Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Adelige" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADELIGE EN ALEMÁN

Adelige  [A̲delige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADELIGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Adelige es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ADELIGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Adelige» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Adelige

nobleza

Adel

La aguja (antiguo alto alemán o Adal edili "Noble Género", "los nobles", nobilitas Latina) es un "grupo socialmente exclusiva con una prioridad social," que ejercen el poder y las dictadas dentro de la familia en general. Una claridad del concepto no existe, sin embargo, y en los distintos imperios europeos fueron criterios diferentes, que pertenece a la nobleza y que no se muestran. La pretensión de poder de la nobleza se basa, entre otros servicios, educativos, étnicos y imputada propósito divino. Los líderes en diferentes culturas del mundo y en diferentes sociedades se interpretan como nobles. A menudo se dice Adel era "un fenómeno histórico universal que se encuentra en las primeras civilizaciones." A lo largo de los faraones de Egipto más de la nobleza de la Mesopotamia, el ático eupátridas, la aristocracia bizantina y romana, la nobleza japonesa y china y árabe a finales del senador nobleza romana, que forma el puente a la aristocracia europea de la Edad media, etc., a la nobleza moderna moderna. Der Adel (althochdeutsch adal oder edili „Edles Geschlecht“, „die Edelsten“, lateinisch nobilitas) ist eine „sozial exklusive Gruppe mit gesellschaftlichem Vorrang“, die Herrschaft ausübt und diese in der Regel innerfamiliär tradiert. Eine Klarheit des Begriffs gibt es allerdings nicht und in den einzelnen europäischen Herrschaftsbereichen galten unterschiedliche Kriterien, wer zum Adel gehört und wer nicht. Der Herrschaftsanspruch des Adels gründete sich unter anderem auf Leistung, Erziehung, Abstammung sowie unterstellte göttliche Absicht. Führungsschichten in den verschiedensten Kulturen der Welt und in unterschiedlichsten Gesellschaften werden als Adel gedeutet. Oft wird behauptet, Adel sei „ein universalgeschichtliches Phänomen, das sich bereits in den frühen Hochkulturen findet.“, von den Pharaonen Ägyptens über den Adel Mesopotamiens, die attischen Eupatriden, die byzantinische und römische Aristokratie, den japanischen und chinesischen oder den arabischen Adel über den spätrömischen Senatorenadel, der die Brücke bilde zum europäischen Adel des Mittelalters usw., bis zum modernen neuzeitlichen Adel.

definición de Adelige en el diccionario alemán

Miembros de la nobleza, la nobleza. Angehörige des Adelsstandes, des Adels.
Pulsa para ver la definición original de «Adelige» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ADELIGE


Adlige
A̲dlige
Allfällige
österreichisch: [alˈfɛl…]
Arbeitswillige
Ạrbeitswillige
Beichtwillige
Be̲i̲chtwillige
Bucklige
Bụcklige
Ehemalige
E̲hemalige
Ehewillige
E̲hewillige
Einjährig-Freiwillige
E̲i̲njährig-Fre̲i̲willige
Entzugswillige
Entzu̲gswillige
Freiwillige
Fre̲i̲willige
Hausheilige
Ha̲u̲sheilige
Heilige
He̲i̲lige 
Hilfswillige
Hịlfswillige
Kirchenheilige
Kịrchenheilige
Nationalheilige
Nationa̲lheilige
Rückkehrwillige
Rụ̈ckkehrwillige
Schutzheilige
Schụtzheilige [ˈʃʊt͜sha͜ilɪɡə]
Selige
Se̲lige
Willige
Wịllige
noblesse oblige
[nɔblɛsɔˈbliːʒ] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ADELIGE

Adel
Adelaide
Adele
Adelheid
Adeliger
adeln
Adelphie
Adelphogamie
Adelphokarpie
Adelsbrief
Adelsfamilie
Adelsgeschlecht
Adelshaus
Adelsherrschaft
Adelskalender
Adelsklasse
Adelskrone
Adelslexikon
Adelsmatrikel
Adelsprädikat

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ADELIGE

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Erwerbstätige
Farbige
Kleinanzeige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

Sinónimos y antónimos de Adelige en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ADELIGE»

Adelige adelige nachnamen singles liste vornamen familien österreich junggesellen Adel althochdeutsch adal oder edili „Edles Geschlecht „die Edelsten lateinisch nobilitas eine „sozial exklusive Gruppe gesellschaftlichem Vorrang Herrschaft ausübt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Deutschlandkarte obstsorten zeit Tagen ZEITmagazin Mode Design Essen Trinken Leben Adeliger wiktionary Nominativ Adeligen Leipzig Wortschatz Lexikon „Adeliger „Adelige Kreuzworträtsel hilfe lösungen adeligenanrede Rätsel Hilfe Adeligenanrede Adelina Adelkalender Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch bürgerliche frauen freidok albert Frauen Für Zeitraum letzten Drittel Jahrhun derts soll hier adeliges historia vivens trägt einen grünen feinem

Traductor en línea con la traducción de Adelige a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADELIGE

Conoce la traducción de Adelige a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Adelige presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

阿黛尔
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Adele
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Adele
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एडेल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أديل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Адель
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Adele
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Adele,
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Adele
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Adele
190 millones de hablantes

alemán

Adelige
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アデル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

아델
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Adele
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Adele
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அடீல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Adele
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Adele
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Adele
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Adele
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Адель
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Adele
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Adele
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Adele
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Adele
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Adele
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Adelige

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADELIGE»

El término «Adelige» es bastante utilizado y ocupa la posición 37.652 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Adelige» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Adelige
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Adelige».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADELIGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Adelige» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Adelige» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Adelige

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «ADELIGE»

Citas y frases célebres con la palabra Adelige.
1
Immanuel Kant
Gelehrte glauben, es sei alles um ihretwillen da; Adelige auch.
2
Arthur Schnitzler
Herabgekommene menschliche Beziehungen, Liebesbeziehungen ganz besonders, haben zuweilen wie verarmte Adelige ihren lächerlichen oder auch rührenden Bettlerstolz, den wir in jedem Falle achten, am wenigsten aber durch eine zur Schau getragene Teilnahme verletzen sollen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ADELIGE»

Descubre el uso de Adelige en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Adelige y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vom guten Leben: Adelige Frauen im 19. Jahrhundert
Sie wertete 36 Lebenserinnerungen adeliger Frauen aus und stellt die Frage nach dem guten Leben, das heisst nach dem Zusammenhang von gesellschaftlichen Normen, Werten und individuellen Erfahrungen, wobei sie die Geschichte adeliger Frauen ...
Monika Kubrova, 2011
2
Adelige Grundherrn als Unternehmer: zur Struktur ...
Die Studie vermittelt einen umfassenden Einblick in die Wirtschaft sudbohmischer Feudalguter vor der Schlacht am Weissen Berg.
Jaroslav Čechura, 2000
3
Das Bistum Würzburg: Die Benediktinerabtei und das Adelige ...
Following the usual pattern, the internal structures of the institution are analysed in detail, as are its external relations and its property. The volume is completed with exhaustive lists of names.
‎2001
4
Adelige Frauen im Kloster
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Sandra Kraatz, 2010
5
Adel und Moderne: Deutschland im europäischen Vergleich im ...
Mit dem Ende der Monarchien ging für adelige Frauen damit ein wichtiges Forum der Selbstdarstellung verloren.4 Die Handlungsperspektiven adeliger Frauen richteten sich aber vermehrt auch nach außen. Das wichtigste Feld bildete die ...
Eckart Conze, Monika Wienfort, 2004
6
Adelige Herrschaftsausübung im 18. Jahrhundert und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Oliver B., 2011
7
Grabdenkmäler, Grablegen und Begräbniswesen des lutherischen ...
Summary: Ausgehend von dem Phänomen der seit etwa 1570 in den lutherischen Territorien entstehenden monumentalen Wandgrabmäler zeichnet die perspektivenreiche, kunsthistorisch und historisch argumentierende Studie nicht nur die ...
Inga Brinkmann, 2010
8
Regulament für die königlich lombardisch-venetianische ...
Austria. Sovereigns (1835-1848 : Ferdinand I). Rcgulllment für die königlich lombardisch - venetianische adelige Leib Garde. / > ' Wien 1»«l». Au« »« kaiserl. kinigl. Hof- «n» Sta«t«-Aer»li«l> Druckerei. /^l^.^.o. jo v«o. S. IVA) > Wir Ferdinand ...
Austria. Sovereigns (1835-1848 : Ferdinand I), 1840
9
Nina d'Aubigny von Engelbrunner: eine adelige Musikpädagogin ...
Leben und Wirken der Schriftstellerin und Musikp dagogin Nina d'Aubigny von Engelbrunner (1770-1847) waren bisher wenig erforscht.
Manfred Elsberger, 2000
10
Wirtschaft im Zeitalter der Extreme: Beiträge zur ...
Manfred Rasch Adelige Unternehmer am Ende der Wilhelminischen Epoche1 Vorbemerkung Adelige als Unternehmer sind von der historischen Forschung bisher wenig beachtet worden, obwohl sie seit dem späten Mittelalter und der frühen ...
Hartmut Berghoff, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADELIGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Adelige en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aserbaidschaner und Adelige spenden für Altar
Aserbaidschaner und Adelige spenden für Altar. Die Flut 2013 wütete im Lorenzkircher Gotteshaus. Nun können weitere Schäden beseitigt werden. Von Henry ... «sz-online, Jun 16»
2
Charlotte Casiraghi - Ihr Ex „datet“ jetzt eine andere Adelige
Charlotte Casiraghi und ihr Ex-Freund Gad Elmaleh gehen bereits seit Längerem getrennte Wege. Mit dieser ebenfalls adeligen Dame zeigte sich der ... «BUNTE.de, May 16»
3
Adelige Reise-Ideen zum MuttertagWo Europas „Royal Mums ...
Das Leben als First Lady ist alles andere als ruhig und entspannt – kein Wunder, dass für Europas gekrönte Häupter ein erholsamer Urlaub wichtig ist. Aber wo ... «BILD, May 16»
4
Besuch in "Protzenhausen" - Adelige Frauen mit Freiheitsdrang
Adelige Frauen mit Freiheitsdrang, das ist ein Lieblingsthema der Autorin. Da ist Nora Gräfin Kinsky - ihre Urgroßtante -, "die Rotkreuzbaronin", die zu Beginn ... «Süddeutsche.de, Abr 16»
5
Staatschefs, Adelige und ein Messi: Wen entlarven die "Panama ...
Bei den sogenannten "Panama Papers" handelt es sich um Dokumente verschiedenster Art, die belegen sollen, dass Politiker, Sportler und Prominente aus ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 16»
6
Belgian Blue Blood: Kurioser Bildband über Adelige
Für seine Serie "Belgian Blue Blood" hat der Fotograf Rip Hopkins belgische Adlige porträtiert. Viele Aristokraten setzten sich voller Selbstironie in Szene - und ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
7
Prinzessin Mary, Königin Máxima + Herzogin Catherine: Die ...
Mary, Máxima oder Catherine - wer ist die attraktivste Adelige in Europa? Eine Umfrage der Dating-Seite "Victoria Milan" gibt Aufschluss darüber, welche der ... «Gala.de, Mar 16»
8
Blaue Brücken, schwarze Rücken
Im Reichstag der Bismarckzeit agierten die adeligen Politiker in der Zentrumsfraktion als „hochkonservative Idealisten“ - nicht im Sinne von Gegnern des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
9
Fat Princess Adventures: Zahlreiche neue Inhalte für die Adelige
Der Fat-Princess-Adventures-Entwickler Santa Monica Studio hat ein neues Update für das Spiel veröffentlicht. Es bietet diesmal neue Inhalte für den Story- und ... «gameswelt.de, Feb 16»
10
Beatrix von Storch: Adelige mit Schusswaffe
Sich selbst sieht die 1971 in Lübeck geborene Adelige - Enkelin des letzten Erbgroßherzogs Nikolaus von Oldenburg und von Hitlers Reichsfinanzminister ... «Südwest Presse, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adelige [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/adelige>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z