Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Rückkehrwillige" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÜCKKEHRWILLIGE EN ALEMÁN

Rückkehrwillige  [Rụ̈ckkehrwillige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜCKKEHRWILLIGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rückkehrwillige es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RÜCKKEHRWILLIGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Rückkehrwillige» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Rückkehrwillige en el diccionario alemán

Persona femenina que quiere regresar. weibliche Person, die zurückkehren möchte.

Pulsa para ver la definición original de «Rückkehrwillige» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RÜCKKEHRWILLIGE


Adelige
A̲delige
Adlige
A̲dlige
Allfällige
österreichisch: [alˈfɛl…]
Arbeitswillige
Ạrbeitswillige
Beichtwillige
Be̲i̲chtwillige
Bucklige
Bụcklige
Ehemalige
E̲hemalige
Ehewillige
E̲hewillige
Einjährig-Freiwillige
E̲i̲njährig-Fre̲i̲willige
Entzugswillige
Entzu̲gswillige
Freiwillige
Fre̲i̲willige
Hausheilige
Ha̲u̲sheilige
Heilige
He̲i̲lige 
Hilfswillige
Hịlfswillige
Kirchenheilige
Kịrchenheilige
Nationalheilige
Nationa̲lheilige
Schutzheilige
Schụtzheilige [ˈʃʊt͜sha͜ilɪɡə]
Selige
Se̲lige
Willige
Wịllige
noblesse oblige
[nɔblɛsɔˈbliːʒ] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RÜCKKEHRWILLIGE

Rückkampf
Rückkauf
Rückkaufsrecht
Rückkaufswert
Rückkehr
rückkehren
Rückkehrer
Rückkehrerin
Rückkehrhilfe
Rückkehrprämie
rückkehrwillig
Rückkehrwilliger
rückkoppeln
Rückkoppelung
Rückkopplung
rückkreuzen
Rückkreuzung
rückkühlen
Rückkunft
Rücklage

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RÜCKKEHRWILLIGE

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Erwerbstätige
Farbige
Kleinanzeige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

Sinónimos y antónimos de Rückkehrwillige en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RÜCKKEHRWILLIGE»

Rückkehrwillige Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden rückkehrwillige bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Europa finanzielle anreize für Finanzielle Anreize Angesichts Auswirkungen Wirtschaftskrise steigender Arbeitslosigkeit versuchen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Förderprogramme academics Bärbel Broer Wenn Heimweh größer wird oder auch Sehnsucht nach einem anderen Land Hier finden pons kostenlose Schlagen Begriffe canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation ruheständler „senioren kennen konzern Abschlussbericht mobile perspektivenberatung Projekt „Mobile Perspektivenberatung

Traductor en línea con la traducción de Rückkehrwillige a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÜCKKEHRWILLIGE

Conoce la traducción de Rückkehrwillige a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Rückkehrwillige presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

海归
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

retornados
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

returnees
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लौटने वाले
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

العائدين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

возвращенцев
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

repatriados
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফেরত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rapatriés
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pulang
190 millones de hablantes

alemán

Rückkehrwillige
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

帰国
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

귀환
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

returnees
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người hồi hương
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தமது சொந்த இடங்களுக்கு திரும்பியோர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

returnees
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

geri dönen
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

rimpatriati
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

powracających
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

возвращенцев
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

repatriate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επαναπατριζόμενους
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

terugkeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

återvändande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vendte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Rückkehrwillige

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÜCKKEHRWILLIGE»

El término «Rückkehrwillige» se utiliza muy poco y ocupa la posición 158.933 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Rückkehrwillige» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Rückkehrwillige
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Rückkehrwillige».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÜCKKEHRWILLIGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Rückkehrwillige» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Rückkehrwillige» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Rückkehrwillige

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RÜCKKEHRWILLIGE»

Descubre el uso de Rückkehrwillige en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rückkehrwillige y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Herbert Wehner: Biografie
Unter anderen Umständen wäre Herbert Wehner gern nach Dresden zurückgekehrt, aber das war aus politischen Gründen unmöglich, denn dort herrschte die sowjetische Besatzungsmachfl. Für rückkehrwillige Emigranten gab es nach ...
Christoph Meyer, 2009
2
Braunschweig in der Statistik
Rückkehrwillige nach Braunschweig Rückkehrwillige aus Brounschweig Niedersachsen übriges Bundesgebiet Bundesgebiet zusammen davon bis 20. 9. 1955 bereits zurückgekehrt 2,8 2,5 2,6 1,6 17. Ausländer nach der Staatsangehörigkeit ...
Braunschweig (Germany). Amt für Statistik und Wahlen, 1956
3
Restitution und Entschädigung im Völkerrecht: die ...
Die Regelung in Punkt A. IV. des Notenwechsels vom Mai 1959 zwischen Österreich und den Westalliierten,1284 wonach sich die österreichische Regierung bereit erklärt hatte, rückkehrwillige Verfolgte bei ihren Bemühungen um die ...
Bruno Simma, Hans-Peter Folz, 2004
4
Das Schicksal der jüdischen Rechtsanwälte in Bayern nach 1933
Im Anlaufen von Entschädigung, Rückerstattung und Wiedergutmachung erblickten viele Rückkehrwillige trotz aller Verletzungen den guten Willen der verantwortlichen Politiker in der sich konsolidierenden Bundesrepublik.66 Auf der Basis ...
Reinhard Weber, 2006
5
Ärztemobilität in Europa: Schwerpunkt Deutschland, ...
(10) Aktivitäten für rückkehrwillige Ärzte Eine wichtige Zielgruppe für mobilitätsfördernde Maßnahmen können außerdem ausgewanderte Ärzte sein, die in ihr Heimatland zurückkehren wollen oder müssen. Viele Ärzte – das zeigen auch die ...
Claudia Liebenberg, 2014
6
Einmal Freiheit und zurück: die Geschichte der DDR-Rückkehrer
Diese Haftandrohung für Rückkehrwillige schwächt den möglichen Erfolg der Werbung von Spezialisten und Deserteuren ab. Darum verkündet das SED- Zentralorgan ein Jahr später: »Kein Rückkehrer wird dafür bestraft, daß er einmal ohne ...
Ulrich Stoll, 2009
7
Marcus Magus:
Kapitels erkennen, daß etliche rückkehrwillige Markosier aus Scham es unterließen, um ihre Wiederaufnahme zu ersuchen315. scheint ein Grundcharakter ekstatischer Erfahrung aller Religionen und Epochen zu sein, daß die Verzückung als ...
Niclas Förster, 1999
8
Die Betreuung der Vertriebenen: Flüchtlinge, Zugewanderten, ...
Rückkehrwillige, registrierte Rückkehrwillige*) und zurückgekehrte bzw. zurückgeführte Evakuierte Stichtag: 31. 3. 1958 Rückkehrwillige Evakuierte ( einschließlich Rückgeführte) Registrierte rückkehrwillige*) Evakuierte ( einschließlich ...
Germany (West). Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte, 1959
9
Ausländer in Deutschland: AID.
Das BMA beteiligt sich an der Finanzierung von Ausbildungsprojekten für rückkehrwillige und zurückgekehrte Jugendliche. Einen Schwerpunkt bilden dabei die Qualifizierungsmaßnahmen für türkische Jugendliche. Derzeit fördert das BMA ...
10
Afrika Jahrbuch 2002: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ...
UNHCR, der die Lage in Burundi für zu unsicher und die Rückführung für verfrüht hielt, betrieb keine aktive Politik der Rückführung, unterstützte jedoch rückkehrwillige Personen. Auch nationale und internationale Organisationen hatten die ...
Institut für Afrika-Kunde, Rolf Hofmeier, Andreas Mehler, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÜCKKEHRWILLIGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rückkehrwillige en el contexto de las siguientes noticias.
1
Landkreise werben mit Rückkehrer-Börsen um Heimkehrer
In Mittelsachsen gibt es keinen Aktionstag, aber eine „Nestbau-Zentrale“, die eine individuelle Beratung für Rückkehrwillige anbietet. (dpa). zur Startseite. «sz-online, Dic 16»
2
10:30 Uhr Exakt - Die Story: Einmal Ost-West und wieder zurück ...
Fiehler weiß, dass viele Rückkehrwillige hier keinen vergleichbaren Job wie im Westen finden. Vor allem die Bezahlung ist immer noch ein Problem. Sendung ... «ARD.de, Nov 16»
3
Idee: Eine Aufbauschule für syrische Flüchtlinge
Es sei wichtig, den rückkehrwilligen Flüchtlingen möglichst viel der deutschen Sprache mit auf den Weg zu geben, sagte Wirtschaftsrats-Geschäftsführer Dr. «shz.de, Nov 16»
4
Exakt - Die Story | 16.11.2016 | 20:45 Uhr Einmal Ost-West und zurück
Fiehler weiß, dass viele Rückkehrwillige hier keinen vergleichbaren Job wie im Westen finden. Vor allem die Bezahlung ist immer noch ein Problem. «MDR, Nov 16»
5
Rückkehr mit Hindernissen
„Die meisten von uns etwa 30 Gründungsmitgliedern waren ebenfalls Rückkehrwillige, die gemerkt hatten, wie schwierig das doch ist, vor allem wenn es hier ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Oct 16»
6
Rückkehrwilliger Flüchtling von der Bürokratie ausgebremst
Hemer. Ein Flüchtling will zurück in den Libanon. Doch er kommt nur bis in die Botschaft nach Berlin und zurück nach Hemer – für 780 Euro Fahrtkosten. «Derwesten.de, Abr 16»
7
Wie rückkehrwillige Flüchtlinge unterstützt werden
Die junge Albanerin hat erreicht, was sie wollte. Schwanger kam sie nach Deutschland, wo sie ihr Kind wegen der besseren medizinischen Versorgung zur Welt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Rückführung von Flüchtlingen: Per Charterflugzeug zurück in die ...
Seit Mai 2015 bringt das Land Hessen rückkehrwillige Flüchtlinge wieder in ihre Heimat, vor allem auf den Balkan. Ulrich Monz hat das Programm aufgebaut. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
9
Rückkehrhilfe für Flüchtlinge: Wer kriegt wie viel Geld
In der aktuellen Flüchtlingskrise haben diese Prämien neue Bedeutung - es herrscht die Hoffnung, dass die Zahl der Rückkehrwilligen weiter wächst. Wie die ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
10
Beratungsstelle für rückkehrwillige
Neue Beratungsstelle für rückkehrwillige Flüchtlinge. Viele Flüchtlinge haben schlechte Chancen, in Deutschland bleiben zu dürfen. Eine neue Beratungsstelle ... «sz-online, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rückkehrwillige [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ruckkehrwillige>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z