Descarga la app
educalingo
Abkopplung

Significado de "Abkopplung" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ABKOPPLUNG EN ALEMÁN

Ạbkopplung


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABKOPPLUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abkopplung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABKOPPLUNG EN ALEMÁN

definición de Abkopplung en el diccionario alemán

desacoplamiento


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABKOPPLUNG

Abstemplung · Anhängekupplung · Anhängerkupplung · Ankopplung · Ankupplung · Aufstaplung · Auskopplung · Auskupplung · Dopplung · Entkopplung · Fliehkraftkupplung · Friktionskupplung · Kopplung · Kraft-Wärme-Kopplung · Kupplung · Rückkopplung · Scheibenkupplung · Verdopplung · Verkopplung · Überrumplung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABKOPPLUNG

Abkochung · abkommandieren · Abkommandierung · abkommen · Abkommenschaft · abkömmlich · Abkömmling · abkönnen · abkonterfeien · abkoppeln · Abkoppelung · abkrageln · abkragen · abkratzen · Abkratzer · abkriegen · abkucken · abkühlen · Abkühlung · Abkühlungsphase

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABKOPPLUNG

Abholung · Abteilung · Anremplung · Ausstellung · Behandlung · Bestellung · Bezahlung · Darstellung · Einstellung · Festanstellung · Laschenkupplung · Stemplung · Verhasplung · Verknorplung · Verkrüpplung · Verkupplung · Verschrumplung · Versimplung · Veräpplung · Übertölplung

Sinónimos y antónimos de Abkopplung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABKOPPLUNG»

Abkopplung · abkopplung · weltmarkt · dollar · gold · finanzmärkte · realwirtschaft · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · italienisch · kostenlosen · Italienisch · viele · weitere · Übersetzungen · woxikon · abckopplung · abcopplung · abkpoplung · aabkopplung · abkoopplung · abkoppluung · abkoplung · abkopppplung · abkopplungg · abkkopplung · abkoppllung · Bedeutung · sagt · noch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · pons · Deutschen · PONS · Keine · setzt · sich · merkels · euro · kurs · Febr · Mehr · gemeinsame · Entwicklung · nicht · Euro · Zone · stellt · gegen · Reformpläne · Kanzlerin · Angela · Merkel · lexikon · geographie · spektrum · wissenschaft · Startseite · Lexika · Lexikon · Geographie · Verweis · Drucken · Dissoziation · info · regenwasser · Dichtheitsprüfung · Nebenstehendes · Beispiel · zeigt · nach · Hausgrundriss · Lage · Fallrohre · können · rasch · einige · Dutzend · Meter · Bahnhofsumbau · kampf · geht · weiter · nordkurier · Kampf · Neubrandenburg · Braucht ·

Traductor en línea con la traducción de Abkopplung a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABKOPPLUNG

Conoce la traducción de Abkopplung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Abkopplung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

去耦
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

desacoplamiento
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

decoupling
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

decoupling
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فصل
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

развязка
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

dissociação
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

decoupling
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

découplage
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

nyahgandingan
190 millones de hablantes
de

alemán

Abkopplung
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

デカップリング
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

디커플링
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

decoupling
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tách
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

இணைப்புநீக்கவடி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

decoupling
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

ayrıştırma
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

disaccoppiamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

oddzielenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

розв´язка
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

decuplare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αποσύνδεση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ontkoppeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

frikoppling
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dekobling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abkopplung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABKOPPLUNG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abkopplung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abkopplung».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abkopplung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABKOPPLUNG»

Descubre el uso de Abkopplung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abkopplung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Einmal Peripherie - Immer Peripherie?: Lokale ...
3.2 Abkopplung Eine weitere Dimension der Peripherisierung stellt die Abkopplung dar. Der Stadt- und Regionalsoziologe Karl-Dieter Keim definiert Peripherisierung als „graduelle Schwächung und/oder Abkopplung sozial- räumlicher ...
Heike Liebmann, Matthias Bernt, 2013
2
7. Kolloquium Mobilhydraulik : Karlsruhe, 27./28. September 2012
Geimer, Marcus, Synek, Peter-Michael. Äussere Abkopplung: Äussere Abkopplung: Abkopplungselemene übertragen: - hohen Querkräfte, - hohe Drehmomente und - hohen Radlasten Abkopplungselemene übertragen: - hohen Querkräfte, ...
Geimer, Marcus, Synek, Peter-Michael
3
Allgemeine Pädagogik: eine ...
Ihre Stärke liegt darin, dass sie um die Gefährdung der Möglichkeiten pädagogischen Handelns durch Kollisionen mit Anforderungen der Gesellschaft weiß, ihre Schwäche beruht darauf, dass sie die Möglichkeit einer Abkopplung der ...
Dietrich Benner, 2010
4
Lehrbuch und Atlas Neuraltherapie nach Huneke
Durch die Abkopplung des Zahn-Kiefer-Bereichs bereits in der Ausbildung zum Arzt oder Zahnarzt hat fast parallel dazu eine Abkopplung der Zähne und des Kiefers aus dem allgemeinmedizinischen Bereich stattgefunden. Diese Abkopplung ...
Hans Barop, 1996
5
Einfluss der Informationstechnologie auf die internationalen ...
Dieser kann durch „neue“ Finanzprodukte, organisatorischinstitutionelle Veränderungen, z.B. im Bereich des Clearing-Wesens und der I.- u. K.- Technologie zum Ausdruck kommen. Eine generelle Abkopplung würde in diesem Sinne also ...
Andreas Deubel, 2008
6
Börsenstrategien für Privatanleger: richtig handeln in jeder ...
3.2. Wohl. vergeblich. auf. eine. Abkopplung. des. DAX. vom. Dow. Jones. hoffen. Gelegentlich besteht Hoffnung, dass sich der DAX von seinem großen Bruder Dow Jones dauerhaft abzulösen vermag. Legt man jedoch die Charts von Dow, ...
Beate Sander, 2006
7
Deutschland, Europa und der Norden: ausgewählte Probleme der ...
Das zweite Kriterium - die politische Emanzipation innerhalb des Landes - ist eine Voraussetzung der Abkopplung, denn nur wenn entsprechende Kreise es geschafft hatten, sich Zugang zur Macht zu verschaffen, also z.B. die Bauern sich  ...
Robert Bohn, 1993
8
Sozialtheorie der Technik
Wir können nun festhalten, dass bereits die Berufung auf formulierte Regeln als Korrektiv bestimmter Handlungspraktiken jenen Prozess der Abkopplung einleitet. Giddens und Bourdieu setzen bei ihrer Beschreibung formulierter Regeln als ...
Ingo Schulz-Schaeffer, 2000
9
Rechnungslegung in Deutschland und Den USA: Eine Analyse ...
Dabei würde eine Abkopplung vom Handelsbilanzrecht bedeuten, dass die IFRS nicht über die Auslegung der 4. EG-Richtlinie mittelbar Einzug in die steuerliche Gewinnermitt1152 was das Entstehen einer nationalen Insellösung ...
Marius Gros, 2010
10
Interaktivität: ein transdisziplinärer Schlüsselbegriff
Abkopplung. vom. Kontext. Um sich mit der im vorigen Abschnitt gestellten Frage zu konfrontieren ist es nötig, sich wie flüchtig auch immer auf die soziologischen Folgen der Einführung von unterschiedlichen Kommunikationsmedien zu ...
Christoph Bieber, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABKOPPLUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abkopplung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Linke: Abkopplung vom Bahnverkehr schadet Land
Die linke Bundestagsfraktion hat die zunehmende Abkopplung Mecklenburg-Vorpommerns und anderer Regionen Ostdeutschlands vom Bahnfernverkehr mit ... «Wetter.de, Jun 16»
2
Tino Zippel kommentiert zu Intershop Jena: Folgen der Abkopplung
Die Folgen einer Abkopplung vom Fernverkehr der Deutschen Bahn bekommt Intershop ganz praktisch zu spüren: Aktionäre beklagen, dass sie zur ... «Thüringer Allgemeine, Jun 16»
3
Preisblase droht nur in Berlin, Hamburg und München
In beiden Werten erkennt der BVR keine Abkopplung von Wohnungsmiete und Haushaltseinkommen. Anders sieht es dagegen aus, wenn man nur die drei ... «Immobilien Zeitung, May 16»
4
Gegen den Petro-Dollar: Russland baut eigene Öl-Marke auf
Auch andere Staaten bereiten sich auf eine Abkopplung ihrer Ölwirtschaft von den Dollar-basierten Richtwerten Brent und WTI vor. China versucht seit Jahren, ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, May 16»
5
ICE-Halt Bad Hersfeld nicht abkoppeln MdB HEIDERICH traf …
Im Gespräch mit Grube und Pofalla kritisierte Heiderich insbesondere eine mögliche Abkopplung des Bad Hersfelder Bahnhofes vom Fernverkehr. „Ich habe ... «Osthessen News, Abr 16»
6
Bankaktien: Deutsche Bank - Abkopplung von der DAX-Party
Nach der zwischenzeitlichen kräftigen Erholung hat die Aktie der Deutschen Bank wieder den Rückwärtsgang eingelegt und sich auf dem Weg in Richtung ... «wallstreet-online, Mar 16»
7
Abkopplung perfekt - Chris Martin unterschreibt Scheidungspapiere
Chris Martin hat endlich seine Scheidungspapiere unterzeichnet. Die zehnjährige Ehe ist nun endlich auch auf dem Papier beendet, Paltrow unterschrieb ... «Krone.at, Mar 16»
8
Finanzsystem | Verdeckt die konjunkturelle Lage …
Durch die Oxfam-Studie wird die Diskussion um eine Abkopplung des Kapitals von der breiten Bevölkerung in Richtung Reiche angeregt. Doch verbirgt sich ... «Finanzen Markt & Meinungen, Feb 16»
9
Frankenschock: Chancen und Gefahren im Schweizer Grenzgebiet
Von der Abkopplung des Franken vom Euro, dem sogenannten Frankenschock, sollte das deutsche Handwerk in Grenznähe zur Schweiz profitieren. «Deutsche Handwerks Zeitung, Feb 16»
10
Interview mit Raphael Eckert, Yuasa: »Windenergie nur zu …
Raphael Eckert, Yuasa: „Die Abkopplung von netzgespeisten Geräten wird voranschreiten.“ Elektronik: Die Energiewende bringt viele Fragen auf, u.a. die ... «elektroniknet.de, Oct 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abkopplung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abkopplung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES