Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "মনো-দুঃখ" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE মনো-দুঃখ EN BENGALÍ

মনো-দুঃখ  [mano-duhkha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA মনো-দুঃখ EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «মনো-দুঃখ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de মনো-দুঃখ en el diccionario bengalí

Mono [manō-duḥkha] b. El dolor de la mente, el luto, el dolor emocional [C. Mons + pato] মনো-দুঃখ [ manō-duḥkha ] বি. মনের কষ্ট, শোক, মানসিক যন্ত্রণা। [সং. মনস্ + দুখঃ]।

Pulsa para ver la definición original de «মনো-দুঃখ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE RIMAN CON মনো-দুঃখ


PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO মনো-দুঃখ

মনো-গত
মনো-গ্রাহী
মনো-জগত্
মনো-নিবেশ
মনো-নীত
মনো-নয়ন
মনো-বল
মনো-বাঞ্ছা
মনো-বাসনা
মনো-বিকার
মনো-বিচ্ছেদ
মনো-বিজ্ঞান
মনো-বিবাদ
মনো-বৃত্তি
মনো-বেদনা
মনো-ব্যধি
মনো-ভঙ্গ
মনো-ভব
মনো-ভাব
মনো-ভার

Sinónimos y antónimos de মনো-দুঃখ en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «মনো-দুঃখ»

Traductor en línea con la traducción de মনো-দুঃখ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE মনো-দুঃখ

Conoce la traducción de মনো-দুঃখ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de মনো-দুঃখ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

单悲哀
1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

Mono- dolor
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

Mono - sorrow
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

मोनो - दु: ख
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

أحادية الحزن
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

Моно - печаль
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

Mono- sorrow
270 millones de hablantes

bengalí

মনো-দুঃখ
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

Mono - douleur
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

Mono-kejutan
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

Mono -sorrow
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

モノ悲しみ
130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

모노 슬픔
85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

Monotony
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

Mono - nỗi buồn
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

மோனோ அதிர்ச்சி
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

मोनो-शॉक
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

Mono-şok
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

Mono - dolore
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

Mono - smutek
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

Моно -печаль
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

Mono - durere
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

Mono - θλίψη
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

Mono - smart
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

Mono- sorg
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

Mono - sorg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra মনো-দুঃখ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «মনো-দুঃখ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «মনো-দুঃখ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre মনো-দুঃখ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «মনো-দুঃখ»

Descubre el uso de মনো-দুঃখ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con মনো-দুঃখ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bikhyāta Bāṅgāli
এযে কত বড় দুঃখ। তুমি কিন্তু কাউকে পেলেই আমার জন্য বই পাঠাবে কেমন? এখন কী নুতন কিছু লিখছো আব্বা? আচ্ছা আব্বা তোমার শেলফে অনেক আগে ... আব্বা জানো একটা দুঃখ কী তোমার মত কেউই আমরা হলাম না। ... মনো, আনু, ভাইয়ার পড়াশুনাটা প্রতিদিন দেখো আব্বা।
Z. A. Tofayell, 1990
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
... সবিষ স্তেন স- দ্যো ভবতি নির্বিষ" । ৩; মনো জল•শমীপুম্নণ দুদ্ধর্ষ চৈব কর্ষকাঃ । কপিথ ঈষ্ট মঞ্জিষ্টাঃ পিত্তেন ঃ কবিতাঃ। ... শুভ্রা দুঃখ; চালুণ্য সদ্যো ভবতি নির্বিষঃ ৫! লু্যুষণ পঞ্চলবণ মঞ্জিষ্ঠা রজনীঘয"। সূক্ষ্মলা ত্রিবৃত। পত্র বিড়ঙ্গমিন্টুবাকণী ।
Rādhākāntadeva, 1766
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা405
অনিশ্চিত অকস্মাৎ বা হঠাৎ কোন স্থানের প রিবর্ত, হঠাৎ উপস্থিত বা উদয় হয় যাহা, খেয়াল, মন, ইচ্ছা, ঠাট মনসুবা, শোক মর্জি, অনর্থক ... প্রস্তুত, তৈয়ার, উদু্যুক্ত, ব্যাকুল, অন৷ য়াসে বা বিনা বিনতিতে প্রাপ্ত, অক্রীত, দুঃখ বা ক্লেশশূন্য, অন পরাধী, নির্দোষী, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Plain Sermons on Christian Doctrine
গ্রতিনিধিরূপে এত দুঃখ ড়েগে করিতে দির]ছিলেন, ইহাতে আনা মার যে, তিনি যৎপস্তুরানান্তি পবিত্র ও পাপবৃণাকাযী I যীশু আপনার ... ছুর্ণ ও বাতনাগ্রস্ত করিতে সবাএভূর মনো“রথ ছিল ৷” ২ তিনি পাপীদের আমিন বলিনা তাঁহার চরম যন্ত্রণাক“[লে পিতা ঈশ্বর তাঁহাহইতে ...
G. H. Rouse, 1881
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... আমাদিগের cm: ৷ ক্ষত্রির-য'র্ষত্বৰুনারে বুদ্ধ করিতে করিতে যদি সংগ্রামে মৃত্যু হর সেই স্থখ, মৃত ব্যক্তি দুঃখ কিকপ তাহা আনিতে পারে না প্রত্যুত পরিমানে অনন্ত সুখ সত্তেস্কগ করে ৷ হে সমাগত ক্ষত্রিরগণ ! সকলেই শ্রবগ কর, তেমেরা কূন্ধ রিপক্ষ ডীমসেনের বশ হও, ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
6
Kān̐do, nadī kān̐do
... স্থির করে, আর কলেজে কিরে যাবে না ৷ কথাটি শান্তকঠে জানার, মুখে কোন রকম ছ;খ বা আফসোসের ক্ষীণতম চিহন্ত দেখা মার না ৷ অনেকে মনের কথা ঢাকে, সমগ্র হৃদর দিযে যা কামনা করে তাতে বিফল মনো“রথ হলেও তাদের ছুছু:খ প্ৰকাশ করে না ৷ মূহম্মেদ মূস্তফা যে তার দুঃখ ...
Saiẏada Oẏālīullāh, 1968
7
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
স্বপ্নাবস্থায় মন সমস্ত ইন্দ্রিয়ের কার্য্য করে। পক্ষান্তরে জাগ্রত অবস্থায় ... এই জন্য বলিতে হয় মন দেহব্যাপী ও বিভু নহে। যদি মনের ... এই দীর্ঘ সংসাররূপ রোগের মহৌষধ। বন্ধুনাশ সঙ্কট প্রভৃতি দুঃখ সর্বত্রই মোহে পরিব্যাপ্ত হইলেও বিচার সাধুগণের একমাত্র গতি ।
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
8
Uttaraparba Mujibanagara
বর্গক্ষেত্রী,বিপিন মনো,সতোষ মানা, মাঝপাড়ার সুফল, মুসলমান পাড়ার কতো না জন 1 মৃধাপাড়ার আশরাফ হআশরব চলতি ডাকো মামা, নেজু ... [৭ ০ সনে মরহুম] দুঃখ পেতেন বাঙালী জ্যতীরতাবাদের পভাক্যবাহীরা আবার কী ভাবে নতোনাবুদ হছে 1 কাজী তওফিকের আতিথেরতা বড় ...
Śaokata Osamāna, 1993
9
Upekshita Genārela Osamānī
ওসমানী সাহেব মায়ের মনো:বেদনা বুঝতে পারতেন এবং সব সময় বড় ভাই সরকারী প্রশাসনের উচ্চ দায়িত্বশীল কাজে ব্যস্ততার কারণে আসতে ... ভক্তি শ্রদ্ধা করতেন ও ভাল বাসতেন তার সব মিথ্যা গল্প বানিয়ে বলে মায়ের মনের দুঃখ বেদনা ও ক্ষোভ লাঘব করার চেষ্টা করতেন।
Saiẏada Śāmasula Isalāma, 1991
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা79
হকান বেদনা বা পাঁড়া বা দুঃখ সহা-কৃ. ডেগে-কৃ, ফল (ভাগ-কৃ, ফল বা দণ্ড সহৰু-কৃ, অনুমতি-দা, আজ্ঞা-দা, পারক তা-কৃ, ক্ষমত্যবান-কৃ, উৎপাদন-কৃ, ... মনো নি৪সন্ধুন্দহ-কৃ. চন্ডিয়া আস বা উঠ. to bear off, হতে দিয়া সা মলিয়া-ধূ. কোন কিছুর দ্বারা কোন অপেত্তি-কৃ.
Ram-Comul Sen, 1834

REFERENCIA
« EDUCALINGO. মনো-দুঃখ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/mano-duhkha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en