Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abgängige" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABGÄNGIGE EN ALEMÁN

Abgängige  [Ạbgängige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABGÄNGIGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abgängige es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ABGÄNGIGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Abgängige» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Abgängige en el diccionario alemán

Persona femenina que está abajo. weibliche Person, die abgängig ist.

Pulsa para ver la definición original de «Abgängige» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABGÄNGIGE


Abhängige
Ạbhängige
Alkoholabhängige
Alkoholabhängige
Drogenabhängige
Dro̲genabhängige
Einäugige
E̲i̲näugige
Heroinabhängige
Heroi̲nabhängige
Lohnabhängige
Lo̲hnabhängige
Schwerstabhängige
Schwe̲rstabhängige
Tablettenabhängige
Tablẹttenabhängige

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABGÄNGIGE

Abgabepostamt
Abgabepreis
Abgabesatz
Abgabestelle
Abgabetermin
Abgang
Abgänger
Abgängerin
abgängig
Abgängigkeitsanzeige
Abgangsentschädigung
Abgangsexamen
Abgangshafen
Abgangsklasse
Abgangsmeldung
Abgangsprüfung
Abgangsstation
Abgangszeugnis
Abgas

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABGÄNGIGE

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Ehemalige
Erwerbstätige
Freiwillige
Heilige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

Sinónimos y antónimos de Abgängige en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABGÄNGIGE»

Abgängige abgängige jugendliche kinder personen deutschland österreich bäume Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache fahndungen minderjährige Minderjährige Fahndungsfoto ANDRES Andreas Weitere Bilder vorhanden Rafael Abgängig wiktionary „Also ausgewachsene oder jungen Klasse wären müßten zuerst gehauen werden weil sonst erst nach sechszig Dict wörterbuch für dict Polizei zentrum diepresse Sept Zentrum fuer Abgaengige Bild Fabry Clemens Jährlich zwischen pons Übersetzungen PONS fahrbahn woxikon abgängigee aabgängige faahrbaahn abgängiige fahrrbahn ffahrbahn abggänggigge person noch vermisstenmeldung gefunden Person Vermisstenmeldung besorgter Verkehrsteilnehmer meldete Dienstagmorgen gegen Jetzt sucht interpol jährige tiroler tageszeitung

Traductor en línea con la traducción de Abgängige a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABGÄNGIGE

Conoce la traducción de Abgängige a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abgängige presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

不足
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

carente
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Lacking
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अभाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تفتقر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

не хватает
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উদাসীন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

manquant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kekurangan
190 millones de hablantes

alemán

Abgängige
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

欠けています
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

부족
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kakurangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thiếu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இல்லாமலோ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उणीव
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

eksik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

carente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

brakuje
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

не вистачає
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Lipsiți
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Η έλλειψη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ontbreek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

saknar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

mangler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abgängige

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABGÄNGIGE»

El término «Abgängige» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.807 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abgängige» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abgängige
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abgängige».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABGÄNGIGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abgängige» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abgängige» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abgängige

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABGÄNGIGE»

Descubre el uso de Abgängige en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abgängige y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das adeliche Richteramt, oder das gerichtliche Verfahren ...
Nach dieser Eintheilung hatte zu zahlen: * Ein Fürst : für den Stand 3000 fl. für jedes abgängige Jahr 200o fl. Ein Graf: für den Stand ,000 fl. für jedes abgängige Jahr . 140 fl. Ein Freyherr: für den Stand 800 fl. für jedcS abgängige Jahr !20 fl.
Joachim Füger, 1830
2
Handwörterbuch des adelichen Richteramtes
JedeS abgängige Jahr 20«« — Ein Graf für den Stand . l««0 — JedeS abgängige Jahr Ich« — Ein Frcyherr für den Stand gc« — Jedes abgängige Jahr 120 — Ein Ritter für den Stand . . 6«« — Jedcs abgängige Jahr . « 10« — Ein Adelicher für ...
J. A. Prochaska, 1820
3
Josephs des Zweyten Römischen Kaisers Gesetze und ...
Vepia aetatis wird in zwey Classen gethettet, nähmlich in jene deS Standes, und in jene der abgängigen Zeit. " - ->>",'».'»»,''. ^ »^^^ , . , , . ,< , „, , ^ . , Nach dieser Einteilung hat zu zahlen t > Ein Fürst für den Stand Sooo fl^ Jedes abgängige ...
Josephus II. imperator Romanorum, 1817
4
Gesetze und Verfassungen im Justiz-Fache
Jedes abgängige Jahr 2000 Ein Graf für den Stand 1000 — Jedes abgängige Jahr ,40 — Ein Frcyherr für den Stand Soo — Jedes abgängige Jahr 120 — Ein Ritter für den Stand 600 — Jedes abgängige Jahr ' ioo — Ein Adeliger für den ...
Austria, 1817
5
Obravnave Dez̆elnega Zbora Kranjskega v Ljubljani po ...
Wird die Stelle eines Ausfchußmannes erledigt. fo hat der Gemeindevorfteher. wenn der abgängige Ausfchußmann aus der Wahl einer ehemaligen Unter-. bezüglich Ortsgemeinde (ZZ. 13 und 14) hervorgegangen ift. den für ihn beftimmten ...
Carniola (Duchy), 1864
6
Handbuch der kaiserl. Königl. Gesetze: ... enthält die ...
Daher zahlt Ein Fürst für den Stand - - zoos fl. für jedes abgangige Jahr - 2000 — Ein Graf für den Stand - , 1000 — für jedes abgangige Jahr - 140 — Ein Freyherr für den Stand - 8ao — ftlr jedes abgängige Jahr - 120 — Ein Ritter für den ...
‎1787
7
Helden- Staats- und Lebens-Geschichte Des ...
Abgängige »om Feldlvebel an ,. Ueberhaupt vom Feldwebel an ». Angern, Tobte vom Feldwebel an 6. Abgängige vom Feldwebel a» <. Ueberhanpt >». Verwundet vom Feldwes l»el an >». Baaden, Abgängige Officiers r, vom Feldwebel an 3.
Christian Friedrich Hempel, Johann Friedrich Seyfart, 1764
8
Verhandlungen des Krainischen Landtages
Wird die Stelle eines Ausschußmanncs erledigt, so hat der Gemeindevorsteher, wenn der abgängige Ausschußmann aus der Wahl, einer ehemaligen Unter-, bezüglich Ortsgemeinde (88> 13 und 14) hervorgegangen ist, den für ihn ...
Carniola (Duchy). Landtag, 1864
9
Helden-, staats- und lebens-geschichte des ...
Abgängige vom Feldwebel an ,. Ueberhaupt vom Feldwebel an ». Angern, Todte vom Feldwebel an 6. Abgängiae vom Feldwebel a» s. Ueberhaupt «». Verwundet »om Felowe« del an »>. Baade», Abgängige Officiers », vom Feldwebel «n 3.
10
Politischer Codex, oder wesentliche Darstellung sämmtlicher, ...
Zedes abgängige Jahr, 2c,oo fl. Ein Gras sür den Stand, iso« fl. Jedes abgängige Jahr, 140 fl. Ein Freyherr sür den Stand, yoo fl. Jedes abgingigt Jbhr, 120 fl. Etn Ritter sür den Stand , 6oo fl. Jedes abganH sige Jähr , loo fl. Ein Adelicher sür ...
Ignaz de Luca, 1795

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABGÄNGIGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abgängige en el contexto de las siguientes noticias.
1
Abgängiger "Geiselnehmer" tot aufgefunden
Über eine Woche war der geistig kranke Gewalttäter aus der Pflegeeinrichtung in Vasoldsberg abgängig. Gestern Abend wurde der 61-Jährige tot aufgefunden. «Kleine Zeitung, Jun 16»
2
BPOLD STA: Zwei abgängige Jugendliche zur Nachtzeit …
Paderborn, Erwitte (ots) - Am frühen Samstagmorgen (04.06.2016) gegen 02:00 Uhr wurde eine 15-Jährige und ein 16-Jähriger zur Nachtzeit von Beamten der ... «Presseportal.de, Jun 16»
3
Jäger fand verletzte Abgängige im Wald in Mils
Mils – Abgängige gefunden, aber einige Fragen bleiben vorerst offen: So lautet das Zwischenergebnis der Polizeiermittlungen nach dem zeitweiligen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jun 16»
4
BPOLD STA: Zwei abgängige Jugendliche bei "Schwarzfahrt …
Paderborn, Holzminden (ots) - Am Montagnachmittag (02.05.2016) gegen 15:05 Uhr wurden zwei 16- und 17-jährige Jugendliche aus Holzminden bei der ... «Presseportal.de, May 16»
5
101-jährige Abgängige wieder aufgetaucht
Salzburg – Eine 101 Jahre alte, abgängige Frau, die gestern, Mittwoch, in der Stadt Salzburg als vermisst galt, ist gestern am Nachmittag wieder aufgetaucht. «Tiroler Tageszeitung Online, Mar 16»
6
Vermisste Frau gefunden!
Die seit Dienstag aus Eisenstadt abgängige 30-jährige Frau konnte heute gegen 13:15 Uhr in Münchendorf, Bezirk Mödling, gefunden werden. Sie hat keine ... «Neue BVZ Online, Ene 16»
7
Nach rund 2 Monaten - Abgängige Buben aus Kinderdorf wieder …
Gute Nachrichten gibt es im Fall zweier abgängiger Buben im Burgenland. Die beiden Kinder, die am 23. September aus einem Kinderdorf in Pöttsching im ... «Krone.at, Nov 15»
8
Abgängige in Zell verletzt gefunden, 97-Jähriger in Hart weiter …
Eine abgängige Frau konnte Sonntagnacht nach einer Stunde Suche in Zell verletzt gefunden werden. Der vor zehn Tagen verschwundene 97-jährige ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 15»
9
Suche nach abgängiger Person im Millstätter See
Der Teil des Sees, in dem die abgängige Person vermutet wird, ist über einhundert Meter tief, Taucher können also nur bedingt eingesetzt werden. «Kleine Zeitung, Ago 15»
10
Wien meldet abgängige Kinder aus Traiskirchen
In Wien ist ein Streit zwischen Innenministerium und der Stadt über aus dem Asyllager Traiskirchen (NÖ) abgängige Kinder ausgebrochen. Die letzten Tage ... «Heute.at, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abgängige [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abgangige>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z