Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Achtungsapplaus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACHTUNGSAPPLAUS EN ALEMÁN

Achtungsapplaus  Ạchtungsapplaus [ˈaxtʊŋs|apla͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHTUNGSAPPLAUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Achtungsapplaus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACHTUNGSAPPLAUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Achtungsapplaus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Achtungsapplaus en el diccionario alemán

solo por respeto a los artistas intérpretes o ejecutantes, no por entusiasmo por las ofrendas de aplausos. nur aus Achtung für die Darbietenden, nicht aus Begeisterung über das Dargebotene gespendeter Applaus.

Pulsa para ver la definición original de «Achtungsapplaus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ACHTUNGSAPPLAUS


Agesilaus
Agesila̲us
Applaus
Appla̲u̲s 
Blattlaus
Blạttlaus [ˈblatla͜us]
Claus
Claus
Filzlaus
Fịlzlaus
Flaus
Fla̲u̲s
Klaus
Kla̲u̲s
Ladislaus
La̲dislaus
Menelaus
Menela̲us
Niklaus
Nịklaus
Nikolaus
Nịkolaus
Reblaus
Re̲blaus [ˈreːpla͜us]
Samichlaus
Sạmichlaus […xla͜us] 
San-José-Schildlaus
San-José̲-Schildlaus
Santa Claus
[ˈsæntə ˈklɔːz] 
Schildlaus
Schịldlaus [ˈʃɪltla͜us]
Stanislaus
Sta̲nislaus  […laf]
Szenenapplaus
Sze̲nenapplaus [ˈst͜seːnən|apla͜us]
Wenzeslaus
Wẹnzeslaus
Zwischenapplaus
Zwịschenapplaus [ˈt͜svɪʃn̩|apla͜us]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ACHTUNGSAPPLAUS

Achtuhrvorstellung
Achtuhrzug
achtundeinhalb
achtundsechzig
Achtundsechziger
Achtundsechzigerin
Achtundvierziger
Achtundvierzigerin
Achtundvierzigflächner
achtundzwanzig
Achtung
Ächtung
Achtung gebietend
Achtungsbezeigung
Achtungserfolg
Achtungstellung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ACHTUNGSAPPLAUS

Baumlaus
Blutlaus
Hühnerlaus
Kermesschildlaus
Kleiderlaus
Kopflaus
Koschenillelaus
Lackschildlaus
Menschenlaus
Pflanzenlaus
Röhrenlaus
Samiklaus
Schmierlaus
Staublaus
Tannenlaus
Tierlaus
Wolllaus
Wollschildlaus
Wurzellaus
talaus

Sinónimos y antónimos de Achtungsapplaus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ACHTUNGSAPPLAUS»

Achtungsapplaus Grammatik achtungsapplaus wörterbuch spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon achtungssapplauss akhtungsapplaus achtungzapplauz achtungsappluas ahctungsapplaus russisch quickdict сдержанные вежливые аплодисменты вызванные лишь уважением исполнителю canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische reverso Siehe auch Ächtung achtungsvoll Acht

Traductor en línea con la traducción de Achtungsapplaus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACHTUNGSAPPLAUS

Conoce la traducción de Achtungsapplaus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Achtungsapplaus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

注意掌声
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aplausos atención
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Attention applause
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ध्यान दें वाहवाही
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الاهتمام التصفيق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Внимание аплодисментов
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aplauso atenção
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দৃষ্টি আকর্ষণ করছি সাধুবাদ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

applaudissements de l´attention
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tepukan perhatian
190 millones de hablantes

alemán

Achtungsapplaus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

注意拍手
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

주의 박수
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

waé keplok
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chú ý vỗ tay
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கவனம் கைத்தட்டல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लक्ष टाळ्या
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Dikkat alkış
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

attenzione applausi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Uwaga oklaski
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Увага оплесків
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

atenţie aplauze
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προσοχή χειροκρότημα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

aandag applous
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

uppmärksamhet applåder
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

oppmerksomhet applaus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Achtungsapplaus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACHTUNGSAPPLAUS»

El término «Achtungsapplaus» se utiliza muy poco y ocupa la posición 173.789 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Achtungsapplaus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Achtungsapplaus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Achtungsapplaus».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Achtungsapplaus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ACHTUNGSAPPLAUS»

Descubre el uso de Achtungsapplaus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Achtungsapplaus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schildlaus Kermesschildlaus San-José-Schildlaus Wolllaus Claus Klaus Niklaus Nikolaus Applaus Achtungsapplaus Auftrittsapplaus Schlussapplaus Szenenapplaus Zwischenapplaus Wenzeslaus Ladislaus Stanislaus Maus Bilchmaus ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Die bewaffneten Wallfahrten gen Jerusalem: Geschichte der ...
... Kehle rauh ward und vor heftigem Weinen fast die Augen erblindeten14 ... Das schöne Bild vom bestürzten und leidtragenden Stuhl mit der rauhen Kehle war nun allerdings schwerlich dazu angetan, mehr als Achtungsapplaus zu erzielen,  ...
Hans Wollschläger, 2003
3
Wenn Einer eine Reise Tut
Sie bekommt schon dafür einen Achtungsapplaus, bevor sie eine Silbe anstimmen kann. Jetzt aber bringt sie die Gästeschar mit einer eleganten Geste ihrer langen Arme zum Schweigen. Aus den eben noch bösartigen Lautsprechern erklingt ...
Helge Janßen, 2013
4
HOO: es wird, wie es werden soll ; Roman
Schließlich befanden sie sich mittendrin, im bestbesuchten und stimmungsvollsten Fauna & Flora-Friedensfest seit Tiergedenken, was sogleich einen internen Achtungsapplaus zur Folge hatte. Wie ihre kleinen Ehrengäste, so zeigten sich ...
Siegfried H. Hofmann, 2009
5
Schmetterling Quo Vadis?
Inzwischen hatten bereits zwei Kurzstreckenrennen stattgefunden, die mit sehr viel Achtungsapplaus bedacht wurden. Eine ansteigende Stimmung machte sich unter den anwesenden Gästen bemerkbar, wir näherten uns der Hauptattraktion,  ...
Henri Haeckel, 2011
6
Die deutsche Rechtschreibung
5 Anhänger der Revolution von 1848 Ach|tung/ 10 nur Sg.; eine Achtung gebietende oder: achtunggebietende Person Äch|tung/ 10 nur Sg. Äch|tung ge bie|tend auch: ach|tung- gebie|tend Achtungsapplaus m. 1 nur Sg. Äch|tungser| folg m.
Michael Müller, 2007
7
Musica
... nichtssagenden Wortfetzen, klarem und lärmendem Orgelklang und absonderlichen Schlagzeugattacken zusammensetzende Werk stieß zunächst auf Widerspruch, erhielt aber nach der Wiederholung wenigstens einen Achtungsapplaus, ...
Fred Hamel, 1966
8
Gehorsam: Roman eines schuldhaften Lebens
Eine schwach klingende, mittelmäßige Stimme, Achtungsapplaus. Renate schien in höheren Sphären zu schweben. Anschließend fragte Fritz Nehuda Renate: » Hat es Ihnen gefallen?« »Ja. Sehr -sehr!« »Haben Sie für kommenden Mittwoch  ...
Johanna Nowak, 1994
9
Theater und Religion heute: Aspekte und Profile
Fest steht, daß der immer gleichförmiger werdende Achtungsapplaus und die seltenen, fast nur ästhetische Wirkungen kritisierenden Skandale auf eine Gleichgültigkeit des Publikums der weltanschaulichen Aufgabe des Theaters gegenüber ...
Heinz Gerstinger, 1972
10
"Zauberflötenzauber": Reflexionen eines Regisseurs
Allein der selbstverständliche Respekt vor dem Malergenie verlangte enthusiastischen Achtungsapplaus, den er auch sehr reichlich erhielt. Jetzt hatte ich mit dem durchsichtigen Material auch die Malerei und ahnte nicht, dass » diese Bahn« ...
Imo Moszkowicz, Iris Nölle-Hornkamp, 2006

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACHTUNGSAPPLAUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Achtungsapplaus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schönwalder Nachwuchs beweist Können
Dieser jungen Dame wurde, wie allen jungen Mitwirkenden, nicht nur Achtungsapplaus, sondern ehrlicher und begeisterter Beifall gespendet. Das Konzert ... «Frankenpost, Jun 16»
2
Musikverein feiert rauschende Geburtstagsfete
Das 18-köpfige Aufbaustufenorchester erntete für seinen Auftritt einen Achtungsapplaus. Die Jugendlichen fangen gerade erst an, genau wie vor vierzig Jahren ... «Münsterland Zeitung, Sep 15»
3
Damen können es auch ohne Männer
Nichtsdestotrotz hatten sie sich am Ende einen großen Achtungsapplaus verdient. Mit dem Finale Furioso, bei dem noch mal alle Mitwirkenden auf die Bühne ... «Die Glocke online, Feb 15»
4
Cro-Konzert in der Max-Schmeling-Halle - Pandamaskenträger für ...
... dass dieser bei der anschließenden Publikumsabstimmung darüber, wer das Battle gewonnen habe, gerade einmal einen höflichen Achtungsapplaus erhielt. «Berliner Zeitung, Nov 14»
5
Georg TraklEin Dichterleben nüchtern nachbuchstabiert
Nach 80 Minuten Spieldauer dann Achtungsapplaus für einen Abend, der wenig überzeugt. Informationen der Salzburger Festspiele. zu "Der Abschied" ... «Deutschlandradio Kultur, Ago 14»
6
ESL One: E-Sport-Turnier mit Dota 2 im Stadion in Frankfurt
Doch mousesports hat sich ordentlich geschlagen, bekam einen Achtungsapplaus vom Publikum, dazu Sprechchöre. Man kann schlimmer ausscheiden. «Spiegel Online, Jun 14»
7
Boysetsfire erschüttern Köln Die Essigfabrik kocht!
... weshalb es leider bei den meisten Stücken bei einem Achtungsapplaus blieb. Dennoch gibt die Band auf der Bühne Vollgas und kümmert sich nicht um die ... «Music2Web's Musikportal, Ago 12»
8
Chambinzky: Mit Glitzerfummel und Perücke
... Abend des vergangenen Jahres. Trotz sicherlich ausbaufähiger gesanglicher Darbietungen spendete das Premierenpublikum mehr als nur Achtungsapplaus. «Main Post, Ene 12»
9
Auch musikalisch auf hohem Niveau: Premiere der Passionsspiele ...
... wehenden Kälte an diesem überlangen Theaternachmittag und -abend war das Publikum dafür dankbar – und brachte nur einen kurzen Achtungsapplaus. «Neue Musikzeitung, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Achtungsapplaus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/achtungsapplaus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z