Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "affenartig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFENARTIG EN ALEMÁN

affenartig  ạffenartig [ˈafn̩|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFENARTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
affenartig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AFFENARTIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «affenartig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de affenartig en el diccionario alemán

actuando a la manera de un mono; como el ejemplo de un mono, una agilidad parecida a un mono con una velocidad de mono, todos corrieron como monos. in der Art und Weise eines Affen sich vollziehend; wie bei einem AffenBeispieleeine affenartige Behändigkeitmit affenartiger Geschwindigkeit liefen alle davonsich affenartig bewegen.

Pulsa para ver la definición original de «affenartig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AFFENARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AFFENARTIG

affektioniert
Affektionswert
affektisch
affektiv
Affektivität
Affektprojektion
Affektpsychose
Affektstau
affektuos
affektuös
Affektverdrängung
äffen
affenähnlich
Affenarsch
Affenart
Affenbrotbaum
affengeil

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AFFENARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinónimos y antónimos de affenartig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AFFENARTIG»

affenartig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Affenartig woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen pons PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Siehe auch Affenkäfig Affe affektiv Affentheater beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz ạf gespr Benehmen attr nicht sehr groß eine Geschwindigkeit Tempo schnell italienisch Italienisch wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten latein frag caesar Formen Latein zeit Heiko Joosten ZEIT Juli wenige Wissensgebiete dürften sich einer lebhaften

Traductor en línea con la traducción de affenartig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFENARTIG

Conoce la traducción de affenartig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de affenartig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

类人猿
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

simio
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

simian
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एक प्रकार का बंदर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قرد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

обезьяний
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

símio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মর্কট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

simien
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

monyet
190 millones de hablantes

alemán

affenartig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

サル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

유인원
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Simian
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giống như khỉ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சிமியன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

माकड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

maymun
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scimmiesco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

małpi
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

мавпячий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

simian
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πίθηκος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

simian
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

simian
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

simian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affenartig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFENARTIG»

El término «affenartig» se utiliza muy poco y ocupa la posición 153.463 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «affenartig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affenartig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «affenartig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFFENARTIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «affenartig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «affenartig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre affenartig

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «AFFENARTIG»

Citas y frases célebres con la palabra affenartig.
1
Stendhal
Die Knochenbildung des Kopfes ist in Paris hässlich, fast affenartig, infolgedessen sehen die Frauen bald alt aus.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AFFENARTIG»

Descubre el uso de affenartig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affenartig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Buch des Lichts -
Er war vor 18 Millionen Jahren oft AFFENARTIG. Und sich ihn dir jetzt an. - Aber AFFENARTIG bedeutet nicht, dass wir Affen waren? - Nein. Die Affen kamen später, als einige der mental weniger entwickelten atlantischen Menschen Sex mit ...
Christian Anders, Elke Straube, 2013
2
Deutsches Wörterbuch
AFFENARTIG, affenähnlich. AFFENBANK, f. was sonst spötterbank, ico die sputter, die narren <tf:en. ps. 1, 1 : der alle verkeile menschenliinder auf den affenbank setzt. Frank parad. CO ; so musz got gut gnug sein, und unser wartende auf ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Deutsches Worterbuch
AFFENARTIG, affenähnlich. AFFENUANK, f. was sonst spötterbank, wo die spuller, die narren sitzen, ps. 1, 1 : der alle verkertc menschenkindor auf den affenbank setzt. Frank parad. 60 ; so musz got gut gnug sein, und unser wartende auf ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...
Oi&ioîv, wroc, der Weinkeller, -wo die F.isser, ni&oi, liegen, wie ofoos, oirhuiv und oîviùv ; das Fafs, Au.ilccta 2. P- 239. r Jlibtf%aXu¡itr,%, 4x0s, о, Affenfuchs; wird spöttisch von Menschen gebraucht. — rjxiiot, na, ctov, affenartig, Sffisch. , — i ...
Johann Gottlob Schneider, 1819
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... für Menschen, welche ohne Überlegung nachahmen; Werkzeug zur Vergrößerung oder Verkleinerung eines Risses (Storchschnabel) ; ein Hebezeug , fiir große Lasten; Affenart, w., Art des Affengeschlechts; Gewohnheit des Affen; affenartig, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
6
Die tausend Freuden der Metropole: Vergnügungskultur um 1900
Aufdem Gebiete der Mode macht sichjedoch dieser Nachahmungstrieb nach mehr als einer Richtung hin unangenehm bemerkbar. Zunächst ist die sklavische Nachahmung an sich affenartig und demgemäß verwerflich – ist es nicht geradezu ...
Tobias Becker, Anna Littmann, Johanna Niedbalski, 2011
7
德語易混淆詞辭典
Affe K, P] ( ( = albern, geziert) sich ~ benehmen Ihre Tochter ist ein ~es Mädchen. Sie erschien uns etwas ~ . äf fisch a.dj ® [!6]fÖ5S6<],^ffit«Ö<) (= affenähnlich, affenartig) Er hat -es Gesicht. Ihr Kiefer ist -. © äffischao:> (D [R]fW«M,1tfti!
吳永年, 1996
8
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
der — fisch (der Meeraffe) ; die— fratze (das — gesicht) ; das — gesicht (e. ostindische Pflanze, inimnsnps 1^. ; die — fratze); — Haft (affenähnlich, affenartig ); die — haftigkeit (das affenhaste Wesen) ; die — jacke; der— könig (derAquiqui,  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Affenartig. affenähnliih. affenhaft. affenmäßig. der Affenbanm. Eifenholzbaum in Ofiindieu. die Affenbeere. Beer-beide. der Felfenfieauih. der Affenbrodbanm in Afrika. der Afi'enfifch. Meeraffe. die Afi'enfratze. das Affengefieht. die Affenmiene.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
10
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Die Patella ist kleisi u. nach innen gedrängt, die Waden fast fehlend , die Füsse klumpfussartig , die Finger dünn, die Nägel an denselben klein, die Hände affenartig. — Irgend ein Schriftsteller hat die Be— hauptung ausgesprochen, dass ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFENARTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término affenartig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Was ist Hering? Was Matjes?
„Ich kann auch Matjes filetieren und häuten, aber er ist affenartig schnell“, sagt der Fischhändler respektvoll. Die 50 Kilogramm Matjes, feinster hollänischer ... «Bergedorfer Zeitung, Jun 16»
2
Soundcheck rockt die Alte Molke
„Apewards“ frei übersetzt affenartig oder „in Richtung Affe“ – haben ihre geografischen Wurzeln ebenfalls in Arnsberg sowie in der Universitätsstadt Marburg. «Derwesten.de, Jun 16»
3
Schorndorf: Beinharte Arbeit im Rockzirkus von Udo Lindenberg
Aber so oder so, darauf würden wir sowieso nicht Lindenbergs Hut verwetten, den dieser offenbar dank einer gut ausgebildeten Stirnmuskulatur so affenartig ... «Zeitungsverlag Waiblingen, May 16»
4
Dieser Mann ist der reinste Wahnsinn
Er schreit, klettert affenartig die Wand hinauf. Poprischtschin kündigt. Er hält sich für den König von Spanien, wird eingewiesen und glaubt sich der Inquisition ... «Berliner Kurier, Abr 16»
5
Schiri-Boss Zimmermann klärt die heissen Szenen auf: «Rot gegen ...
... das damals gar kein Foul - die Verletzung war unglücklich aber nicht typisch! Das Foul von Janko sah nur hart aus weil sich Bauer affenartig davongerollt hat! «BLICK.CH, Feb 16»
6
NZZ Global: «Sanders' Erfolg war die grösste Überraschung»
Was wir fuer "affenartig" hielten, war nur Twitter. Rudi G., der ehemalige Oberbuergermeister von NYC, redet schon genauso. So reden sie und so werder sie ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
7
Ego am Stiel
... Smartphone, halten die Kameralinse armweit vom eigenen Gesicht weg, grinsen oder gestikulieren reichlich affenartig ihrem digitalen Spiegelbild entgegen, ... «DIE WELT, Dic 15»
8
Phänomen Selfie: Manie, Modezwang oder pure Eitelkeit?
Affenartig dieses Gorilla-Grinsen! Das imposante Tier hatte dem Fotografen David Slater kurzerhand die Kamera stibitzt, ein Selfie geschossen und damit glatt ... «Aachener Zeitung, Sep 15»
9
Dino Heicker: "Manet, ein Streit ..." Berühmter Frauenakt und seine ...
Seine Olympia sei "affenartig", eine "Hottentotten-Venus" und "Missbildung", ein "groteskes Gummiding". Doch betraf die Kritik nicht nur das Sujet, sondern ... «Deutschlandradio Kultur, Ago 15»
10
Unüberwindbare Hindernisse vor Einzug ins Paradies
... drei Meter hohen Spiegelbaum gefräste Handzeichnung zeigt, wie Adam und Eva affenartig an der Palme klettern, der heilige Georg die Schlange abwehrt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. affenartig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/affenartig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z