ম সে আমার সরকার কি করেছে ৬।র একটা সী১r ••• • . র খ ব র চেষ্টা করেছেন। তার সাথে সাথে আগ মন বছরে পশ্চিমবঙ্গসরকার কি করতে চান সে সম্বন্ধে মোটামটি একটা প্রতিশ্রুতি রেখেছেন।

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Prīti nina sakale

মওলানা ভাসানী বললেন: আমার মনে হয় এখন এগারো দফা কর্মসূচির ভিত্তিতে দলমত-নির্বিশেষে সমস্ত রাজনৈতিক দলের একত্র হয়ে সামরিক সরকারকে জানিয়ে দেওয়া উচিৎ যে, তাদের প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী ক্ষমতা জনসাধারণের কাছে হস্তান্তর করতে হবে। জনসাধারণ ক্ষমতা ...

Sirājura Rahamāna, 1993

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

তার প্ৰরে আহাম্মক নম্বর এগারো, রিবাহ করে যে জনা 'থাকে শ্বওর যব ৷ *ণুওর বাড়ী রে জনা যর-জামাই রর, এগারো নম্বরের আহাম্মক উসমান গনি কর I বারে৷ নন্বর আহ|ম্মকের কথা রেবী কইব কি, যে বা জনে বাড়ীর কাছে বির৷ দিছে fit I এই পর্যস্ত আহাম্মকের ডজন হমে বার, সব জিনিসই ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «এগারো»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término এগারো en el contexto de las siguientes noticias.

ডিএমপিতে সাড়ে এগারো শ পুলিশের পদোন্নতি

ঢাকা মহানগর পুলিশের প্রায় সাড়ে এগারো শ পুলিশ সদস্যের একযোগে পদোন্নতি হয়েছে। গতকাল রোববার ঢাকা মহানগর পুলিশ কমিশনার (ডিএমপি) আছাদুজ্জামান মিয়া এ-সংক্রান্ত নথিতে স্বাক্ষর করেন বলে জানা গেছে। ঢাকা মহানগর গোয়েন্দা পুলিশের উপকমিশনার শেখ নাজমুল আলম বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন। ঈদের আগে এই পদোন্নতি নিয়ে পুলিশ সদস্যরা খুশি বলে ... «প্রথম আলো, Sep 15»

আমার টিমে থাকবে মেসি-নেইমার: সৌরভ গাঙ্গুলি

(একটু থেমে হেসে), একটা কথা বলব, আমার হাতে সত্যিই যদি টিম করার ক্ষমতা আসে, আমি এগারো জন ম্যারাডোনাকে নেব! সেটা তো আর হয় না। প্রশ্ন: আপনার বিশ্ব একাদশে ম্যারাডোনা থাকবেন, প্রশ্ন নেই। কিন্তু মেসি-রোনালদোর মধ্যে কাকে নেবেন? সৌরভ: এগারো জনের নাম আমি বলতে পারব না। তবে, ম্যারাডোনার সঙ্গে পেলে অবশ্যই থাকবেন। এটা শুধু আমার টিম বলে ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

ঠাকুমার কোলে বাড়ি ফিরল কিরণ

এগারো দিন আগে পুরুলিয়া স্টেশন চত্বরে পাঁচ বছরের মেয়েকে একা ফেলে রেখে প্রেমিকের সঙ্গে পালিয়ে গিয়েছিলেন মা। রেল পুলিশ মারফত মেয়েটির আশ্রয় হয়েছিল চাইল্ড লাইনে। সোমবার খানিকটা নাটকীয় ভাবেই খোঁজ মিলল মায়ের। কিন্তু, ফেলে যাওয়া মেয়েকে সামনে পেয়েও তাকে না নিয়ে খালি হাতেই ফিরতে হয়েছে মাকে! একরত্তি মেয়েটি স্পষ্ট ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

আইএস অধ্যুষিত এলাকা থেকে এগারো দ.আফ্রিকানকে স্থানান্তর

ইরাক ও সিরিয়ার আইএস অধ্যুষিত এলাকা থেকে দক্ষিণ আফ্রিকার প্রায় এগারো জন নাগরিককে নিরাপদে সরিয়ে এনেছে সরকার। শুক্রবার তিন শিশুসহ এই এগারো জন পুরোপুরি সুস্থ ও স্বাভাবিক অবস্থায় দক্ষিণ আফ্রিকা পৌঁছেছেন বলে নিশ্চিত করেছে, দেশটির নিরাপত্তা সংস্থা। এদিকে, সিরিয়ার হোমসের পূর্বাঞ্চলে জাজাল এলাকার তেল ও গ্যাসক্ষেত্রগুলোর ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»

নয় এগারো সন্ত্রাসী হামলার চোদ্দ বছর উপলক্ষ্যে বিশেষ রিপোর্ট

এখন শুনবেন আজ নয় সেপ্টেম্বরের স্নরণে ভয়েস অফ এ্যামেরিকার সম্পাদকীয় বিভাগের একটি বিশেষ প্রতিবেদন-এ্যামরিকার জনগনের মন মানসিকতা-আদর্শের প্রতিফলন রয়েছে এতে। আজ শুক্রবার ১১ই সেপ্টেম্বর। আজ থেকে চোদ্দ বছর আগে দু'হাজার এক সালের এই দিনটিতে নারী-পুরুষ শিশুসহ ৯০টিরও বেশি দেশের প্রায় তিন হাজার মানুষ প্রাণ হারিয়েছিলো যে ... «VOA বাংলা, Sep 15»

'আ.লীগের চিন্তার সাথে জনগণের চিন্তার কোনো মিল নেই'

এক-এগারো ষড়যন্ত্র এখনও অব্যাহত আছে মন্তব্য করে বিএনপির এই শীর্ষ নেতা বলেন, '১/১১ ষড়যন্ত্র এখনও শেষ হয়নি। আর এক-এগারো ষড়যন্ত্রকারীদের অনেকেই বেগম খালেদা জিয়াকে বেকায়দায় ফেলে পদ-পদবী নিয়েছিল।' আয়োজক সংগঠনের সভাপতি আবু নাসের মুহাম্মাদ রহমাতুল্লাহের সভাপতিত্বে আলোচনা সভায় আরো বক্তব্য রাখেন- বিএনপির সহ-তথ্য ও গবেষণা ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»

এগারো বছরেও অর্ধেক সাক্ষীর সাক্ষ্যই শেষ হয়নি

জাতীয় সংসদ ভবন থেকে: ২০০৪ সালে রাজধানীর বঙ্গবন্ধু অ্যাভিনিউয়ে আওয়ামী লীগের সমাবেশে গ্রেনেড হামলার বিচারের মামলার কাজ এগুচ্ছে কচ্ছপ গতিতে। প্রয়োজনীয় সংখ্যক রাষ্ট্রপক্ষে আইন কর্মকর্তা নিয়োজিত থাকলেও গত ১১ বছরে অর্ধেক সাক্ষীর সাক্ষ্য সমাপ্ত করতে পারেনি আদালত। মঙ্গলবার (০৮ সেপ্টেম্বর) বিকেলে জাতীয় সংসদে প্রশ্নোত্তর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

১১ দিনে দশ জঙ্গি খতম করে হার মানলেন মোহন

মাত্র এগারো দিনে নিকেশ করেছিলেন দশ জঙ্গিকে। তাঁর প্রচেষ্টাতেই ধরা পড়ে আরও এক কট্টর জঙ্গি। সেই জঙ্গি নিধন অভিযানে গিয়েই ... সেনার মুখপাত্র কর্নেল এস ডি গোস্বামী জানিয়েছেন, গত এগারো দিনের মধ্যে গোপন সূত্রে খবর পেয়ে জঙ্গিদের বিরুদ্ধে তিনটি অভিযান চালায় সেনা। কাশ্মীরের বিভিন্ন এলাকায় চালানো হয় এই জঙ্গি নিধন অভিযান। «আনন্দবাজার, Sep 15»

শক্তিশালী অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে আত্মবিশ্বাসী বাংলাদেশ

আর বাংলাদেশ অধিনায়ক আত্মবিশ্বাসের সুরে সতীর্থদের শুনিয়েছেন, ম্যাচটা 'এগারো বনাম এগারো' এবং অস্ট্রেলিয়াকে ভয় পাওয়ার কিছু নেই। এমনকি ক্যাহিলের বিপক্ষে খেলার রোমাঞ্চটাও পেশাদার কথা দিয়েই আড়াল করেছেন মামুনুল, “তারও দুটো পা, দুটো হাত। সে আমার চেয়ে ভালো কিন্তু সবাই তাদের সেরা চেষ্টাই করবে।” বাছাই পর্বের 'বি' গ্রুপে এর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ম্যাডামের ডায়েরি থেকে

দু'দিন অপেক্ষা করার পর একটা সরকারি ট্রাকে করে আতারগো গিয়ে সেখান থেকে পায়দলে এগারো কিমি যাওয়ার পর হতাশ হতে হল। এক জন তরুণ লামা কুংরি ওঠার পথে দাঁড়িয়েছিলাম। তিনিই জানালেন যে, ওই দিন গোম্পার উপরে ওঠা যাবে না। কেন বা কী কারণে এমন নির্দেশ তা তিনি নিজেও জানেন না। তিনি যে নিতান্তই এক জন বার্তাবাহক, এ কথা জানাতে তিনি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»