Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "একাকার" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE একাকার EN BENGALÍ

একাকার  [ekakara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA একাকার EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «একাকার» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de একাকার en el diccionario bengalí

Un [ēkākāra] Bin 1 igualmente formado; 2 mezclados juntos; 3 en punto [C. Un tamaño]. একাকার [ ēkākāra ] বিণ. 1 সমান আকৃতিবিশিষ্ট; 2 একত্র মিলিত বা মিশ্রিত; 3 একশা (জলে স্হলে একাকার)। [সং. এক + আকার]।

Pulsa para ver la definición original de «একাকার» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE RIMAN CON একাকার


PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO একাকার

একা
একা-নব্বই
একাংশ
একাক
একাক্ষর
একাগ্র
একাঘ্নী
একাট্টা
একাত্তর
একাত্ম-বাদী
একাত্মতা
একাত্মা
একাদশ
একাদশ বৃহস্পতি
একাদশী
একাদি-ক্রমে
একাধার
একাধি-কার
একাধি-পতি
একাধিক

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE TERMINAN COMO একাকার

অ-কার
অগ্রাধি-কার
অঙ্গী-কার
অধি.কার
অনলং-কার
অনাধি-কার
অনিয়তকার
অনু-কার
অনুপ-কার
অন্ধ-কার
অপ-কার
অপরিষ্কার
অপ্রতি-কার
অবিকার
অর্থালংকার
অলং-কার
অস্বীকার
অহং-কার
আ-কার
কার

Sinónimos y antónimos de একাকার en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «একাকার»

Traductor en línea con la traducción de একাকার a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE একাকার

Conoce la traducción de একাকার a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de একাকার presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

报答
1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

correspondido
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

Requited
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

requited
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

تجزون
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

воздал
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

requited
270 millones de hablantes

bengalí

একাকার
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

rétribués
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

bergabung
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

vergolten
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

報い
130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

Requited
85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

Gabung
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

toại
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

Merge
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

विलीन
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

birleşmek
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

corrisposto
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

zaplate
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

воздав
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

răsplătit
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

ανταποδοτική
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

vergeld
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

lönas
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

requited
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra একাকার

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «একাকার»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «একাকার» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre একাকার

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «একাকার»

Descubre el uso de একাকার en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con একাকার y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
জন্ম এবং পুরুষ আবার কে মাথা তোলে ফুলে ফেপে একাকার চাঁদ সাধ হয় মাথা তোলে ফাঁসা মাথা একাকার মাথা গহবরে মাংসের বিড়ে মাড় মুত ফুল রক্তপাত ভাঙে ঈশ্বরের মুখ, বোঁচা নাক, সহসা সিন্দুক খুলে গেছে, দুমড়ে গেছে , ক্লান্ত শাদা হা ঈশ্বর, ভেক চিতিয়ে মরেছে ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
2
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... ন] যদি বর্টুদ্ধ পুবর্বকাবী হইত তবে একাকার চিহৃ দিত ন] I যে হেভুক একাকার চিহৃদানে তদ্দে]ষের তাদবস্থা দেখিতেছি সকলেই অবিশেষ চিহৃ প্নদান কবিয়]ছে অতএব প্রার সকলেই অসমীক্ষকাবী অথাৎ এক জন দুখোন যাহ] করে তাহ] দেখির] অনো তাহ] করে এবদ্ৰ অপর তাদূর্ষিক্রেমে ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা345
একাকার. একাররকাঁ.সমতুল্য. সমানসমান. দুইদিকে সমান. উতর পার্শেতূল্য. ড়ুল্য. পরিষ্কার. অরপী. -m ণমুৰু. খণবহিৰু“ত. সুস্থির. একভাববিশিন্ট- হলেবৃদ্ধিরহিত- নি র্দিস্ট সমানা০×শ হওনক্ষম I To Even, v. a. সমান-কৃ. বরাবর-কৃ. (চাঁকশ-কৃ. খণনূক্ত-কৃ. ঋণ বহির্তুত-কৃ.
Ram-Comul Sen, 1834
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
দ্রব্যসামগ্রী কতক পাবনা হইতে পথের মধ্যে কতক বা ভগ্নপ্রায় পাকশালায় গলিয়া গুলিয়া উনান নিবিয়া একাকার হইয়া গেছে। সহসা উপযুক্ত পরিমাণ আহার্য সংগ্রহ করা যাইতে পারে বুড়াশিবতলা এমন গ্রামই নহে। গৌরসুন্দর যজ্ঞেশ্বরের দুর্গতিতে খুশি হইলেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
উড়ে ইতিউতি উতালা আকুতি উসখুস উকিঝুকি উড়ে উচাটন, উড়ু উড়ু মন, উদাসে উধ্বমুখি। এমন একেলা একা একা খেলা একুলে ওকুলে ফের এপার ওপার এ যে একাকার একেরি একেলা হের। হেরে একবার সবি একাকার একেরি এলাকা মাঝে ঐ ওঠে শুনি, ওঙ্কার-ধ্বনি, একুলে ওকুলে বাজে।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা345
সমান, শোজা, বরাবর, চৌরাস, একসমান, অবৈ লক্ষণ্য, একপ্রকার, একাকার, একাবয়বী,সমতুল্য, সমানসমান, দুইদিকে সমান, উভয় পার্শ্বে তুল্য, তুল্য, পরিষ্কার, অর্থণী, ঋ ণমুক্ত, ঋণবহিভূত, সুস্থির, একভাববিশিষ্ট, হ্রাসবৃদ্ধিরহিত,নি দিষ্ট সমানাপ২শ হওনক্ষম । To Even, u. a. ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
উন ৷ন নিবিযা একাকার হইর! গেছে ! স হস ৷ উপ যুত পরিমাণ অ ৷ হ ৷ য সংপহ কর! য ৷ইতে পারে বুড়াশিরতল! এমন প!মই নহে | ওগ!রসু*দর যওজররের দুগতিতে খুশি হইলেন ! কহিওলন, 'এতগুলা মানুষকে ওত! অনাহারে রাখ! যার না, কিছু ওত! উপার করিতে হইবে ! ' ররযাএগণ ওখপির! উঠিয! মহ! হাহৃ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
Ashwacharit:
আর দীঘা নগর ভেঙেচুরে একাকার। সমুদ্র খেয়ে ফেলেছিল অনেকটা। ভানুর মনে হচ্ছে সেইরকম খেপেছে সমুদ্র। বুনো ঘোড়ার রোষ জেগে উঠেছে তার ভিতরে। জল পাকিয়ে পাকিয়ে, ফেনায়িত হয়ে, ঘন মেঘপুঞ্জের মতো উপরে উঠে, ভীষণ শব্দে ফেটে যাচ্ছে। মস্ত বড়ো বড়ো ঢেউ এসে ...
Amar Mitra, 2015
9
চাঁদের পাহাড় / Chander Pahar (Bengali): Bengali adventure ...
কাপড়-চোপড় জিনিসপত্র, তাঁবু সব ভিজে একাকার, একখানা রুমাল পর্যম্ভ গুকনো নেই কোথাও! শঙ্করের কেমন একটা অবসাদ এসেছে দেহে ও মনেসন্ধ!!র দিকে যখন সমগ্র পর্বত ও অরণ! মেঘের অন্ধকারে ও সন্ধ!!র অন্ধকারে একাকার হরে ভীমদর্শন ও গভীর হযে উঠল, তখন ওর মনে হল- এই অজানা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
10
Niḥsaṅga cetanā ebaṃ anyānya prasaṅga
... মানুষের ধর্ন তেমনি আপনার সতিকোর রূপ পকাশ করা--সনীমের গভী পার হইযা অসীমের সহিত একাকার হওযা |' ত্মবশ্য মানুষের ব্যক্তিদ্দের অবিকারও বরকতূলাহ সাহেব লীকার করেছেন ৷ *জীবন ও নীতি” নীর্ষক ত,তীয পবন্ধের বক্তব্য : ওধুউত্তরাধিকাবীদের মধ্যে কেঁচে থাকা ...
Abdul Huq, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «একাকার»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término একাকার en el contexto de las siguientes noticias.
1
বৈরি আবহাওয়ায়ও করদাতাদের ভিড়
বেলা বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে ভিড়ও বাড়ছে। রোববার (২০ সেপ্টেম্বর) জাতীয় আয়কর মেলার ৫ম দিন। রাজধানীর অফিসার্স ক্লাবে জাতীয় রাজস্ব বোর্ড আয়োজিত সপ্তাহব্যাপী (১৬-২২ সেপ্টেম্বর) মেলা চলছে। বৃষ্টিতে ভিজে একাকার যাত্রাবাড়ী থেকে আয়কর বিবরণী জমা দিতে আসা তানভীর হায়দার। কর বিবরণী জমা দিয়ে চট্টগ্রামে যাবেন ব্যবসায়িক কাজে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
হতাশ বিক্রেতারা : বৃষ্টিতে ভাসলো পশুহাট
হাট শুরুর আগে বালু ফেলা হলেও বৃষ্টিতে পুরো হাটই কাঁদাপানিতে একাকার। দেয়াল ঘেষে ছিল হাঁটু পানি। মাঝখানের রাস্তাটিতেও পানি জমে যাওয়ায় মানুষ চলাফেরা করতে পারছেনা। তার ওপর কাঁদাতো রয়েছেই। ত্রিপল দিয়ে ছোট ছোট ছাউনী তৈরি করলেও তাতে কাজ হচ্ছেনা। পানি অপসারণের জন্য হাট ইজারাদের পক্ষ থেকেও কোন ব্যবস্থা নেয়া হচ্ছেনা। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
3
দূষণে-দুর্গন্ধে একাকার গুলশান-বনানী লেক
দূষণে-দুর্গন্ধে একাকার গুলশান-বনানী লেক। সৌন্দর্য্য বর্ধন, বিশুদ্ধ বায়ু প্রবাহ এবং পরিবেশের ভারসাম্য রক্ষার উদ্দেশ্যে কৃত্রিম এ লেকটি তৈরির উদ্দেশ্য থাকলেও এখন এ লেকটিই চারপাশের পরিবেশ বিষিয়ে তুলছে। লেকের এক দিকের পাড় বাঁধাই থাকলেও অন্য দিকটা অরক্ষিত। গুলশান-বনানী ও বারিধারা এলাকা মিলে মোট ২৯৮ একরের এ লেকটিতে সবচেয়ে ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
4
খানাখন্দ ও ভেঙেচুরে একাকার
গাজীপুরের টঙ্গী থেকে কালীগঞ্জ পর্যন্ত ২৫ কিলোমিটার সড়কের ১৫ কিলোমিটারই খানাখন্দে ভরা ও ভাঙাচোরা। এই ১৫ কিলোমিটার অতিক্রম করতে সময় লাগে প্রায় দুই ঘণ্টা। ফলে যাত্রীদের চরম দুর্ভোগ পোহাতে হচ্ছে। এদিকে টঙ্গী-সিলেট ভায়া পাঁচদোনা বাইপাস সড়কের ঘোড়াশাল বাসস্ট্যান্ড এলাকায় সংস্কারকাজ চলছে। বৃষ্টি না হলে এক সপ্তাহের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
5
নিস্তব্ধতা আর কাঞ্চনজঙ্ঘা যেখানে একাকার
নিস্তব্ধতা আর কাঞ্চনজঙ্ঘা যেখানে একাকার. গত রাতে জঙ্গলের বুকে জমে থাকা কান্নারা ফোঁটা ফোঁটা জল হয়ে ঝরছে নিডল পাইনের পাতা বেয়ে, আমার চুলের ভিতর দিয়ে বুকের মাঝে সেঁধিয়ে যাচ্ছে। একটা হিমালয়ান ঈগল সাদায়-বাদামিতে মেশা পালকে গা ঢেকে বাতাসে ভর করে ভেসে এল...বসল ঠিক আমার সামনে একটা বড় পাইনের ডালে। দক্ষিণ সিকিমের গ্রাম ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
6
সীমান্তের বিস্তীর্ণ অংশ ধুয়েমুছে একাকার বন্যার পানিতে
ভারতের আসামে বন্যা পরিস্থিতির অবনতির সঙ্গে সঙ্গে ভারত-বাংলাদেশ সীমান্তের একটা বিস্তীর্ণ অংশ ধুয়েমুছে একাকার হয়ে গেছে। ধুবড়ির জেলা প্রশাসন ও সীমান্ত রক্ষী বাহিনীর পক্ষ থেকে বিবিসিকে নিশ্চিত করা হয়েছে যে ওই জেলার বেশির ভাগ সীমান্ত-চৌকিই এখন জলের তলায়, ফলে বিএসএফ জওয়ানরা নৌকা-লঞ্চ বা কাছাকাছি উঁচু জায়গায় সরে ... «BBC বাংলা, Sep 15»
7
ইন্টারনেট, ক্রিকেট আর গানে একাকার বনানী মাঠ
ঢাকা: রাজধানীর বনানী পূজোর মাঠ ইন্টারনেট, প্রযুক্তি, ক্রিকেট আর গানে একাকার হয়ে গেছে। ইন্টারনেট আর প্রযুক্তিপ্রেমীদের সঙ্গে যোগ দিতে এখানে যেমন এসেছেন ক্রিকেট তারকা তামিম, তাসকিনরা, তেমনি দিনশেষে গিটার হাতে যোগ দিয়েছেন আইয়ুব বাচ্চু। বনানী মাঠে ডিজিটাল মেলা ও ইন্টারনেট সপ্তাহের দ্বিতীয় দিনে দুপুর থেকেই রাজধানীর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
8
কিংসউডে একাকার উপমহাদেশ
উচ্চতর গবেষণার জন্য অস্ট্রেলিয়ায় আসা। এক বছরেরও অধিককাল ধরে সিডনি শহরের পশ্চিম প্রান্তে বসবাস করছি। ছোট্ট এই অংশের নাম কিংসউড। সিডনিতে প্রচুর বাংলাদেশির বসবাস হলেও পশ্চিমের এই অংশে বাংলাদেশি এমনকি বাঙালিদের দেখা মেলা ভার। এখন পর্যন্ত মাত্র দুটি পরিবারের সন্ধান পেয়েছি, যারা বাংলাদেশি। পশ্চিমবঙ্গ থেকে আসা কোনো ... «সমকাল, Sep 15»
9
শহরে বৃষ্টি জল কাদামাখা নোংরা দেদার
দেখা গেছে পানিতে তলিয়ে গেছে ডাস্টবিন; আর সেখানকার ময়লা ছড়িয়ে পড়ছে আশপাশের সব এলাকায়। সেই ময়লা পানিতেই একাকার হয়ে গেছে দেশের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে আসা শাকসবজি। শুধু কারওয়ান বাজারই নয়, ঢাকার বেশির ভাগ সড়কেরই আজ এই অবস্থা। বিভিন্ন স্থানে দেখা গেছে রাস্তার পাশে থাকা ডাস্টবিন পানিতে ডুবে গেছে আর এর সব ময়লা পানিতে ... «এনটিভি, Sep 15»
10
বাসের মধ্যেও ছাতাই ভরসা!
বাসের মধ্যে কখনও দুর্বিষহ গরম, কখনও বা বৃষ্টিতে ভিজেও একাকার হতে হয়। রাজধানীবাসীর বিভিন্ন রুটের বাস সার্ভিসে মঙ্গলবার (১ সেপ্টেম্বর) কয়েক দফা ঘুরে দেখা গেছে, ... অথচ জানালা দিয়ে পানি এসে যাত্রীর শরীর, বসার সিট সব ভিজে একাকার। বাসটির কন্ডাকটর রহিম মিয়া বলেন, 'আমাগো কি দোষ? আমরা তো আর গাড়ির মালিক না। তবে যাত্রীদের এমন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. একাকার [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/ekakara>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en