Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abgeschliffen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABGESCHLIFFEN EN ALEMÁN

abgeschliffen  [ạbgeschliffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ABGESCHLIFFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «abgeschliffen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de abgeschliffen en el diccionario alemán

Moler. abschleifen.

Pulsa para ver la definición original de «abgeschliffen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABGESCHLIFFEN


Seiffen
Se̲i̲ffen
abgegriffen
ạbgegriffen
angegriffen
ạngegriffen [ˈanɡəɡrɪfn̩]
begriffen
begrịffen
einbegriffen
e̲i̲nbegriffen [ˈa͜inbəɡrɪfn̩]
eingeschliffen
e̲i̲ngeschliffen
ergriffen
ergrịffen
gegriffen
gegriffen
gekniffen
gekniffen
gepfiffen
gepfiffen
geschliffen
geschlịffen [ɡəˈʃlɪfn̩]
inbegriffen
ịnbegriffen 
kiffen
kịffen 
kniffen
knịffen
schiffen
schịffen
sniffen
snịffen
umschiffen
ụmschiffen
vergriffen
vergrịffen [fɛɐ̯ˈɡrɪfn̩]
verkniffen
verknịffen
verschiffen
verschịffen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABGESCHLIFFEN

abgeschabt
abgeschieden
Abgeschiedene
Abgeschiedener
Abgeschiedenheit
abgeschlafft
abgeschlagen
Abgeschlagenheit
abgeschlossen
Abgeschlossenheit
abgeschmackt
Abgeschmacktheit
abgeschnitten
Abgeschnittenheit
abgesehen
abgesondert
abgespannt
Abgespanntheit
abgespeckt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABGESCHLIFFEN

Steffen
abschiffen
ausschiffen
bekiffen
bekniffen
beschiffen
betroffen
durchschiffen
einschiffen
fein geschliffen
getroffen
handgeschliffen
hoffen
offen
schaffen
treffen
ungeschliffen
verschaffen
versiffen
zukiffen

Sinónimos y antónimos de abgeschliffen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABGESCHLIFFEN»

abgeschliffen zähne durch knirschen provisorium wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abschleifen schliff deutsches verb abschleifen Konjugation Verbs Aktiv Dict für dict Deutschwörterbuch Abgeschliffen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Habest französisch habest kostenlosen Französisch viele weitere german More translations hatte konjugation verbs konjugieren Perfekt habe hast haben habt pons Deutschen PONS verbformen Imperativ schleif schleifen schleift Partizip abschleifend Hätte woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe hätte Hautabschürfung Bedeutung Fremdwort kann parkettboden werden casando Selbst guter Pflege bleiben Kratzer Macken einen ständig beanspruchten Parkett nicht Boden muss liter whisky gebrauchtes eichenfass hell

Traductor en línea con la traducción de abgeschliffen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABGESCHLIFFEN

Conoce la traducción de abgeschliffen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abgeschliffen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

磨损
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

erosionada
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

abraded
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

abraded
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

متآكل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

отшлифовать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

desgastada
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঘষা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

abrasée
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

abraded
190 millones de hablantes

alemán

abgeschliffen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

摩耗
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

마모
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

abraded
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mài mòn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சிராய்ப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

abraded
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aşınmış
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

abrasa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szlifowane
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

відшліфувати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

șlefuite
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φαγωμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

nerfaf
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

slipas
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

slipes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abgeschliffen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABGESCHLIFFEN»

El término «abgeschliffen» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.306 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abgeschliffen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abgeschliffen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «abgeschliffen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABGESCHLIFFEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abgeschliffen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abgeschliffen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre abgeschliffen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABGESCHLIFFEN»

Descubre el uso de abgeschliffen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abgeschliffen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der bronzezeitliche Arm- und Beinschmuck in der Schweiz
Beinring mit Pfötchenenden; ursprünglich wohl rundstabig, beidseitig, besonders an den Enden stark abgeschliffen, teilweise durch Feuer beschädigt, korrodiert; Dm. 8,2 cm, Gew. 1 12 g (Taf. 88, 1075). - Mus. Zürich (1350-2). - Ulrich, Katalog  ...
Katharine Pászthory, 1985
2
Ringschmuck der Hallstattzeit aus Bayern: (Arm- und ...
2630. - Fünf Fußringe; außen an den Enden je zwei Rippengruppen und zwei Buckel; Ober- und Unterseiten schwach abgeschliffen; H. 0,5 cm; Br. 0,5 cm. Nr. 1 833-1 837: Dm. 8,0:7,7 cm; 8,1:7,9 cm; 8,2:8,2 cm; 8,3:8,1 cm; 8,4:8,3 cm (Taf 98,  ...
Cordula Nagler-Zanier, 2005
3
Einleitung in die Conchylienkenntniß nach Linné: Zweyter ...
... ganz in einem Perlmutterkleide, das mit den schönsten Farben spielt, das ist, sie sind von Natur abgeschliffen. Wenigstens so verhält sich die Sache an meinem Beyspiele, welches ich der Güte des Herrn von Cobres in Aug« spurg zu  ...
Johann Samuel Schröter, 1784
4
Archiv für Anthropologie
Dickwandiger, männlicher Schädel; Supraorhitalwülste, nicht groß, aber deutlich; Zähne stark abgeschliffen; Nähte verwachsend. Anscheinend nicht deformiert; Pränasalgruben, groß und deutlich, Temporalia herumgehend. 130. Gefunden ...
5
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
7 9 3 12 8 dergleichen tlcine von 3 — 9 Pfund, für Instru» mentenmacher, abgeschliffen 3 16 — 6 — 16 Apothekerpressen ..... 8 12 20 25 Aschkasten aus Platten zusammengesetzt. 6 2 20 30 Aschlüven oder Acscher .... 7 9 so 65 Ausgüsse in ...
6
Archiv für Anthropologie, Völkerforschung und kolonialen ...
Dickwandiger, männlicher Schädel; Supraorhitalwülste, nicht groß, aber deutlich; Zähne stark abgeschliffen; Nähte verwachsend. Anscheinend nicht deformiert; Pränasalgruben, groß und deutlich, Temporalia herumgehend. 130. Gefunden ...
7
Stahl und Eisen
U.‚ It.‚ Rßl. in 259a Schraub- und Steckstollen: _‚ 60 20 nicht abgeschliffen usw . . . . . . . . . . . ! 6 6 O.-U., It. ‚ in 249 6e 2ß abgeschliffen usw . . . . . . . ‚ . . . . . . 10 1 10 Ö.-U.‚ It., Rßl. r in 2540 die übrigen Waren: ‚ 1 \ 66 2“ nicht abgeschlifl'en usw.
8
Jahrbuch für Antike und Christentum
Die Stücke 1/11 sind so hergestellt worden, daß man die Rückseiten kleiner Bronzemünzen abgeschliffen und eine Zahl eingeritzt hat. Die Zahlen gehen bei den mir bekannten Stücken von I bis XVI. Höchstwahrscheinlich wurden sie in Rom ...
9
Pablo Picasso: die Lithographien
Zustand Schaber, Feder auf Stein; 29 X 37,5 (Bild) 18 Abzüge für den Künstler; 50 Abzüge für die numerierte, signierte Auflage Stein abgeschliffen M. 17, B. 389 Das Motiv entspricht dem einer Zeichnung vom selben Tag (Z. XIV 136).
Pablo Picasso, Ernst-Gerhard Güse, Bernd Rau, 1988
10
Die fossilen Spinnen im Dominikanischen Bernstein
d) fehlt das rechte Bein II nach der Coxa, und Teile des linken Beins l sind abgeschliffen. Der Bernstein enthält zahlreiche Gas-Blasen. Di agnose ( 6 ; 9 unbekannt): Beine schwach bis deutlich geringelt. Position des Tr i chobot h r i um auf ...
Jörg Wunderlich, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABGESCHLIFFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abgeschliffen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tagebuch Schulze Bisping: Donnerstag – „Reisen bildet!“
Die Zähne der neugeborenen Ferkel werden mit einer Feile abgeschliffen. ... Die Spitzen müssen also abgeschliffen werden, um das Gesäuge der Sau vor ... «top agrar online, May 16»
2
Was gegen Zähneknirschen helfen kann
Eine Beißschiene schützt die Zähne davor, abgeschliffen zu werden. ... Beim Pressen werden die Zähne nicht abgeschliffen, es kann aber zum keilförmigen ... «Badische Zeitung, May 16»
3
Bad Vilbel - „Fühle mich etwas abgeschliffen
... nach einer solch langen Zeit als hauptamtlicher Politiker inzwischen „etwas abgeschliffen“ fühle, wie er im Gespräch mit der Frankfurter Rundschau sagte. «Frankfurter Rundschau, May 16»
4
Mercedes GLC präsentiert sich mit abgeschliffenen Kanten
Die Kanten sind abgeschliffen: Wie beim Buchstaben C, der deutlich runder ausfällt als das K, ist auch die GLC-Klasse von Mercedes weitaus fließender ... «baden online, May 16»
5
HTC 10 auf Bildern und Fotos aufgetaucht
Das Smartphone kommt wieder mit einem Unibody-Gehäuse aus Metall, dessen Rahmen auf der Rückseite nun aber merklich abgeschliffen ist. Die Rückseite ... «CNET.de, Mar 16»
6
Schönheitsfehler im Parkett beheben
Foto: /Ugur Atila/IStockphoto.com „Bei tiefgehenden Schäden wird die Stelle mit einem grobkörnigen Papier abgeschliffen“, sagt der Raumausstatter Franz Dietl, ... «Kurier, Feb 16»
7
Eiermarkt Dapfen: Kunstwerke gehen bis nach Übersee
Ausgeblasen, abgeschliffen, bemalt, beschriftet und für den Dapfener ... und ausgeblasen, gesäubert, abgeschliffen und sie dann einfallsreich verziert. «Reutlinger General-Anzeiger, Feb 16»
8
Khol: "Habe mir meine Kanten abgeschliffen"
Der ÖVP-Kandidat für die Bundespräsidentschaftswahl, Andreas Khol, wehrt sich weiter gegen den Stempel der "zweiten Wahl". Im Wahlkampf würden einen ... «DiePresse.com, Ene 16»
9
IC-Doppelstockzüge erst Ende Januar in der Werkstatt
Hintergrund ist ein Wanken der Waggons, das auf Schienen auftritt, die gerade abgeschliffen wurden. Dies ist der Bahn zufolge jedoch ungefährlich. «Web.de, Ene 16»
10
Aufregung um Grabsteine am Liesingbach
Als sie aber sieht, dass die Steine einfach abgeschliffen wurden, empört sie das noch mehr. "Genau das wollte ich nicht. Man sollte das aufarbeiten. Ich wollte ... «derStandard.at, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. abgeschliffen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abgeschliffen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z